Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "じょう‐まわり" en el diccionario de japonés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE じょう‐まわり EN JAPONÉS

まわり
zixyoumawari
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA じょう‐まわり EN JAPONÉS

Pulsa para ver la definición original de «じょう‐まわり» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de じょう‐まわり en el diccionario japonés

Alrededor [rotación constante] En la era Edo, las personas que visitaron la ciudad de Edo con concentricidad bajo la oficina municipal. Alrededor de la ciudad. じょう‐まわり【定廻り】 江戸時代、町奉行所配下の同心で、江戸市中を巡回した者。定町廻り。

Pulsa para ver la definición original de «じょう‐まわり» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE RIMAN CON じょう‐まわり


PALABRAS DEL JAPONÉS QUE EMPIEZAN COMO じょう‐まわり

じょう‐
じょう‐ほう
じょう‐ほく
じょう‐ほくめん
じょう‐
じょう‐ぼう
じょう‐ぼく
じょう‐ぼん
じょう‐ま
じょう‐ま
じょう‐ま
じょう‐
じょう‐みせ
じょう‐みとり
じょう‐みゃく
じょう‐みょう
じょう‐みん
じょう‐
じょう‐
じょう‐めい

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE TERMINAN COMO じょう‐まわり

さと‐まわり
しお‐まわり
した‐まわり
‐まわり
じん‐まわり
せんきょく‐まわり
そと‐まわり
たち‐まわり
たび‐まわり
ちか‐まわり
つき‐まわり
‐まわり
‐まわり
とお‐まわり
とくい‐まわり
とけい‐まわり
とし‐まわり
とも‐まわり
どさ‐まわり
にし‐まわり

Sinónimos y antónimos de じょう‐まわり en el diccionario japonés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL JAPONÉS RELACIONADAS CON «じょう‐まわり»

Traductor en línea con la traducción de じょう‐まわり a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE じょう‐まわり

Conoce la traducción de じょう‐まわり a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de じょう‐まわり presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

Traductor japonés - chino

周左右
1.325 millones de hablantes

Traductor japonés - español

Zhou alrededor
570 millones de hablantes

Traductor japonés - inglés

Zhou around
510 millones de hablantes

Traductor japonés - hindi

झोउ के आसपास
380 millones de hablantes
ar

Traductor japonés - árabe

تشو حول
280 millones de hablantes

Traductor japonés - ruso

Чжоу вокруг
278 millones de hablantes

Traductor japonés - portugués

Zhou em torno de
270 millones de hablantes

Traductor japonés - bengalí

ঝু প্রায়
260 millones de hablantes

Traductor japonés - francés

Zhou autour
220 millones de hablantes

Traductor japonés - malayo

Zhou sekitar
190 millones de hablantes

Traductor japonés - alemán

Zhou in der Umgebung
180 millones de hablantes

japonés

じょう‐まわり
130 millones de hablantes

Traductor japonés - coreano

조 주위
85 millones de hablantes

Traductor japonés - javanés

Zhou watara
85 millones de hablantes
vi

Traductor japonés - vietnamita

Zhou quanh
80 millones de hablantes

Traductor japonés - tamil

சவ் சுற்றி
75 millones de hablantes

Traductor japonés - maratí

हाँगकाँगला सुमारे
75 millones de hablantes

Traductor japonés - turco

Zhou etrafında
70 millones de hablantes

Traductor japonés - italiano

Zhou intorno
65 millones de hablantes

Traductor japonés - polaco

Zhou wokół
50 millones de hablantes

Traductor japonés - ucraniano

Чжоу навколо
40 millones de hablantes

Traductor japonés - rumano

Zhou în jurul valorii de
30 millones de hablantes
el

Traductor japonés - griego

Zhou γύρω
15 millones de hablantes
af

Traductor japonés - afrikáans

Zhou rondom
14 millones de hablantes
sv

Traductor japonés - sueco

Zhou runt
10 millones de hablantes
no

Traductor japonés - noruego

Zhou rundt
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra じょう‐まわり

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «じょう‐まわり»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «じょう‐まわり» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en japonés y actualidad sobre じょう‐まわり

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «じょう‐まわり»

Descubre el uso de じょう‐まわり en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con じょう‐まわり y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 52 ページ
漢字索弓 3 画"【回下着】まわりしたぎ【回上手】まわしじょラず【回口】まわりくち【回女】まわしおんな【回女郎】まわりじょろう【冋子】 ... 向場】えこうば【回向&】えこうがね【回向鐘】えこうがね【回八口】かいごう.まわりあわせ.めぐりあい.めぐりあう-めぐりあわせ.
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
2
「お江戸」の素朴な大疑問: 住宅事情からゴミ問題・犯罪・盛り場のことまで
住宅事情からゴミ問題・犯罪・盛り場のことまで 中江克己. じょうまわり〇町奉行とはどんなポストだったのか に属し、役高一二千石の. 江戸の町人は江戸中期、ざっと五、六十万人はいたのに、町奉行所の役人は北町奉行所、南町奉行所を合わせても三百五十 ...
中江克己, 2005
3
逆引き熟語林 - 1092 ページ
小馬鹿回しこばかまわし搔き回すかきまわす空回りからまわり化粧回しけしょうまわし引^搔き回すひっかきまわす金回りかね ... 八州回りはっしゅうま定町通りじょうまちま乗り回すのりまわすわりわ^建て回すたてまわす年回りとしまわり定通りじょうまわり思い ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
4
史料京都の歴史 - 第 9 巻 - 478 ページ
聚楽廻り,ニ条城廻りニ一一条台村(じゅらくまわり^にじょうじょうまわり,さんじょうだい)当地区は、ニ条城の两および南に位^するが、その境域は複雑に入り組んでおり、現なの通学区名で示せば、朱雀第一学区.朱雀第一一学区,朱雀第四学区.朱雀第五学区.
貝塚茂樹, ‎Kyoto (Japan), 1985
5
復元江戸生活図鑑 - 266 ページ
... 改請文(しゅうもんあらためうけぶみ) 33 手裏剣術(しゅりけんじゅっ) 123 定木(じょうぎ) 53 捋棋所の者(しょうぎところのもの)ー ... かたな) 96 小便受(しょうべんうけ) 175 小方儀(しょうほうぎ) 53 &前直し(じょうまえなおし) 209 定回り同ん、(じょうまわりどうし ...
笹間良彦, 1995
6
これから家を建てる人のための玄関まわり エクステリア: - 95 ページ
のように混植させてネ重類で用いるのもいいが丶味わいが出る青向圧 K -丿浄【こうあっすいせんじょう】高圧洗浄機という機械を使って行う洗浄法で丶水に圧力をかけ、ノズルから噴射される勢いの強い水流で汚れを除去します。力いらずで洗剤も不要なのが ...
主婦と生活社, 2013
7
コア 日韓辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
... に稀に[副] 드물게 まわり周り[名] 주위 周圍まわり周りに[副] 주위에 周圍에 まわりじょうきょう周りの状況[名] 주위의 상황 周圍의 狀況まんいん満員[名] 만원 滿員まんえん蔓延[名] 만연 蔓延まんえんしている蔓延している[動] 만연하다 蔓延하다 まんえん ...
キム テーボム, 2015
8
新版本邦新聞の起原 - 79 ページ
また德川幕府奉行制度の與力同心組織において、同心のなかから「隱密廻り」(おんみつまわり)という者が設けられ、その下に「定廻り方」(じょうまわりかた)と「臨時廻り方」の二組が配置され、これ等末端の者が集めた風聞書を隱密廻りを通じて奉行所へ提出し、 ...
鈴木秀三郎, ‎近盛晴嘉, 1987
9
本邦新聞起源 - 79 ページ
また德川幕府奉行制度の與力同心組織において、同心のなかから「隱密廻り」(おんみつまわり)という者が設けられ、その下に「定廻り方」(じょうまわりかた)と「臨時廻り方」の二組が配置され、これ等末端の者が集めた風聞書を 8 密廻りを通じて奉行所へ提出し、 ...
鈴木秀三郎, 1959
10
日本大百科全書 - 第 12 巻 - 140 ページ
〈中山正民〉^二万五千分の一地形図「正丸峰」定理りじょうまわり江戸の町奉行所配下の定町通り同心^ 5 略しての呼び名。同じく江戸を巡回して齊嬾と犯人の探索逮捕を行う雄時廻り、隐密廻りとともに「三廻り 1 と総称された捕り物の花形でもある。通常江戸を ...
小学館, 1986

REFERENCIA
« EDUCALINGO. じょう‐まわり [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ja/shiu-mawari>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ja
diccionario japonés
Descubre todo lo que esconden las palabras en