Significado de "じゅう‐しょう" en el diccionario de japonés
DICCIONARIO
PRONUNCIACIÓN DE じゅう‐しょう EN JAPONÉS
じゅう
‐
しょ
う
zyuu
syo
u
QUÉ SIGNIFICA じゅう‐しょう EN JAPONÉS
Pulsa para ver la definición original de «じゅう‐しょう» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
definición de じゅう‐しょう en el diccionario japonés
Gravedad 【enfermedad grave】 La enfermedad y sus síntomas son importantes. Además, una enfermedad / síntoma pesado. También se usa figurativamente. Suave.
Sinónimo
Gran enfermedad
Enfermedad grave (bebé juvenil)
Severamente enfermo (junkan)
Gran tendencia
Determine el uso detallado en el diccionario de sinónimos
Noche [cantando] [nombre] (a través) cantando dos o más partes de voz, una por una, a cargo de cada una. Bailar y cuarteto, etc. Consecutivo. Pesados defectos de lesiones graves. Además, una gran lesión. Tiburones. Leve lesión.
Sinónimo
Bastardos
Fukae (raído)
Determine el uso detallado en el diccionario de sinónimos
Palabras relacionadas
Muerte por lesión
Gran discapacidad en francés. Una culpa pesada que se convierte en un obstáculo para buscar la fruta y el engaño del Buda; (zago) \u0026 thinsp; Clase de diez peor y cinco trono. Heavy Premio que se otorgará de espesor. Además, ese premio. Gran recompensa Premio en efectivo alto Gunshot 【Bombshell】 La pieza que sostiene el cañón con un rifle o similar. Por lo general, está hecho de madera, que consiste en un piso delantero, un arma y una cola de piso. Lo mismo que la herida con arma "herida de bala y thinsp; (trueno) y thinsp;" じゅう‐しょう【重症】 病気や、その症状がおもいこと。また、おもい病気・症状。比喩的にも用いる。軽症。
類語
大病(たいびょう)
重病(じゅうびょう)
重患(じゅうかん)
大患(たいかん)
類語辞書で詳しい使い方を調べる
じゅう‐しょう【重唱】 [名](スル)二つ以上の声部を、それぞれ一人ずつが担当して歌うこと。二重唱・四重唱など。連唱。 じゅう‐しょう【重傷】 程度の重いきず。また、大けが。ふかで。軽傷。
類語
痛手(いたで)
深手(ふかで)
類語辞書で詳しい使い方を調べる
関連語
致命傷(ちめいしょう)
じゅう‐しょう【重障】 仏語。仏果を求めるのに障害となる重い罪業 (ざいごう) 。十悪・五逆の類。 じゅう‐しょう【重賞】 厚く賞すること。また、その賞。大変な褒美。高額な賞金。 じゅう‐しょう【銃床】 小銃などで、銃身を支える部分。ふつう木製で、前床・銃把・床尾からなる。 じゅう‐しょう【銃傷】 「銃創 (じゅうそう) 」に同じ。
Pulsa para ver la definición original de «じゅう‐しょう» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «じゅう‐しょう» en los diferentes paises.
Citas, bibliografía en japonés y actualidad sobre じゅう‐しょう
EJEMPLOS DE USO
10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «じゅう‐しょう»
Descubre el uso de じゅう‐しょう en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con じゅう‐しょう y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
3 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «じゅう‐しょう»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término じゅう‐しょう en el contexto de las siguientes noticias.