Significado de "じょうがい‐らんとう" en el diccionario de japonés

PRONUNCIACIÓN DE じょうがい‐らんとう EN JAPONÉS

じ	ょ	うがい	‐	らん	と	う
zi	xyo	ugai		ran	to	u

QUÉ SIGNIFICA じょうがい‐らんとう EN JAPONÉS

definición de じょうがい‐らんとう en el diccionario japonés

Ladder Ranger 【Out of Battle Brawl】 1 Los jugadores que luchan fuera del ring con lucha libre, etc. continuarán peleando. 2 (metafóricamente) Discutir en un escenario como televisión / revista semanal, etc. en lugar de un piso como el parlamento o el comité.

じょうがい‐らんとう【場外乱闘】 １ プロレスリングなどで、リング外に出た選手同士が格闘を続けること。２ （比喩的に）議会・委員会などの議場ではなく、テレビ・週刊誌などを舞台に議論を交わすこと。

TRADUCCIÓN DE じょうがい‐らんとう

Conoce la traducción de じょうがい‐らんとう a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de じょうがい‐らんとう presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

• Traductor japonés - chino: 路边斗殴
• Traductor japonés - español: reyerta Curb
• Traductor japonés - inglés: Curb brawl
• Traductor japonés - hindi: अंकुश लगाने विवाद
• Traductor japonés - árabe: كبح شجار
• Traductor japonés - ruso: Снаряженная драка
• Traductor japonés - portugués: Curb brawl
• Traductor japonés - bengalí: একটি মধ্যাহ্নভোজ
• Traductor japonés - francés: Curb bagarre
• Traductor japonés - malayo: Luar tapak pergaduhan
• Traductor japonés - alemán: Curb Schlägerei
• japonés: じょうがい‐らんとう
• Traductor japonés - coreano: 장외 싸움
• Traductor japonés - javanés: Off-situs brawl
• Traductor japonés - vietnamita: lề đường brawl
• Traductor japonés - tamil: ஆஃப் சைட் சகாக்கள்
• Traductor japonés - maratí: एक लंच
• Traductor japonés - turco: Site dışı kavga
• Traductor japonés - italiano: Curb rissa
• Traductor japonés - polaco: krawężnik bijatyka
• Traductor japonés - ucraniano: Споряджена бійка
• Traductor japonés - rumano: curb încăierare
• Traductor japonés - griego: χαλιναγώγηση καυγάς
• Traductor japonés - afrikáans: randsteen geraas
• Traductor japonés - sueco: Curb bråk
• Traductor japonés - noruego: Curb slagsmål

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «じょうがい‐らんとう»

Descubre el uso de じょうがい‐らんとう en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con じょうがい‐らんとう y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

現代国語表記辞典 - 710 ページ

らんこうげ乱高下株価の乱高下らんごく乱国乱国の世乱国の臣らんさく X 作濫作の作家 1 乱作らんざつ乱雑乱雑に積む乱雑な ... 乱調に終始する乱調子らんとう卵塔 8 卵塔場,簡堪とも乱関乱闘が始まる場外乱闘らんどく&読小説類の濫読 1111 乱読らんどり ...

武部良明, 1985

現代美術場外乱闘:

かっこいいアートって、なんでかっこわるいんだろう。かっこわるいアートって、なんでかっこいいんだろう。秘宝館、ラブホテルからアウトサイダーアートまで、閉塞した美術 ...

都築響一, 2009

逆引き熟語林 - 836 ページ

湯とう 0 くかたち(深港) ,ゆ箱根七^はこねしちとう, め,たわ,たわむ,にょう頭 入瀑にゅうとうおうとう不平等^答ふびょうどう とう塞 ... 供麟くようとう^塔さようとう積塔しゃくとう無鍵塔むほうとう蘭^らんとう纖の塔ありのとう鍵塔しょうとう 1 とう 0 むね上練じょうとう売揀 ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

プロ野球場外乱闘!

巨人→横浜FAの“満塁男”の著者が、日本プロ野球の問題点をめった切り!2000本安打、職場放棄、引退、そして家族に至るまで、すべての沈黙を破る。

駒田徳広, 2001

Complete dictionary of movie staffs in Japan: - 第 1 巻 - 330 ページ

八- 14317 〕、女無敵乱闘王第一篇驀進突破篇(むてきらんとうおう)大都映画、 1936 年 0 ^ - 14326 〕、女無敵乱闘王第二篇 ... (ろくすけだレ、どうじょう)東亜キネマ等持院撮影所、 1931 年[ [八- 15807 〕、女若き日の一頁(わ力^ひのいちぺーじ)大都映画、 1937 年[ ... 08396 〕、女断崖に立つ女(だんがいにたつおんな)松竹大船撮影所、 1960 年 0 - 08728 〕、女伝七捕物帳刺青女難(でんしちとりものちょう)松竹京都撮影所、 1954 年[ ...

日本映画史研究会, 2005

脳を活かす仕事術: 「わかる」を「できる」に変える

予告なしの場外乱闘によって、会場は瞬く間に興奮の地棚と化します。場外乱闘はしばらく続き、ほどよいところでゴングが鳴ります。そして場外乱闘を実況していたアナウンサーが「あっ、ただいま試合が始まりました!」と叫びます。タイガー・ジェット・シンの入場 ...

茂木健一郎, 2008

日本映画人名辞典: Complete dictionary of actors and actresses in ...

... 八- 00347 〕、女暁の超特急(あかつきのちょうとっきゅう)大都映画、 1934 年リ八- 00348 〕、女暗黒街の人気男(あんこくがいのにんきおとこ) ... 女鳴き笑ひの友情(なきわらいのゆうじょう)大都映画、 1939 年[ ! ... 八- 13682 〕、女無茶苦茶喧嘩大将(むちゃくちゃけん力、たいしょう)大都映画、 1935 年[ [八- 14317 〕、女無敵乱闘王第一篇驀進突破 ...

日本映画史研究会, 2005

新選国語辞典 - 1226 ページ

らん.ごつ 15 】^オランダ語。らん;》う【钆交】^男女が相手かまわず性的にまじわること。「—パーティー」らん-ごく【轧国】^〔文蒙 300 みだれておさまらない国。乱世。 2 国を ... らん-じょう【钆声】^雅楽で、笛ナ. .... らん-とう【^塔】【"蘭塔】あ-鳥の卵の形をしたはか石。

Kyōsuke Kindaichi, ‎Hatsutarō Ōishi, ‎Umetomo Saeki, 1994

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 805 ページ

お馬^場^ ^ ^ ^派派乳場波^場場歯場巧^お派^ ^ " ^ ^叫ま" " ^ " " " " ^ " " 1^1 そうば【葬馬】そうば【^ 5 ?】 ... ぱ〈 1 ^場)外国— ^ 51 裁定—さいていかわせそうば【狻定な^ ^場】がいこくかわせそうば【外国^ I 相場】さじゅんかわせそうば【基準為替相場】がいかだてそうば【外せ 5 ! ... ちょうとうは【超党^】はっきとうば【葉付塔婆】うれつきとうばやなぎと 5 ばあおいしと 5 ぱそとうばそとうばいたとうばむとうはらんとうぱのうはろ 5 のうはかのう ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

ノスタルジアへの誘い: 回想としての60’s・70’s - 51 ページ

プロレスの場合、場外乱闘が一っの確かな魅力であったとしても、リングあっての場外乱闘であることを、この試合ははっきりと立証してくれた。リングという舞台がなければ、プロレスは成り立たないのだ。 も、そのレスラーが有刺鉄線に傷っけ 第一聿喪われし ...

辺里喬, 2003