Significado de "しょうかい‐じょう" en el diccionario de japonés

PRONUNCIACIÓN DE しょうかい‐じょう EN JAPONÉS

しょう	かい	‐	じ	ょ	う
syou	kai		zi	xyo	u

QUÉ SIGNIFICA しょうかい‐じょう EN JAPONÉS

definición de しょうかい‐じょう en el diccionario japonés

【Carta de presentación】 1 Una carta que le pide a una persona que esté presente y le pide que se reúna. 2 Nombre común de "documento que proporciona información médica". Documentos que se crearán cuando un médico presente a un paciente a otro médico. Se describen la información básica y los síntomas del paciente, el tratamiento y la situación de la medicación, etc.

しょうかい‐じょう【紹介状】 １ ある人を紹介するから会ってほしいと頼む書状。２ 「診療情報提供書」の通称。医師が、別の医師に患者を紹介する際に作成する書類。患者の基本情報や症状、治療・投薬状況などを記載したもの。

TRADUCCIÓN DE しょうかい‐じょう

Conoce la traducción de しょうかい‐じょう a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de しょうかい‐じょう presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

• Traductor japonés - chino: 介绍信
• Traductor japonés - español: carta de introducción
• Traductor japonés - inglés: Letter of introduction
• Traductor japonés - hindi: परिचय - पत्र
• Traductor japonés - árabe: الرسالة من مقدمة
• Traductor japonés - ruso: рекомендательное письмо
• Traductor japonés - portugués: carta de recomendação
• Traductor japonés - bengalí: ভূমিকা পত্র
• Traductor japonés - francés: lettre d´introduction
• Traductor japonés - malayo: Surat pengenalan
• Traductor japonés - alemán: Empfehlungsschreiben
• japonés: しょうかい‐じょう
• Traductor japonés - coreano: 추천서
• Traductor japonés - javanés: Letter saka wiwitan
• Traductor japonés - vietnamita: thư giới thiệu
• Traductor japonés - tamil: அறிமுகம் கடிதம்
• Traductor japonés - maratí: परिचयपत्र
• Traductor japonés - turco: Ilköğretim öğrencisi
• Traductor japonés - italiano: lettera di presentazione
• Traductor japonés - polaco: list wprowadzenia
• Traductor japonés - ucraniano: рекомендаційний лист
• Traductor japonés - rumano: scrisoare de recomandare
• Traductor japonés - griego: επιστολή της εισαγωγής
• Traductor japonés - afrikáans: brief van Inleiding
• Traductor japonés - sueco: INTRODUKTIONSBREV
• Traductor japonés - noruego: introduksjonsbrev

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «しょうかい‐じょう»

Descubre el uso de しょうかい‐じょう en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con しょうかい‐じょう y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 248 ページ

ほ 1 " ^爾瞅上情城ぽ乗上籽^城城-ヒ場杖状場| ^お〗(あ^相^消異: ^状ほ的的沙外状沙状症波人一"一—一一"一^ " " "一ハーふ一一" ... 248 開 8 】きいじょ 0 かいしょう【 11 】かいしょうかいしょう【海象】あてがいじょう【海商】かいしょうかいしょうこっかいしょう【 1 ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

伝えなければならない100の物語6絆(きずな) - 73 ページ

丶丶丶丶=ゃゝ丶、丶〟ゝー、触診聴診血圧潰定なとを行し必要に応じて知ってしる医師への紹介状も書く「また熟ます」たかはしみぎてさあくしゅもと高橋は、右手を差しだして握手を求める。「はい、ありがとうございました」「そうですか。それでは、柳かあったら ...

学研教育出版, 2013

チームひとり - 101 ページ

かのこせいえいみ丶かんきゃく〟ゝ丶かいせきカ残されてしるここまて勝ち残った精鋭を見ようとたくさんの観カ一一階席からひろみ丶〝じゅんじゅんけっしょうかいじょうふんいき〝ゝいっ~称ん)き〝。なん出場しているという。あいてま丶いわながし粘つたなみ。

吉野万理子, 2009

荼吉尼 -ダキニ-（3）:

穂実あゆこ オフィス漫. あたしたち『』』『』』『高校で□□ □□□□『」『』『『_ _ 』=『ョ量□ □ □ □ □『』『』『』『』いろんな地方のこのお寺には調べることになったんですしょうかいじょう紹介状ですしばらく 『』『『』『『『』『F 隠 3 、 Z 』---- ---* -. 歴史をずいぶん貴重な調べ ...

穂実あゆこ, ‎オフィス漫, 2015

慈愛に満ちて: 法運・法得両先生伝 - 19 ページ

でも、ぐうぜん誰の紹介状も持たずに出かけたのですから、普通は本だれしょうかいじょうもでふつうほん京へ出て、政治家の集まる自由党の本部を訪ねました。のためには政治家になろうと思い、二十四歳のとき東せいじかおもにじゅうょんさいとうきっと貧乏から ...

報恩会編纂委員会, 2007

国定読本用語総覧 - 第 12 巻 - 358 ページ

3I \^ ^ (一)は曰购)レ1 計 147930 じょうこく 147630 0 しょうぎょうち 0 商^地 0 名 1 0 0 じょうがい一しょうぎょうち 358. 見出し番号見出し語漢字注記口"^各期頻度(^)闩 0 曰购)闪 147230 じょうがい城外名 0 1 2 2 2 0 147240 しょうかいじょう紹介状名 0 0 2 0 ...

国立国語研究所 (Japan), 1997

新辞源 - 478 ページ

化せられたたましい」 2 きよめろこと。きおいにすろこと。 I ? &ひ,すること。 5 ある^ ^や汁八- 438 敗?いや悪を个^なくすること。「政界の淨化」じょうか【^火】 13 はげしい悄欲を火にたとえた蹈。「情火が燃えて押件, ^うごしょうかい【,ゅ戒】お敵の来, : ^を兑吸「て^戒 ...

野間光辰, ‎新辞源編集委員会, 1963

K*osetsu Bukky*ogo daijiten - 第 2 巻 - 16 ページ

1 -界か- 133 チ 1 -菱ミムヌ 18 -〉しょうかい【性海】本性(または実性)の海、の意。真理(真如)を海に ... 仏祖正伝菩薩戒作法』〉しょうかい【#界】言語や音声など耳根の対象をいう。〈『臨済録』 ... 乂ミ! , 1X124〉 0381.3 【八一二七】しょうかいじょう【小開靜】開小静 ...

Hajime Nakamura, 2001

现代日汉大词典 - 820 ページ

しょう力'いじよ【紹介所】职业介绍所い職業紹介所)。しょうかいじょう【紹介状】介绍信。厶... ...への〜をもらうゾ取得给... ...的介绍信。厶〜を害いてやる/给开介绍信。厶あなたがこの〜の方ですか I 您就是这封介绍愴上写的那位呜?しようがいてん【陣害点'障碍 ...

姜晚成, 1987

日本語漢字用語速查手册 - 431 ページ

... 帆一帆風順じゅんゆうしょう準優勝亞軍じょい女医女醫生じょういろくし、上位六位前六名じょうえい上映開演しょうかい紹介介紹しょうがい障害障礙:殘疾しょうがいじ障害児殘疾兒童しょうかいじょう紹介状介紹信しょうがいほけん傷害保険意外險しょうかき消火 ...

江麗臨, 2004