Significado de "しゅつ‐ろう" en el diccionario de japonés

PRONUNCIACIÓN DE しゅつ‐ろう EN JAPONÉS

し	ゅ	つ	‐	ろう
si	xyu	tu		rou

QUÉ SIGNIFICA しゅつ‐ろう EN JAPONÉS

definición de しゅつ‐ろう en el diccionario japonés

Shuurou [dedicación] a que se le permita salir de la prisión. Cárcel. Inmigración y thinsp; (juro) y thinsp;.

しゅつ‐ろう【出牢】 許されて牢を出ること。出獄。入牢 (じゅろう) 。

TRADUCCIÓN DE しゅつ‐ろう

Conoce la traducción de しゅつ‐ろう a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de しゅつ‐ろう presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

• Traductor japonés - chino: Shutsu蜡
• Traductor japonés - español: cera Shutsu
• Traductor japonés - inglés: Shutsu wax
• Traductor japonés - hindi: Shutsu मोम
• Traductor japonés - árabe: Shutsu الشمع
• Traductor japonés - ruso: Shutsu воск
• Traductor japonés - portugués: Shutsu cera
• Traductor japonés - bengalí: Shutsu মোম
• Traductor japonés - francés: cire Shutsu
• Traductor japonés - malayo: Shutsu lilin
• Traductor japonés - alemán: shutsu Wachs
• japonés: しゅつ‐ろう
• Traductor japonés - coreano: 출연을 밀랍
• Traductor japonés - javanés: Shutsu lilin
• Traductor japonés - vietnamita: Shutsu sáp
• Traductor japonés - tamil: Shutsu மெழுகு
• Traductor japonés - maratí: Shutsu रागाचा झटका
• Traductor japonés - turco: Shutsu balmumu
• Traductor japonés - italiano: cera Shutsu
• Traductor japonés - polaco: Shutsu wosku
• Traductor japonés - ucraniano: Shutsu віск
• Traductor japonés - rumano: Shutsu ceară
• Traductor japonés - griego: Shutsu κερί
• Traductor japonés - afrikáans: Shutsu was
• Traductor japonés - sueco: Shutsu vax
• Traductor japonés - noruego: Shutsu voks

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «しゅつ‐ろう»

Descubre el uso de しゅつ‐ろう en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con しゅつ‐ろう y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 172 ページ

漢字あ 2 ^、一画ひ〕部〈 3 16 画) 5 刀部〈 0 画)出 16 家老】しゆつとうがろう出頭第一】しゅっとうだいいち出頭衆】しゅつと? 1 ゅう出頭箱】しゅっとうばこ出療治】でりようじ出講】しゅっこう.だしこう出輸】しゅつえん 11 だしざめ^しゅっかん出爐】でぐずむ出癣】でぐせ ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

反对語辞典 - 174 ページ

しゅつーしゅん 2%しゅつろう出年 1 ろうやを出しゅてい[朱泥」赤茶色で、うわぐすりをかけない茶器。じゅどう[受動』うけみ。しゅどうしき[手動式』じゅどうせい[受動性じゅどうたい[受動態』文の主語が、ある動作のはたらきを受ける関係を示す動詞の状態。じゅどう ...

塩田紀和, 1978

友達語 - 3 ページ

牢(ろう) 'でいけにえの牛馬を入れるおり: 2 罪人を 8 ぐ所: 3 : '堅いのたとえ。牢屋(ろうや) 1 ) 1 根が有る牢。^囚人を収容する施設。 3 牢徵(ろうごく) 1 '罪人を繋ぐ所。 2 牢^のたとえ。入牢(にゅうろう,じゅろう) 1 '牢に入れる。 2 入獄のたとえ。出牢(しゅつろう) 1 ...

Yukio Kiyota, 1998

笠置寺激動の1300年: ある山寺の歴史 - 296 ページ

中峯の最高所と為し、帝の楠こうじょうえつのけだこころう公を夢み及び楠公の上謁し策を陳ぶ、蓋し皆此にあり。今唯老じゅうっそう ... 藩祖高山公(藤堂高虎)、従いて大坂(大坂冬の陣、夏の陣)を伐するに用いる所なせきめぐさくしゅつろうぼくり。上流の沂( ...

小林義亮, 2002

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 292 ページ

や薬牢^樓楼由瓜瓜野湘ドつ野鹿^ら II ^〜^ ^ "野野郎^野郎野郎ん〜郎郎^郎〜郎〜一ろんさいんぎんびろう【 88 鼸】ふろう【 I ... ろうおとろうとろラしゅつろうみつろうまつろうどうぶつろうひつろうわつじてつろうあつつろうだつろうだつろうせつろうせつろうげつろう ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

日本語能力試験対策 2級文法ドリル: 解けば解くほど実践力がアップする

解けば解くほど実践力がアップする 遠藤ゆう子. 6 .その小さいスーツケースは 1 泊か 2 泊の^ ^ ^ ^ ^。私はもっど大さいのが欲しい。ばくはくほュ.出張かざリだろうヒ.出張次第だろうしゅつちょうしわち』うしだいじ.出張向さだろう丄出張ほどだろうしゅつちょつむ、し, ...

遠藤ゆう子, 2009

人物で読み解く 「日本陸海軍」失敗の本質 - 95 ページ

兵頭二十八. こうしょうきどたかよし黒田は南北戦争の南軍降将が死刑になっていないことを論拠に、極刑論者の木戸孝允を相手に榎本らの助命運動を一人で展開していた。明治 5 年しゅつろうこうざんそらちに榎本らが出牢するや、ただちに開拓使に採用。

兵頭二十八, 2014

日・韓・英 トリオ 辞典: 試験・ビジネス・日常生活に必要な

ろろ(櫓) ro [名] 노(櫓) no oar ろ(炉) ro [名] 노(爐) no hearth ろうか(廊下) rōka [名] 복도(複道) bok tto hall ろうじん(老人) ... (人)의 reo siaine Russian ろしゅつ(露出) roshutsu [名] 노출(露出) no chul exposure ろしゅつ(露出)させる roshutsu saseru [動] ...

キム テーボム, 2015

大正時代 - 253 ページ

... ことを定めた労働争議調停法と、ストライきぎょうろうどうそうぎきょうせいちょうていさだろうどうそうぎちょうていほうまた、第五十一議会では若槻内閣が提出の労働組合法案は、審議未了で不成立に終わったが、公共だいぎかいわかつきないかくていしゅつろう ...

安藤良雄, 1968

中学漢字1130の書き取り問題集: どんどん書き込む集中トレーニング!

... 甘隷属許管数月数月数日数百数目~言~篇自~言~言~言~管糞目糞目主目糞目糞目糞日韓篇麗鶴鶴鶴蘭" " "ー麗麗麗麗麗麗麗麗麗麗麗麗"""""""""""",""""""""",",",","ー`級ろろう 2 しゅつひ準出・披~ー柏画】ーー~ーー`級ろ、つろつ 2 ~ょう縄)ん~ー務嘲・翻 E ヰ.

学研教育出版, 2013