Significado de "しゅつ‐じん" en el diccionario de japonés

PRONUNCIACIÓN DE しゅつ‐じん EN JAPONÉS

し	ゅ	つ	‐	じ	ん
si	xyu	tu		zi	n

QUÉ SIGNIFICA しゅつ‐じん EN JAPONÉS

definición de しゅつ‐じん en el diccionario japonés

___ ___ ___ 0 ___ ___ 0 Dirigiéndose al campo de batalla. Shuttle [Dust] para escapar de la suciedad en lo mundano. Ser sacerdote y convertirse en sacerdote.

しゅつ‐じん【出陣】 ［名］(スル)戦い・試合に出ること。戦場へ向かうこと。
しゅつ‐じん【出塵】 俗世間の汚れから逃れること。出家して僧となること。

TRADUCCIÓN DE しゅつ‐じん

Conoce la traducción de しゅつ‐じん a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de しゅつ‐じん presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

• Traductor japonés - chino: Shutsu金
• Traductor japonés - español: Shutsu Jin
• Traductor japonés - inglés: Shutsu Jin
• Traductor japonés - hindi: Shutsu जिन
• Traductor japonés - árabe: Shutsu جين
• Traductor japonés - ruso: Shutsu Джин
• Traductor japonés - portugués: Shutsu Jin
• Traductor japonés - bengalí: Shutsu জীন
• Traductor japonés - francés: Shutsu Jin
• Traductor japonés - malayo: Shutsu Jin
• Traductor japonés - alemán: shutsu Jin
• japonés: しゅつ‐じん
• Traductor japonés - coreano: 출연을 찡
• Traductor japonés - javanés: Shutsu Jin
• Traductor japonés - vietnamita: Shutsu Jin
• Traductor japonés - tamil: Shutsu ஜின்
• Traductor japonés - maratí: Shutsu जीन
• Traductor japonés - turco: Shutsu Jin
• Traductor japonés - italiano: Shutsu Jin
• Traductor japonés - polaco: Shutsu Jin
• Traductor japonés - ucraniano: Shutsu Джин
• Traductor japonés - rumano: Shutsu Jin
• Traductor japonés - griego: Shutsu Jin
• Traductor japonés - afrikáans: Shutsu Jin
• Traductor japonés - sueco: Shutsu Jin
• Traductor japonés - noruego: Shutsu Jin

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «しゅつ‐じん»

Descubre el uso de しゅつ‐じん en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con しゅつ‐じん y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

野馬追の少年、震災をこえて

先頭は勝正さん、そのはやと後ろに駿斗が続きます。二人の乗る馬は、家で飼っている馬で、駿斗にもよく慣れています。おくびょうしゅつじんおいむしゃしゅつじんそうまのま「われわれは、南相馬より参上した相馬野馬追の武者です。いざ出陣いたします」 かつまさ ...

井上こみち, 2015

［現代語抄訳］日々の教え・童蒙教え草: 人としていかに生きるか

しゅつじんるすちゅうないらん王妃は、国王がフランスに出陣している留守中にも、イギリス国内の内乱をしずめ、スコットランドの国王であるデぶゆうし y どすぐービッド二世を生け捕りにするほど、武勇に優れた人でした。わかぎみうあいしかも王妃は、この時、 ...

福澤諭吉, 2015

五年生の春 - 14 ページ

特に太平洋戦争中、体当たりの攻擎を行った日本陸海軍の部隊の十四歳で、あどけない幼さもまだ残って学徒出陣(がくとしゅつじん)戦争中に主に法文科系の学生や生徒が徴兵猶予を停止され陸海軍に人隊.出征したこと学徒動員(がくとどういん)労働力を補う ...

高橋保子, 2006

Shin jiten - 21 ページ

門に人る, 1 と。さ儈侶。じゅっけい〔術計〕てだて。はかりごと。手^。しゅっけつ〔出血〕血が出ろこと。 1 ^を出すこと。しゅつげん〔出^ 3 05 であらはれること。 0 种佛が世に出であらはれること 0 しゅっこ〔出庫〕貧庫から物を出すこと。くらだし。じゅつど〔 ...

Tsukuru Fujimura, 1929

新訳武道初心集: いにしえの教えに学ぶ組織人の心得 - 28 ページ

ー 28 「人間五十年」は、ここから出たものだろうが、人間をジンカンと読ませる場合は、「世の中に生きてきて五十年を経た」となる。に(『信長ハム記』)しんちょうこうき御甲めし候ひて御出陣なさる。おんかぶとごしゅつじん御物臭召され、たちながら御食をまいり、 ...

大道寺友山, 2013

Kinsei budō bunken mokuroku - 266 ページ

3 黒河家出陣門出二馬乗時(馬)〔しゅつじんかどでにうまのるとき〕圃 13 - 20 根岸出陣張弓(弓)〔しゅつじんのはりゅみ〕 1 巻天保 2 年藤原道璋授安東栄治受圃 5 - 04 秋田県歴史 5 48 出陣之卷(馬)〔しゅつじんのまき〕 1143 - 10 富永出陣秘法之 ...

入江康平, 1989

现代日汉大词典 - 1980 ページ

出 16 しゅっせ出芽しゅつがん出庫しゅっこ,でさかる出端では'で^ 6 ^がふ出世間しゅつ出迎でむかえ出居でい出庫物でこも出窓'でまどはな'でっぱ画因がい,せけん~でむかえる出征しゅっせの出産しゅつさな函名がめ.出世頭しゅつ出廷しゅってい出陣しゅつじん ...

姜晚成, 1987

豊臣秀吉: - 102 ページ

秀吉を知る|かつよ 0 しかな勝頼の死を悲しむ秀吉はふだんから、「戦であってもひところいやひとい人を殺すのは嫌だ」と人に言っ ... と、消去法で考えたら〃出陣, 'という選択肢が残ったのしょうきよほうかんがしゅつじんせんたくしのこは絶対にいやがるだろう。

オフィス・イディオム, 2010

日本語語彙大系: Tango taikei - 863 ページ

出講日(しゅっこうび) [時|司] 2682 日出国(しゅっこく) [サ変] 2184 出出獄(しゅつごく) [サ変] 2184 出出国管理(しゅっこくかんり) ... 出色(しゅっしょく) [名] 2480 勝り出身(しゅっしん) [名] 2540 身許出陣(しゅつじん) [サ変] 1765 挙兵出糖(しゅっすい) [名] 2397 結実 ...

池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977

単語大系 - 第 3 巻 - 863 ページ

出講日(しゅっこうび) [時詞] 2682 9 出国(しゅっこく) [サ変] 2184 出出獄(しゅつごく) [サ変] 2184 出出国管理(しゅっこくかんり) ... 出身(しゅっしん) [名] 2540 身許出陣(しゅつじん) [サ変] 1765 挙^出糖(しゅっすい) [名] 2397 結実出水(しゅっすい) [サ変] 2378 風水 ...

池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997

3 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «しゅつ‐じん»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término しゅつ‐じん en el contexto de las siguientes noticias.

新国立競技場、なぜ建設計画見直しに

造るのにお金がかかりすぎるので国民が反発したのよ。６月末に出た最終計画案では2520億円も必要だったの。 ... 戦中の1943年には、20歳以上の大学生が入隊・出征（しゅっせい）する学徒出陣壮行会（がくとしゅつじんそうこうかい）が行われました。1964年 ... «日本経済新聞, Ago 15»

iOS/Android「ぐるぐるダンジョン のぶニャが」事前登録開始！伊達ま …

さらに、公式サイトにてキャラ・ゲーム紹介の更新とともに、本作を彩るBGM3曲「ねこのやぼう」「ねこのいくさ」「ねこのしゅつじん」が先行公開。このBGMはサイト上で変更可能なので、自分の好きな楽曲を選んで、「ぐるぐるダンジョンのぶニャが」の世界観を一足 ... «Gamer, Mar 15»

「信長の野望 Online」7月アップデート「五右衛門からの挑戦状」の詳細を …

知らない人とでも、手軽に様々なクエストに挑めるトライアルダンジョンが、さらに遊びやすく便利になり、よりお得な報酬を獲得できる ... 今後予定している、7 月季節イベント「花火祭2009」、そして8 月の大型アップデート「出陣の刻（しゅつじんのとき）」へ続く、7 月 ... «4Gamer.net, Jul 09»