Significado de "そ‐ぼく" en el diccionario de japonés

PRONUNCIACIÓN DE そ‐ぼく EN JAPONÉS

そ	‐	ぼく
so		boku

QUÉ SIGNIFICA そ‐ぼく EN JAPONÉS

definición de そ‐ぼく en el diccionario japonés

Ese es el caso 【Nami / Nyumi】 [Nombre / Comportamiento] 1 Está cerca de la naturaleza y no se ha agregado mucho. Cosas que son simples y no están desarrolladas. Además, eso. La naturaleza y el comportamiento de las dos personas son obedientes e inocentes. Además, eso. [Derivado] Sorobuku [Nombre] Okobo [Parque grueso / Pieza gruesa] Es una cosa áspera e irresponsable.

そ‐ぼく【素朴／素樸】 ［名・形動］１ 自然のままに近く、あまり手の加えられていないこと。単純で発達していないこと。また、そのさま。２ 人の性質・言動などが、素直で飾り気がないこと。また、そのさま。[派生]そぼくさ［名］
そ‐ぼく【粗朴／粗樸】 粗末で飾り気のないこと。

TRADUCCIÓN DE そ‐ぼく

Conoce la traducción de そ‐ぼく a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de そ‐ぼく presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

• Traductor japonés - chino: 它的我
• Traductor japonés - español: soy yo
• Traductor japonés - inglés: Its me
• Traductor japonés - hindi: यह मैं हूं
• Traductor japonés - árabe: هذا أنا
• Traductor japonés - ruso: это я
• Traductor japonés - portugués: sou eu
• Traductor japonés - bengalí: তার আমাকে
• Traductor japonés - francés: Its me
• Traductor japonés - malayo: Its saya
• Traductor japonés - alemán: ich bin´s
• japonés: そ‐ぼく
• Traductor japonés - coreano: 그 나는
• Traductor japonés - javanés: sawijining kula
• Traductor japonés - vietnamita: tôi đây
• Traductor japonés - tamil: அதன் என்னை
• Traductor japonés - maratí: त्याची मला
• Traductor japonés - turco: onun beni
• Traductor japonés - italiano: sono io
• Traductor japonés - polaco: to ja
• Traductor japonés - ucraniano: це я
• Traductor japonés - rumano: eu sunt
• Traductor japonés - griego: εγώ είμαι
• Traductor japonés - afrikáans: sy my
• Traductor japonés - sueco: det är jag
• Traductor japonés - noruego: det er meg

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «そ‐ぼく»

Descubre el uso de そ‐ぼく en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con そ‐ぼく y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

正しく書ける正しく使える中学漢字1130:

麦`麦ぼそのそぼ人を@そごご 0 ぼそ@ごぼ 0 くく 6 をそ馴ごぼそえ0・くそ{ごをそのそくご加そ人ぼそご量そごそのぼそぼくのそえそ讐野` ' ` '〔、・、、、、、を~、・、、~、、、、を、・、、・、、ご、、、、、、、、、、~、、、・、、、、、、、、、、、、、、ごごご。ーごご。。。ごごごご ...

学研教育出版, 2012

コア 日韓辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙

... そふ祖父[名] 조부 祖父ソファ[名] 소파 ソフトウェア[名] 소프트웨어 ソフトボール[名] 소프트볼 そふぼ祖父母[名] 조부모 祖父母ソプラノ[名] 소프라노 そぼ祖母[名] 조모 祖母そぼうなげんどう粗暴な言動[名] 거친 언동 거친 そぼく素朴[名] 소박 素朴そぼくな ...

キム テーボム, 2015

日・韓・英 トリオ 辞典: 試験・ビジネス・日常生活に必要な

そと(外)へ sotoe [副] 밖으로 ba kkeu ro out そな(備)えつ(付)ける sonae tsukeru [動] 설비(設備)하다 seol bi ha da equip そな( ... grandmother そぼく(素朴) soboku [名] 소박(素朴) so bak simplicity そぼく(素朴)な soboku na [形] 소박(素朴)한 so ba kan ...

キム テーボム, 2015

和英ミニ辞典 17000: 授業∙試験∙ビジネス等に必要な総合英単語

... そふぼ祖父母[名] grandparent [grændpeərənt]ソプラノ[名] soprano [səprænou]そぼ祖母[名] grandmother [grændməðər]そぼうなげんどう粗暴な言動[名] crudity [kru:dəti]そぼく素朴[名]simplicity [simplisəti]そぼくな素朴な[形] rustic [rʌstik]そやな粗野 ...

キム テーボム, 2015

コア 韓日辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙

... する小売する 소맷부리 [名]そでぐち袖口 소멸 消滅[名]しょうめつ消滅 소멸시키다 消滅시키다 [動]しょうめつさせる消滅させる ... 소문자판 小文字板[名]こもじかつじケース小文字活字ケース 소박 素朴[名]そぼく素朴 소박한 素朴한 [形]そぼくな素朴な 소모증 ...

キム テーボム, 2015

日本語能力試験対策　N1漢字・語彙: - 第 1 号 - 264 ページ

そだこころすこねがう。しなやかな枝えだ体が ... からだせんてんてきそだってほしいと願きもつ人間に育 I hope to see you grow up into a person with a sound mind.希望能培养成 ... 我喜欢他的素朴。素そ朴ぼく彼の素朴 5 日目第5週 2 3 4 6 7 8 9 5 ぎ was.

遠藤ゆう子, 2013

真説・本能寺の変

そぼくさんちよくずうゆう当然、素朴な一般家中の人々のあいだで一種の人気と信頼が生まれたろう。しかし、柴田勝家はじめ護直で融通の利けぎらへんけんかぬ保守派の人々が彼を毛嫌いしたことを、ただ彼らの偏見とばかり見るのは誤りだろう。

上田滋, 2012

私乃見多明治文壇 - 150 ページ

くけんかごとかつまくはいつみせいふえいまつみごくていえヲ好マズ,然ル一一何'ソ來縛ノ厳斯クノ如そャ且僕^ -ハ^ヲ政府ュ锼タリ未 ... 一くもうしかァレ) ^輩ハ其^旣^何ヲ苫シン'テ脫走センャ滿期迄ハ出ヲ往クト云フモ條理無クヲハ出ヲ往クぼくはいそのつみ- ?

野崎左文, 1927

必携漢字検定ハンドブック: 10級~2級 - 311 ページ

10級~2級 松村武久 9 ほひ) 01 読み, —ソ)書き重要漢字- -覧(ス ... じょう専属せんぞく素佃そびよう専門せんもん素朴そぼく扇子せんす^ &織そしき浅学せんがく組成そせい浅薄せんぱくそしょう洗濯せんたく訴追そつい洗練せんれん阻害そがいせんしょく阻止そし ...

松村武久, 2008

コア 音読 韓国語: 音読で学ぶ韓国語3700語彙

<日本語そ⇒韓國語 so>そしつ(素質) 소질(素質) so jil そぼく(素朴) 소박(素朴) so bak そせい(蘇生) 소생(蘇生) sosaeng <日本語そ⇒韓國語 jeo>そし(阻止) 저지(沮止) jeo ji <日本語そ⇒韓國語 jo>そざつ(粗雑) 조잡(粗雜) jojap そしき(組織) 조직(組織) ...

キム テーボム, 2014

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «そ‐ぼく»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término そ‐ぼく en el contexto de las siguientes noticias.

レコード歴20年のおっさんが、若者向けのゆるふわレコード入門書に思うこと

の4章立てで、合間にレコードに関するコラムや「そぼくな疑問」などが挿入され、巻末には番外編としてオススメのレコードショップリストと用語集が収められている。 各章の中身は、「世界でいちばんかんたんなレコードの本。」を標榜しているだけあって、 「レコード ... «エキサイト: ニュース, May 15»

向井理が劇場スタッフに！サプライズにファン歓喜！

また、素朴（そぼく）で弱々しい弟を好演した向井は同作の撮影が凶悪犯と戦う出演ドラマ「S -最後の警官-」と同時期だったことを明かし、「ゆるい服を着ないと（筋肉が）浮いちゃうのでありがたかったです」と述懐。「シャワーシーンもあります。ばっちり見てください」 ... «シネマトゥデイ, Oct 14»

「はい！こちらネコ屋台です。」by MapFan: かわいいネコと屋台を大きく …

... 幸せな気分になります。 続きが気になるストーリー展開で、目が離せませんね！ 3匹のお手伝いをしていれば、毎日の移動がちょっと楽しくなりますね！さっそくあなたも3匹の屋台を手伝いませんか？ 「そこのお姉さん、お兄さん特製のそぼくなパン買ってニャ」 ... «AppBank, Jul 14»

古人の知恵 薬用風呂

蘇木（そぼく）１５グラム、松節(しょうせつ)１０グラム、赤芍薬（せきしゃくやく）１５グラム、紅花（こうか）１０グラム、没薬（もつやく）１５グラムを水３リットルで３０分煎じた後、洗面器に濾した薬液を入れ浸したタオルで患部を洗います。１回２０分、１日２回行います。 «大紀元, Feb 14»

2013年4月23日 15時40分

しっとりそぼくな懐かしい味わいのホテルパンケーキです。2011年1月より販売しており名物スイーツとなっております。 【商品概要】. □名称 窯焼きホットケーキセット(1日20食限定) □料金 1,600円（紅茶またはコーヒー付） ※サービス料・消費税込 □場所 ティー ... «PR TIMES, Abr 13»

亮、竹山、春日、黒瀬、中岡がアメトーーク！に“軍団”引率

RT @owarai_natalie: 亮、竹山、春日、黒瀬、中岡がアメトーーク！に“軍団”引率. 2011年5月11日 18:59. kinmokusei76 [Twitter] キューティーさんとそぼくさんと浜ちゃんと…いろいろ個人的豪華。@owarai_natalie 亮、竹山、春日、黒瀬、中岡がアメトーーク！ «お笑いナタリー, May 11»

「ラーメン兄弟」と「一本立ち」が表参道にお引越し

エンディングは、司会のEE男の提案であめん・キューティー上木かミリオンズそぼくのギャグで締めることに。有志のザ・ゴリラバンド坂本とソフトアタッチメント平谷が急遽前座を務めギャグを披露、続いてそぼくがギャグで会場を温めた。そしていよいよEE男・山口 ... «お笑いナタリー, May 11»

初大会の優勝は西村、ワタナベエンタの新たな大喜利ライブ

開口一番、オープニングトークでギャグばかり披露するミリオンズのそぼくに「お笑いは繋げて繋げてやろ」とダメ出しをしていた。マジックンは「ワタナベエンタに大喜利の文化を取り入れた第一人者」ということで判定を担当。本人曰く「鶯谷で中国出身の人と一緒に ... «お笑いナタリー, Abr 11»

募金活動も実施、「WEL BATTLE」大盛況

サンシャイン池崎、笑撃戦隊、ソフトアタッチメント、ミリオンズそぼくの6人がトーク。池崎とそぼくが隣同士のため、冒頭から賑やかな絡みを繰り出し、コカドは「あー、カロリー使うわー今日」とぼやいた。ソフトアタッチメント町田が、中学時代に不良だった自分と、 ... «お笑いナタリー, Abr 11»

【韓国ブログ】韓国人が見た日本「大国だが国民の生活は質素」

韓国人ブロガーのエレナ（ハンドルネーム）さんは、日本人の生活は「実用性重視」で「素朴（そぼく）」だと考察する。「韓国では自分の経済的能力を示すため、身の丈に合わなくても大きく、派手で、高いものを身に付けようとする。一方で日本は小さくて地味でも、 ... «サーチナニュース, Feb 11»