Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "そっ‐せん" en el diccionario de japonés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE そっ‐せん EN JAPONÉS

そっせん
soxtusen
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA そっ‐せん EN JAPONÉS

Pulsa para ver la definición original de «そっ‐せん» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de そっ‐せん en el diccionario japonés

No intentes hacer cosas parándote frente a otros. Para hacer las cosas hacia adelante. そっ‐せん【率先/帥先】 [名](スル)ひとの先に立って事を行うこと。進んで事をすること。

Pulsa para ver la definición original de «そっ‐せん» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE RIMAN CON そっ‐せん


PALABRAS DEL JAPONÉS QUE EMPIEZAN COMO そっ‐せん

そっ‐きょ
そっ‐きょう
そっ‐きん
そっ‐くつ
そっ‐くび
そっ‐
そっ‐けつ
そっ‐こう
そっ‐こく
そっ‐こつ
そっ‐こん
そっ‐たく
そっ‐
そっ‐ちゅう
そっ‐ちょく
そっ‐
そっ‐とう
そっ‐
そっ‐
そっ‐ぽう

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE TERMINAN COMO そっ‐せん

あい‐せん
あお‐せん
あか‐せん
あく‐せん
あげ‐せん
あし‐せん
あなあき‐せん
あらかわ‐せん
あん‐せん
‐せん
いいだ‐せん
いおう‐せん
いちば‐せん
いちもん‐せん
いちるい‐せん
いっぴつ‐せん
いとしず‐せん
いどうへいきん‐せん
いん‐せん
いんきょく‐せん

Sinónimos y antónimos de そっ‐せん en el diccionario japonés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL JAPONÉS RELACIONADAS CON «そっ‐せん»

Traductor en línea con la traducción de そっ‐せん a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE そっ‐せん

Conoce la traducción de そっ‐せん a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de そっ‐せん presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

Traductor japonés - chino

除了做
1.325 millones de hablantes

Traductor japonés - español

Junto hacer
570 millones de hablantes

Traductor japonés - inglés

Along to do
510 millones de hablantes

Traductor japonés - hindi

साथ करना
380 millones de hablantes
ar

Traductor japonés - árabe

جنبا إلى جنب للقيام
280 millones de hablantes

Traductor japonés - ruso

Наряду сделать
278 millones de hablantes

Traductor japonés - portugués

Junto a fazer
270 millones de hablantes

Traductor japonés - bengalí

বরাবর করতে
260 millones de hablantes

Traductor japonés - francés

Parallèlement à faire
220 millones de hablantes

Traductor japonés - malayo

Bersama-sama untuk melakukan
190 millones de hablantes

Traductor japonés - alemán

Zusammen zu tun
180 millones de hablantes

japonés

そっ‐せん
130 millones de hablantes

Traductor japonés - coreano

따라 하지 않습니다
85 millones de hablantes

Traductor japonés - javanés

Bebarengan apa
85 millones de hablantes
vi

Traductor japonés - vietnamita

Cùng làm
80 millones de hablantes

Traductor japonés - tamil

சேர்ந்து செய்ய
75 millones de hablantes

Traductor japonés - maratí

सोबत करू
75 millones de hablantes

Traductor japonés - turco

Birlikte yapılacak
70 millones de hablantes

Traductor japonés - italiano

Lungo fare
65 millones de hablantes

Traductor japonés - polaco

Wraz zrobić
50 millones de hablantes

Traductor japonés - ucraniano

Поряд зробити
40 millones de hablantes

Traductor japonés - rumano

De-a lungul a face
30 millones de hablantes
el

Traductor japonés - griego

Μαζί να κάνουμε
15 millones de hablantes
af

Traductor japonés - afrikáans

Saam te doen
14 millones de hablantes
sv

Traductor japonés - sueco

Längs att göra
10 millones de hablantes
no

Traductor japonés - noruego

Langs å gjøre
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra そっ‐せん

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «そっ‐せん»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «そっ‐せん» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en japonés y actualidad sobre そっ‐せん

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «そっ‐せん»

Descubre el uso de そっ‐せん en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con そっ‐せん y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
和英ミニ辞典 17000: 授業∙試験∙ビジネス等に必要な総合英単語
... pedestal [pedəstl]そせん祖先[名] ancestor [ænsestər]そせんでんらいの祖先伝来の[形] ancestral [ænsestrəl]そせんの祖先 ... dependency [dipendənsi]そっこくてきな即刻的な[形] quick [kwik]そっせん率先[名] initiative [iniʃətiv] そっちょくせい率直性[ ...
キム テーボム, 2015
2
日・韓・英 トリオ 辞典: 試験・ビジネス・日常生活に必要な
... revive そせん(祖先) sosen [名] 조상(祖上) jo sang ancestor そそ(注)ぐ sosogu [動] 따르다 tta reu da pour そそのか(唆)す sosonokasu [動] 부채질하다 bu chae jil ha da fan そだ(育)てる sodateru [動] 키우다 ki u da feed そっき(速記) sokki [名] 속기( ...
キム テーボム, 2015
3
コア 音読 韓国語: 音読で学ぶ韓国語3700語彙
... そく/そっ⇒韓國語 sok>そくたつ(速達) 속달(速達) sok ttal そくど(速度) 속도(速度) sok tto そっき(速記) 속기(速記) sok kki そくばく(束縛) 속박(束縛) sok ppak <日本語そっ⇒韓國語 sol>そっせん(率先) 솔선(率先) solsseon そっちょく(率直) 솔직(率直) sol ...
キム テーボム, 2014
4
コア 韓日辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
... 率先[名]そっせん率先 솔직 率直[名]そっちょく率直 솔직성 率直性[名]そっちょくせい率直性 솔직하게 率直하게 [副]すなおに素直に率直하지 못한 [形]すなおになれない素直になれ無い 솔직한 率直한 [形]そっちょくな率直な 솔직히 率直히 [副]そっちょくに率直 ...
キム テーボム, 2015
5
日韓音読漢字辞典: 音読で学ぶ韓国語3700語彙
... そつぎょうしき(卒業式) 졸업식(卒業式) joleop ssik そつぎょうせい(卒業生) 졸업생(卒業生) joleop ssaeng そつぎょうろんぶん(卒業論文) 졸업논문(卒業論文) joleop non mun そっこくてき(即刻的) 즉각적(卽刻的) jeugkkakjeok そっせん(率先) 솔선(率先) ...
キム テーボム, 2014
6
大修館四字熟語辞典 - 263 ページ
田部井文雄, 2004
7
広がりゆく支援の輪: 第8卷 (広がりゆく支援の輪). - 10 ページ
でも同じ気持ちを持った人間が集まれば、ふできることも増えるはずだ」おかさわらうごせんしゅおもおなきもおかさわらこえそっせんきょうりょくしもと小笠原から みなにれるかどうかを考えていこう ーー 0 声をかけなくとも、誰もが率先して協力してくれた。地元の ...
学研教育出版, 2013
8
漢字検定準2級合格スピードチェック: - 91 ページ
口せんぱくひそう浅薄皮相口ぜんこくせいは全国制覇口ぜんごふかく前後不覚口」せんざいいちぐう千載ニ遇口せんさばんべつ千差万別口ぜんとようよう前途洋洋口せんりょいっしつ千慮ニ失口ぜんりんゆうこう善隣友好口そくせいさいばい促成栽培□そっせん ...
三修社編集部, 2006
9
でんしゃでよめる四字熟語のはこ: Densha de yomeru : Unchiku - 11 ページ
絶体絶命ぜったいぜっめい|千軍万馬せんぐんばんばき千載一遇せんざいいちぐうほ全豹一斑ぜんぴょういっぱん—一斑全豹千変万化せんぺんばんか^滄海遺珠そうかい(の)いしゅ 58 宋襄之仁そうじょうのじん罚漱石枕流そうせきちんりゅう?1 率先垂範そっ ...
国語研究会, 2006
10
四字熟語・成句辞典 - 623 ページ
即決【そくせんそっけつ】即断即決【そくだんそっけつ〕 58 短断畏【ぞくたんだんちょう】^俗談平話【ぞくだんへいわ】ぞくちよ. ... そせんすうはい】即決即断【そっけつそくだん 1 率先躬 10 【そっせんきゅうこう〕率先垂範【そっせんすいはん】率先励行一そっせんれいこう ...
竹田晃, 1990

6 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «そっ‐せん»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término そっ‐せん en el contexto de las siguientes noticias.
1
10月2日(金)ムネオ日記
率先(そっせん)して本人から事情を聴き、ことと次第によっては党として離党勧告とか、役職停止とか、国民に目に見えた形で処分すべきでないか。 自民党、民主党は「捜査を見守りたい」と他人事(ひとごと)みたいなことを言っているが、政党の重み、責任を考えず ... «BLOGOS, Oct 15»
2
輝(き)らりキッズ 剣道全国大会へ頼れる主将
けいこでは、率先そっせん)して大きな声で号令を掛(か)け、チームを引っ張(ぱ)る役割(やくわり)を担(にな)っています。 厳(きび)しいけいこにも ... なぜなら、追いかけている偉大(いだい)な先輩(せんぱい)の背中を見つめているからです。 それは、毎年のよう ... «山陰中央新報, Jul 15»
3
山陰きらりキッズ 強豪引っ張る女子新キャプテン
チーム初の女子キャプテンで、「率先そっせん)してしっかり声を出し、盛(も)り上げていきたい」と意気込(ご)んでいます。 ... 歩望君が攻撃(こうげき)のアタッカーを務(つと)めるのに対して茉尋さんは守備(しゅび)が専門(せんもん)。2人は週2回の練習に加え ... «山陰中央新報, Abr 15»
4
後輩から信頼される“理想の先輩”の条件とは? ケース別新入社員への …
率先垂範(そっせんすいはん)」とは、人の先頭に立って物事を行い、模範を示すこと。この言葉のように「人に言っていることをちゃんと自分でも実行していること」が信頼される先輩の条件だと田中さんは言います。例えば「納期を守ってね」と言いながら自分は納期 ... «T-SITEニュース, Mar 15»
5
仕事みてある記 「おいしかったよ」お客の言葉が励み
総料理長のレシピをもとに、鮮度(せんど)を落とさないために短い時間で仕込み、身の厚さによらず味が均等(きんとう)になるよう ... 食材の注文や仕込みも率先そっせん)して当たり、若い後輩(こうはい)の指導にも熱心に取り組み、職場のムードメーカーになっ ... «山陰中央新報, Dic 14»
6
あなたは大丈夫?(3) 友達の写真 勝手にアップ
自分から率先そっせん)して情報を出していれば、文句(もんく)は言えません。 最近の企業は、応募(おうぼ)してきた大学生についてネットで検索(けんさく)しています。その中で制服姿と学校名を載せていたなど、昔のブログの内容のために倫理観(りんりかん) ... «山陰中央新報, Mar 13»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. そっ‐せん [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ja/so-sen-2>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ja
diccionario japonés
Descubre todo lo que esconden las palabras en