Significado de "その‐おり" en el diccionario de japonés

PRONUNCIACIÓN DE その‐おり EN JAPONÉS

その	‐	おり
sono		ori

QUÉ SIGNIFICA その‐おり EN JAPONÉS

definición de その‐おり en el diccionario japonés

Esa vez. [Esa vez] Esa vez. Esa sección y thinsp; (empuje) y thinsp;.

その‐おり【其の折】 その時。その節 (せつ) 。

TRADUCCIÓN DE その‐おり

Conoce la traducción de その‐おり a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de その‐おり presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

• Traductor japonés - chino: 笼
• Traductor japonés - español: la caja
• Traductor japonés - inglés: The cage
• Traductor japonés - hindi: पिंजरा
• Traductor japonés - árabe: القفص
• Traductor japonés - ruso: клетка
• Traductor japonés - portugués: a gaiola
• Traductor japonés - bengalí: খাঁচা
• Traductor japonés - francés: la cage
• Traductor japonés - malayo: Itu
• Traductor japonés - alemán: der Käfig
• japonés: その‐おり
• Traductor japonés - coreano: 그 내려
• Traductor japonés - javanés: kandhang
• Traductor japonés - vietnamita: các lồng
• Traductor japonés - tamil: கூண்டு
• Traductor japonés - maratí: पिंजरा
• Traductor japonés - turco: kafes
• Traductor japonés - italiano: la gabbia
• Traductor japonés - polaco: klatka
• Traductor japonés - ucraniano: клітка
• Traductor japonés - rumano: cușcă
• Traductor japonés - griego: το κλουβί
• Traductor japonés - afrikáans: die hok
• Traductor japonés - sueco: buren
• Traductor japonés - noruego: buret

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «その‐おり»

Descubre el uso de その‐おり en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con その‐おり y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

動物園のオリを消す裏ワザ撮影テクニック

動物園のオリを消す裏ワザ撮影テクニック(1)動物園でオリ(ゲージ)の中にいる動物を撮るときに、どうしてもオリが邪魔に写ってしまいます。しかし、ちょっとした裏ワザを使えば簡単にそのオリを消してしまうことができます。「デジカメ超ビギナーシリーズ」8回目は、 ...

All About 編集部, ‎瀬川陣市, 2013

蕪村・一茶その周辺 - 134 ページ

不随斎は管見では『俳家奇人談」の跋に無辺法界俳ない。風雲社,修行庵,随時庵,随時斎,随時舎,法林庵,贅亭,四山道人,大必山人,多田老樵,卍齢坊,無辺嘉。成美または随斎を常用し、ほかは多少頻度の相違はあるが、その住居、そのおりおりに応じて使用した ...

大礒義雄, 1998

イリアス(上)

したおり、夫の國も、知合いの人たちも、年端もいかない娘たの、なっかしい同年輩の友達たの、みな棄てまして、ほんにそのおり、私がみじめな最期を遂げたらば、よかったでございましょうに。でも、それはみな、そのとおりにはゆきませんでした。そのために丶 ...

ホメロス／呉茂一訳, 1997

高慢と偏見(下) - 第 3 巻

そのおりおりでずいぶんたくさんの欠点をもていると非難されたかたですけれど、・・・・・これだけは本物ですわ。何でもごじぶんでなさらなければ承知できないかたです。うちの人はたしかに喜んで全部じぶんでかたをつけたと思いますけれどね。 (これはお礼をいて ...

ジェーン・オースティン／伊吹千勢訳, 1950

乱読すれど乱心せず: ヤスケンがえらぶ名作50選 - 32 ページ

村には二二軒の家が立ち並ぶが、越後に行った折、天保銭を一枚持ち帰ったためおりんの隣からだ。しかしまだ二本しか抜けない。そのことを村人にからかわれると、辰吉はむきになって怒石で折る。歯があると何でも食べられるように思われるので、貧しい村 ...

安原顯, 2003

近世の精神生活

それで、そのおりせであるが、篤胤自身『御系譜草稿』に、「実は篤胤平田家を相続の前方、或旗本家の家ただ篤胤の夫人おりせは『 ... そのような養ともある大和田半兵衛とわかリ、それより半兵衛を藤兵衛は養子として入れることとなった。衛篤穏を遣わし、詳しく ...

大倉精神文化研究所, 1996

秘すれば花なり - 67 ページ

この三成、そのおりはちょうど関白殿下にお供して、伯耆で吉川経家相手に合戦でござったわ」言い方はおだやかだが、三成の冷やかな視線が宗厳を窺っていた。「そのおりの羽柴さま、いや関白殿下の見事な兵糧攻め、この人甩離れた柳生谷にも聞こえてきて ...

山崎澄彦, 2002

新・平家物語　三巻:

の雄割が、船剛雌の御大葬にまいって、野寺の山門で病に苦しんでおりましたせつ、たいへんお世話になったことがござい ... そのせつは。ーそしてきょうは丶どちらまで』=あなたがたお薄っ端と同様に、よそながら文覚どのを、お見送りしに参りました』=文覚どの ...

吉川英治, 2013

オデュッセイア（下） - 第 3 巻

すなわち女神は、夜をその終わりかたに長いこと引きとめておき、一方では黄金の椅子に寄る暁(の女神)を大洋河オケアノスの ... には、「臥床はいってもお気の向いたそのおりには、間にあうようにできております、もとより神さま方が、造りも丈夫なお屋敷へ、ご ...

ホメロス／呉茂一訳, 1972

國文學註釋叢書 - 第 18 巻 - 224 ページ

八一 0 そのこと V なく御ふみ 10 3 二そのことと侍らで一 0 011-1 そのこと X なぐ九 231 お九? ... 1 一九 1 ー 1 そのかたの九 51 ^九 511 一九そのかたは、人にそのかたかども 10 一 0 六一八そのかた 10 九六 1 おそのおりのこと九六一九 1 七そのおやの御 ...

折口信夫, 1929