Significado de "そでがさ‐あめ" en el diccionario de japonés

PRONUNCIACIÓN DE そでがさ‐あめ EN JAPONÉS

そで	がさ	‐	あめ
sode	gasa		ame

QUÉ SIGNIFICA そでがさ‐あめ EN JAPONÉS

definición de そでがさ‐あめ en el diccionario japonés

Lluvia de mangas 【lluvia de mangas】 lluvia ligera empapada con mangas.

そでがさ‐あめ【袖笠雨】 袖笠でしのげるほどのわずかな雨。

TRADUCCIÓN DE そでがさ‐あめ

Conoce la traducción de そでがさ‐あめ a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de そでがさ‐あめ presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

• Traductor japonés - chino: 袖子雨
• Traductor japonés - español: Las mangas son de lluvia
• Traductor japonés - inglés: Sleeves are rain
• Traductor japonés - hindi: आस्तीन बारिश कर रहे हैं
• Traductor japonés - árabe: الأكمام المطر
• Traductor japonés - ruso: Рукава дождь
• Traductor japonés - portugués: As mangas são chuva
• Traductor japonés - bengalí: ভেতরে বৃষ্টি হয়
• Traductor japonés - francés: Les manches sont pluie
• Traductor japonés - malayo: Lengan hujan
• Traductor japonés - alemán: Sleeves sind regen
• japonés: そでがさ‐あめ
• Traductor japonés - coreano: 소매가 수 짜라
• Traductor japonés - javanés: Lengan sing udan
• Traductor japonés - vietnamita: Tay áo mưa
• Traductor japonés - tamil: சட்டை மழை உள்ளன
• Traductor japonés - maratí: आवरण पाऊस आहेत
• Traductor japonés - turco: Kollu yağmur vardır
• Traductor japonés - italiano: Le maniche sono la pioggia
• Traductor japonés - polaco: Rękawy są deszczu
• Traductor japonés - ucraniano: Рукава дощ
• Traductor japonés - rumano: Manecile sunt ploaie
• Traductor japonés - griego: Μανίκια είναι βροχή
• Traductor japonés - afrikáans: Moue is reën
• Traductor japonés - sueco: Ärmarna är regn
• Traductor japonés - noruego: Ermene er regn

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «そでがさ‐あめ»

Descubre el uso de そでがさ‐あめ en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con そでがさ‐あめ y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

続群書類従 15上(和歌部) - 28 ページ

う; :かふへさになとのさたにおよはすや侍らむ。 ... 袖まきほさぬも。こす左耿。まつ軒の草とをかれたる。てつ、に閗ぇ侍リ。連耿通やらぬ雨はさ月の玉かしは耔はのこけにおつる露かな右 ... 本耿のとりよせも同しあへすあすか風た 1 いたつらに奍雨そふると侍り。

塙保己一, ‎太田藤四郎, 1959

群書類従 12(和歌部) - 24 ページ

... 籌つ光攀む达宗力、成,なか逸ゆ力、し汨らそさし哉かねももん行金思廿かむ廿會な廿つせ廿思ひ七くら六のか五らさ四ひわ恭殊左計時番左ふさ番笋持 3 あ番^あ右ひ左韓見のり右雨左聊 ... すヒ契又るレもからら右共使るか身にすぬの雨そ雨 1 もみ纏すと: ' !

塙保己一, 1960

群書類従 17(連歌部・物語部): - 49 ページ

塙保己一 三百 1 ,たうどくなん女雲にのせて。,たい 6 のきうせて。ちごとわらはとのみならず。あらゆる所のげうせければ。 10 'うわう石のらうをけやぶ 6 もきせいの天ぐ共ぁぢわな、きて。四方ににごかし。いなびかりの光 6 天にひらめく。さし俄に大蛇にな&て。

塙保己一, 1960

大正の文豪セット―芥川龍之介『羅生門』、梶井基次郎『檸檬』、島崎藤村『夜明け前』など:

仰を聞くと仕丁の一人は、片手に松明の火を高くかざしながら、つか/ \と車に近づくと、矢庭に片手をさし伸ばして、魔をさらりと ... 煙が渦を巻いて、或は廉、或は袖、或は様の金物が、一時に砕けて飛んだかと思ふ程、火の粉が雨のやうに舞そでがうしなかぞらひ ...

ゴマブックス編集部, 2015

夢之華全釈: 与謝野晶子第6歌集 - 247 ページ

きみさ〜らむねはつしうみなだつきよ^君をおもひ桜をおもひ胸なぎぬ八州見ゆる灘の月夜にー^ ) 2 六月の強雨ぞはしる平原の ... 戸をひけばにこやかにして君います四月の山の木の花のさまー^ )なつあめいなりひきうまくらしづく 0 夏の雨稲荷まつりの引馬の鞍 ...

逸見久美, 1994

都立に受かる! 2013年入試用: - 43 ページ

うのだから、なにかその袖に付いてしまったものがあるに違いない。なんだろうと思ってその先を読むと、そういう「陰もない」のだということがわかる。それによって、この場所が灌漑たる離蹄で、駒( =馬)を止めるべき物陰もないのであった、ということが分かってくる ...

学研教育出版, 2012

ちょうちんそで

取り戻そうと思えば、いつでも取り返せる―雛子の謎が解かれるとき、伝えられる人生の秘密。切なさと歓びが暗闇から掬い上げられる、全く新しい長編。

江國香織, 2013

雨ニモマケズ: 宮沢賢治の世界 - 153 ページ

880 登 0 879 878 877 876 875 874 873 于宝旬食雨陶ふ書名則 11 朝を食ベらろの石友る。植田、ベれ|マ 1 教し次ぬ淳腐&物賀井水,山な奎る野ん小ん松ケ丸孑ス田宇辺寿著者手味仲?さづの久正ズ共平《夫彦の衛良著著著替著こ著著著とク世のの平そ美 ...

小松正衛, 1995

パターン別日本語能力試験2級徹底ドリル - 76 ページ

1 番〈服〉 1: 'なんくょ,のズボン僕には丈が長、はんそで 2 者いから半袖のシャツを着て、 3 お母さんに花柄のスカートをプレゼントしたよ。 4 雨なのに伞がなかったから、シャツがびしょ濡れになっちやった。 2 番〈髮〉 1 前髮を分けたほうが大人つばく見えるよ。

西隈俊哉, ‎相場康子, ‎坂本勝信, 2007

完全独習版子平推命: - 219 ページ

小山眞樹代. 219 洗っても銹は生じません(通常は「生銹」の関係)。癸が辛に干渉しても情愛となる意です。燥によって自身が蒸発しないように同類の雨水の扶けが大切です。秋の辛は月令を得て強いため、癸水で| #の雨は多くなると「湿命」となるため、丙の太陽 ...

小山眞樹代, 2010