Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "ずかり" en el diccionario de japonés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ずかり EN JAPONÉS

かり
zukari
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA ずかり EN JAPONÉS

Pulsa para ver la definición original de «ずかり» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de ずかり en el diccionario japonés

Con un cuchillo afilado lo cortamos fuertemente. Además, haré las cosas a fondo. ずかり [副]鋭い刃物で力強く切り込むさま。また、思い切りよく物事をするさま。

Pulsa para ver la definición original de «ずかり» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE RIMAN CON ずかり


PALABRAS DEL JAPONÉS QUE EMPIEZAN COMO ずかり

いむし‐あかたまごばち
いりゅう‐ざん
いりゅう‐じ
う‐ずう
う‐たい
うず
うずう‐べん
うずうしい
うっ‐と
ずか‐ずか
ずかん‐そくねつ
が‐こうさく
がい‐こつ
き‐ずき
きり
きん‐ずきん
く‐せん
く‐てつ

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE TERMINAN COMO ずかり

いみ‐がかり
いろ‐ざかり
かり
うき‐ばかり
うす‐あかり
うっかり
えどころ‐あずかり
お‐ざかり
おお‐がかり
おお‐だすかり
おおかり
おか‐やどかり
おき‐がかり
おこえ‐がかり
おし‐はかり
おち‐がかり
おとこ‐ざかり
おみず‐かり
おもん‐ぱかり
おや‐がかり

Sinónimos y antónimos de ずかり en el diccionario japonés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL JAPONÉS RELACIONADAS CON «ずかり»

Traductor en línea con la traducción de ずかり a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ずかり

Conoce la traducción de ずかり a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de ずかり presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

Traductor japonés - chino

租金不
1.325 millones de hablantes

Traductor japonés - español

El alquiler no
570 millones de hablantes

Traductor japonés - inglés

The rent does not
510 millones de hablantes

Traductor japonés - hindi

किराया नहीं करता
380 millones de hablantes
ar

Traductor japonés - árabe

الإيجار لا
280 millones de hablantes

Traductor japonés - ruso

Арендная плата не
278 millones de hablantes

Traductor japonés - portugués

O aluguel não faz
270 millones de hablantes

Traductor japonés - bengalí

না ভাড়া
260 millones de hablantes

Traductor japonés - francés

Le loyer ne
220 millones de hablantes

Traductor japonés - malayo

tidak menyewa
190 millones de hablantes

Traductor japonés - alemán

Die Miete beinhaltet nicht
180 millones de hablantes

japonés

ずかり
130 millones de hablantes

Traductor japonés - coreano

않고 빌려
85 millones de hablantes

Traductor japonés - javanés

Rent ora
85 millones de hablantes
vi

Traductor japonés - vietnamita

Giá thuê không
80 millones de hablantes

Traductor japonés - tamil

இல்லை வாடகைக்கு
75 millones de hablantes

Traductor japonés - maratí

ऐवजी
75 millones de hablantes

Traductor japonés - turco

değil kiralayın
70 millones de hablantes

Traductor japonés - italiano

L´affitto non lo fa
65 millones de hablantes

Traductor japonés - polaco

Czynsz nie
50 millones de hablantes

Traductor japonés - ucraniano

Орендна плата не
40 millones de hablantes

Traductor japonés - rumano

Chiria nu
30 millones de hablantes
el

Traductor japonés - griego

Το μίσθωμα δεν
15 millones de hablantes
af

Traductor japonés - afrikáans

Die huur nie
14 millones de hablantes
sv

Traductor japonés - sueco

Hyran inte
10 millones de hablantes
no

Traductor japonés - noruego

Husleien ikke
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra ずかり

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ずかり»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «ずかり» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en japonés y actualidad sobre ずかり

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «ずかり»

Descubre el uso de ずかり en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con ずかり y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
幸福になる「脳の使い方」
そのあなたに向か”て、,・,ー】・、轟轟ー` ^恋人轟鱧轟)は~豊ずカワ- 2 あなたはム,、構せでずかり)撃せだと[て)人がこう駅“離(いません、とあな~ ”は霧え-お,,~幸樹み段階 もなんとなく分かったっちりになっています。 .から仁蓋でで啓えてください、縄その後、顧問 ...
茂木健一郎, 2013
2
青春の塔 - 238 ページ
駒江衣子. #參 238 參《' : 性格,頭脳の出来具合までこちらの都合 容姿からばかりはいられないそれならありがたがってさずかりものだあれも確か遺伝というのがあるしかし考えてみたら田 4 ってしまうけれどありがたいものとさずかりものといえばさず力りもの.
駒江衣子, 2007
3
結婚の方程式 - 20 ページ
... が生まれました。「自分らしく」「みんな違って、みんないいそういう教育方針だった時期もありました。でも、その「個」のとらえ方が、成熟しないまま暴走し、人と人のつながりを嫌う「孤」に変質しています。「結婚適齢期」は妊娠出産にも適した年齢です。「ずかり ...
藤岡佳代子, 2013
4
オリヴァ・トゥイスト(下) - 第 3 巻
ぼくが逃げたしていったとき、彼は『神さまのみ恵みがきみにさずかりますように!』といってくれました」親愛の情を急に激しく爆発させて、少年は叫んだ。「そして、今度はぼくが『神さまのみ恵みがきみにさずかりますように!』と彼にいい、あの言葉でぼくがどんなに彼 ...
チャールズ・ディケンズ, 1990
5
日本資本主義の精神: なぜ、一生懸命働くのか
なのである。また、それをすれば、たんに本人が仏果を得るだけでなく、社会につくし、社会をも浄化する結果になると、彼は吹)つけしことさずかりたまわまかせたてまっそれされのように説く。「央農人と生を受事は天より授給る世界養育の役人なり。去ば此身を ...
山本七平, 1995
6
福翁自伝
こういうやっのあるのは塾のためには獅許身中の虫というものだ。こんなやつがいて塾を卑劣にするのだ。以来新入生にあって、かりそめにもさようなことを言うと、おれは他人のこととは思わぬぞ。すぐにおまえをつかまえて、だれともいわず先生の前に連れて行っ ...
福沢諭吉, 1953
7
續近松淨璢璃集 - 221 ページ
みおもぶぐかろはを怔する兵器、鳥獸に用ひん事、弓矢神の恐れ、武具を輕んずるに似たり、しかのみならず、かりたんゆクけク乙くみん&い乙? X かねぶおクわすをしじんくんめい狩は一旦の遊興びあらず、國民の榮桔をかんがみ、太平の代に兼る武道を忘れぬ ...
近松門左衛門, ‎水谷不倒, 1899
8
生きがいの創造 - 第 5 巻 - 6 ページ
手術を終え、今このように病室ず一人、手紙を書いているこの時、やっと落ち着けたように思いまず。 ... ず学問を修め、社会に出てからは、きっいながらも、やりがいのある仕事に脆くことがずき、二十*歳ず主人ど幸ゼな糖婚を L て、子供も*人さずかりま L た。
飯田史彦, 2013
9
紙魚の昔がたり明治大正篇: Meiji Taishō hen - 412 ページ
懐中へ手を入れますと「金時は買い得る品も買い得ずして逃がす事もありますから、ここがお互いに判断に苦しむ処ではありませんか。あだ場 ... かように高価に相成るものを-その時は実に何とも言い知れぬ嬉しさで、全く天からおさずかりものだと思いましたね。
反町茂雄, 1990
10
Geryō saizan
と酸ガーノーノ^・ノ白仁ヲ離離離ア, 'れ・ニア付ョ( L 浴ー切-ず、月 4 )一()ヒゲ考柔略斜で~肘草トハ脚腫・アフルハ・レク・アカ一聯ーブ、も頭モナク瞳ル批議カレラ繭ま脚ルヲへずかりつヂト云肛〝寿ヘキレ・ノ r ,ノアノ机,レレに葉・・八葉凍筋ラ』社ヨコ...変”一 ...
Hidetsugu Takatori, 1606

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ずかり»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término ずかり en el contexto de las siguientes noticias.
1
小野不由美の怪談百物語「鬼談百景」漆原ミチによるマンガ版、描き下ろし …
小野不由美原作による漆原ミチ「鬼談百景」の単行本が、本日9月30日にKADOKAWAより発売された。 「鬼談百景」は、小野が執筆した怪談短編集のコミカライズ。Mei(冥)、幽(ともにKADOKAWA)へと掲載されたものに、描き下ろし「さずかりもの」「どろぼう」「 ... «マイナビニュース, Sep 15»
2
菅野美穂が第1子の男児を出産 仕事復帰は未定
当時、堺も「こどもは天からのさずかりものといいますが、神さまから『おあずかり』しているようなつもりで、このあたらしい命とつきあっていこうとおもいます」と喜びのコメントを寄せたが、詳しい妊娠期間や出産予定日は明かしていなかった。一方で菅野はこの ... «日刊スポーツ, Ago 15»
3
結婚式を挙げる気がない彼をその気にさせる説得方法3つ
やりませんよー”というナシ婚カップルになる理由3つ」では、経済的事情やさずかり婚を理由に、式や披露宴をしないカップルの実態をお伝えしましたが、特別の事情がなく、あなたは式を挙げたいのに、カレにその気がない……とお悩みの女性もいるのでは? «livedoor, Jul 15»
4
カニエ・ウェスト&キム・カーダシアン夫妻、双子の養子を検討中か
夫妻は来月誕生日を迎えるノースちゃんをもうけているが、キムは2人目をなかなか妊娠できず、苦労しているようだ。 先日受け ... しかしキムは以前のインタビューで、自然妊娠するための努力を続け、2人目の子どもをさずかりたいと希望を語っている。 「もう少し ... «T-SITEニュース, May 15»
5
女優ナム・サンミ妊娠14週、「2男2女産みたい」子供の計画も明らかに
ナム・サンミと彼女の家族は、結婚式後に行った新婚旅行でハネムーンベビーをさずかり非常に喜んでいるという。 一方ナム・サンミの妊娠のニュースに、子供の計画について言及した発言が再び話題になっている。 ナム・サンミは昨年9月に放送されたSBS( ... «中央日報, May 15»
6
パク・スジン、ペ・ヨンジュンとの結婚について直筆の手紙で「一生を共に …
20日、パク・スジンは自身のInstagramを通して、「何から話し始めればいいか分からずしばらく悩んで、やっとこのようにご挨拶申し上げます」とし、「一生を一緒に生きていきたいという縁に出会い、感謝して幸せ ... パク・スジン本当にさずかり婚じゃないのかなぁ? «K-PLAZA.com, May 15»
7
菅野美穂のしたたかな逆算 出産プランも計画通り
こどもは天からのさずかりものといいますが、神さまから“おあずかり”しているようなつもりで、このあたらしい命とつきあっていこうとおもいます。これからも、いいお芝居ができるよう、精進してまいります」と、心境を告白している。 菅野には強い出産願望があった。 «リアルライブ, May 15»
8
妊娠の菅野美穂&堺雅人 こどもの日に直筆書面で喜び報告
堺は「ご報告」と題し「この秋、あたらしい家族がくわわることになりました。夫婦でよろこんでおります。こどもは天からのさずかりものといいますが、神さまから『おあずかり』しているようなつもりで、このあたらしい命とつきあっていこうとおもいます」と独特な表現で ... «スポーツニッポン, May 15»
9
についてわかっていない?「結婚式はしない派」の理由3つ
その理由は、経済的事情(23.1%)、さずかり婚(20.6%)、セレモニー的行為が嫌(15.5%)が、結婚式をしないの三大理由だというの ... さずかり婚で結婚式を挙げなかったひとたちの本音は、「おめでた婚で、どのタイミングでやったらいいかわからない(千葉・20 ... «マイナビニュース, Abr 15»
10
「ナシ婚」の3大理由は「経済的事情」「さずかり婚」「セレモニー的行為が嫌」
いつか式はしたいけどすぐにはできない」(兵庫20代 女性)、といった本音のコメントから、「経済的事情」「さずかり婚」「セレモニー的行為が嫌」の三大理由と合わせて、タイミングや再婚、子供、お互いの価値観、家族の距離など、複合的な理由でナシ婚に至って ... «日刊アメーバニュース, Mar 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. ずかり [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ja/sukari-2>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ja
diccionario japonés
Descubre todo lo que esconden las palabras en