Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "スラカルタ" en el diccionario de japonés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE スラカルタ EN JAPONÉS

すらかるた
スラカルタ
surakaruta
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA スラカルタ EN JAPONÉS

Pulsa para ver la definición original de «スラカルタ» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
スラカルタ

Surakarta

スラカルタ

Surakarta es una ciudad (ciudad) situada en el centro de Java, Indonesia. El origen del nombre depende del hecho de que el reino de Mataram fue trasladado a la tierra de Solo en 1745 y lo nombró "Surakarta". Incluso ahora, hay muchas personas que llaman a este lugar "solo". Junto con Yogyakarta en el centro de Java, es el centro de la cultura de la corte del antiguo Reino de Mataram, y es también el centro de la cultura tradicional en Java, como Gamelan, Wayang Cri, la danza Java. ... スラカルタは、インドネシア・ジャワ島中部にある都市(市)である。 名称の由来は、1745年、マタラム王国の王都がソロ(Solo)の地に移され、そこを「スラカルタ」と名づけたことによる。現在でも、この地を「ソロ」と呼ぶ人が多い。 同じくジャワ島中部のジョグジャカルタとともに、古マタラム王国の宮廷文化の中心であり、ガムラン、ワヤン・クリ、ジャワ舞踏など、ジャワの伝統文化の中心地でもある。...

definición de スラカルタ en el diccionario japonés

Surakarta Indonesia, una ciudad en Java central. Está ubicado a lo largo del río Solo. A mediados del siglo XVIII, el solo del rey que soldiering el flujo del reino de Mataram se colocó y duró hasta la Segunda Guerra Mundial. Junto con Yogyakarta, el centro de cultura de la corte en la isla. Una parte del Palacio Real de Kasnanan y el Manknangarán se está abriendo como un museo. Es famoso como el origen del batik (JAWA Susumu \u0026 thinsp; (Sarasa) \u0026 thinsp;). スラカルタ【Surakarta】 インドネシア、ジャワ島中部の都市。ソロ川沿いに位置する。18世紀半ばにマタラム王国の流れをくむ王都ソロが置かれ、第二次大戦まで存続した。ジョグジャカルタとともに同島における宮廷文化の中心地。カスナナン王宮、マンクヌガラン王宮の一部が博物館として公開されている。バティック(ジャワ更紗 (サラサ) )の産地として有名。
Pulsa para ver la definición original de «スラカルタ» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE RIMAN CON スラカルタ


カルタ
karuta
ヨクヤカルタ
yokuyakaruta

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE EMPIEZAN COMO スラカルタ

スライド‐キャリア
スライド‐グラス
スライド‐ショー
スライド‐バルブ
スライド‐パッド
スライム
スラウェシ‐とう
スラウチ
スラウチー‐バッグ
スラウチ‐ハット
スラカルタ‐おうきゅう
スラ
スラグ‐ウール
スラスター
スラッカー
スラッガー
スラック
スラックス
スラックライニング
スラックライン

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE TERMINAN COMO スラカルタ

いろは‐ガルタ
うた‐ガルタ
さんまい‐ガルタ
し‐ガルタ
ちょうこう‐デルタ
はな‐ガルタ
よみ‐ガルタ
アクア‐アルタ
アルシェイ‐の‐ゲルタ
ルタ
イスパルタ
ウイルタ
ウスパルタ
エトルタ
オカバンゴ‐デルタ
オート‐ボルタ
カゼルタ
ガマルタ
ルタ
スパルタ

Sinónimos y antónimos de スラカルタ en el diccionario japonés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL JAPONÉS RELACIONADAS CON «スラカルタ»

Traductor en línea con la traducción de スラカルタ a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE スラカルタ

Conoce la traducción de スラカルタ a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de スラカルタ presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

Traductor japonés - chino

梭罗
1.325 millones de hablantes

Traductor japonés - español

Surakarta
570 millones de hablantes

Traductor japonés - inglés

Surakarta
510 millones de hablantes

Traductor japonés - hindi

Surakarta
380 millones de hablantes
ar

Traductor japonés - árabe

سوراكارتا
280 millones de hablantes

Traductor japonés - ruso

Суракарта
278 millones de hablantes

Traductor japonés - portugués

Surakarta
270 millones de hablantes

Traductor japonés - bengalí

Surakarta
260 millones de hablantes

Traductor japonés - francés

Surakarta
220 millones de hablantes

Traductor japonés - malayo

Surakarta
190 millones de hablantes

Traductor japonés - alemán

Surakarta
180 millones de hablantes

japonés

スラカルタ
130 millones de hablantes

Traductor japonés - coreano

수라 카르타
85 millones de hablantes

Traductor japonés - javanés

Surakarta
85 millones de hablantes
vi

Traductor japonés - vietnamita

Surakarta
80 millones de hablantes

Traductor japonés - tamil

உள்ள Surakarta
75 millones de hablantes

Traductor japonés - maratí

Surakarta
75 millones de hablantes

Traductor japonés - turco

Surakarta
70 millones de hablantes

Traductor japonés - italiano

Surakarta
65 millones de hablantes

Traductor japonés - polaco

Surakarta
50 millones de hablantes

Traductor japonés - ucraniano

Суракарта
40 millones de hablantes

Traductor japonés - rumano

Surakarta
30 millones de hablantes
el

Traductor japonés - griego

Surakarta
15 millones de hablantes
af

Traductor japonés - afrikáans

Surakarta
14 millones de hablantes
sv

Traductor japonés - sueco

Surakarta
10 millones de hablantes
no

Traductor japonés - noruego

Surakarta
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra スラカルタ

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «スラカルタ»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «スラカルタ» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en japonés y actualidad sobre スラカルタ

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «スラカルタ»

Descubre el uso de スラカルタ en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con スラカルタ y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
戰史叢書 - 567 ページ
装甲車ほ及独立自動車第一一百五十九中隊一小隊ノ配^ヲ解ク速二「スラカルタ」二到ラシムヘシ四松本梯団ハ明六日朝「スラカルタ」出発「ジヨクジャカルタ」ヲ経テ敵ヲ急追シ速二「マゲラン」ヲ占領スヘシ「スラカルタ」二於テ装甲車^及独立自動車第二百五十 ...
防衛硏修所(Japan). 戦史室, 1966
2
二つの祖国を生きた: 続・日系インドネシア人
兵隊の建物の前に停まった。スラカルタ憲兵隊の留置トラックは再び動き出した。やがて、スラカルタ憲から、やっと談笑の声が洩れた。食堂に入った。先ほどまで、緊張ぎみだった兵士の間に押し黙っている。車はジョクジャカルタに到着し、である。憲兵隊員は誰 ...
栃窪宏男, 1983
3
新族と社会の構造 - 87 ページ
312 8153113 口)として一七二七年から四九年まで治世にあたっているが、一七四四年に宮廷をスラカルタ.ハディニンダラ—ト(ソロ)に移している。彼の死(一七四九年)後、その息子が王位を継ぐが、第三次王位継承戦争(一七四七.一七五五年)が勃発し、一七五 ...
伊藤亜人, ‎関本照夫, ‎船曳建夫, 1987
4
アジア研究の課題と方法 - 240 ページ
これに対し、スラカルタ理事官ハル! 1 ッフは、その報告書の中で、労役拒否は、インスリンデ,スラカルタ支部副議長ミスパッハが、中央委員会、支部委員会の承認の下に、地区委員会指導者を通じて行った組織的煽動の結果であると断定した。労役、労賃、借地 ...
板垣與一, 1986
5
東南アジアの政治と文化 - 79 ページ
東ジャワのグレシックで生まれスラカルタで死んだ 21 ^ 331311 であった力; ,後に述べるロンゴワルシトひ朋 3 - 73 )とほぼ同じ時代の中ジャワで, 3 年にわたるオランダ滞在ひ 848 - ^ )を除く生涯の大部分をすごした 3 の. 1833 年に「研修所」に入り, 35 年以降 ...
土屋健治, ‎白石隆, 1984
6
インドネシア語リスニング: - 90 ページ
選択肢 3 〉は「シンガポールへのハネムーン旅行にっいていろいろな情報を探しに丄わ)は「スラバヤへ家族を訪問する旅行にっいていろいろな情報を探しに丄( ; )は「スマランへ観光するための旅程にっいていろいろな情報を探しに丄山は「スラカルタへ出張する ...
ホラス由美子, 2008
7
南方徴用作家叢書第I期ジャワ篇 11 大宅壮一: - 第 25 巻 - 117 ページ
... 埃ッぼく汚れてゐて、その時の僕には特に何とも言へず佗しい感じであった。これがあのソロの町であらうか。ソロ(スラカルタとも言ふが)は全ジャワ十九州のうちでともかくジョクジャカルタと共に、現在でもそのままに殘されてゐる由緒深い土侯の侯地で ある。
木村一信, ‎大宅壮一, 1996
8
南方徴用作家叢書第I期ジャワ篇 13 斎藤良輔武田麟太郎:
皇化ここにも及ぶとるふ感動なしにはゐられない風景なのだ。華僑総會の長々とした祝辞と大袈裟な宣誓も華美にあった。まだまだ行列はっづけられたが、自分たちはスラカルタへ出発せねばならぬので、その夜の催しなぞも見ることは出來ず、ここを辞して、 ...
木村一信, ‎斎藤良輔, ‎武田麟太郎, 1996
9
南方徴用作家叢書第I期ジャワ篇 15 富沢有為男: - 第 25 巻 - 103 ページ
十二ジャワの王樣ジャワやスマトラに昔たくさんゐた王樣たちは、オランダの植民地になってからほとんど滅されてしまったのですが、それでもスラカルタ(ソロ)のススナン王とジョクジャのサルタンだけが今日でも王樣として殘ってゐます。ソロもジョクジャも中部 ...
木村一信, ‎富沢有為男, 1996
10
アジア・オセアニアの高等教育 - 107 ページ
パンジャン、バンドウン、スラカルタ、バリの四カ所にそれぞれインドネシア芸術単科大学 5 丁その他のカテゴリ I としては、ジョグジャカルタのインドネシア芸術専門大学 151 (一コ 5 ま 111 36311 コきコ 631 ヒシア教育大学リ? I 21^31 ^ 303 ^ ^ ^ ^へと名称 ...
馬越徹, 2004

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «スラカルタ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término スラカルタ en el contexto de las siguientes noticias.
1
独立記念日にテロ計画=男3人逮捕-インドネシア
... 警察は14日、独立記念日の17日に爆弾テロを計画したとして、過激派組織「イスラム国」とつながりのある男3人を逮捕したことを明らかにした。 警察によると、3人はジャワ島中部スラカルタ(通称ソロ)の教会や警察署の爆破を計画。シリアの過激派とつながり ... «時事通信, Ago 15»
2
「多様性の中の統一」マレー・インドネシア語研究室 小笠原健二講師 …
ジャワ島の古都ジョグジャカルタやスラカルタでも同様です。そして、その王様たちを庶民は敬愛していくわけです。ですから、大前提として、言葉もそうですが、古いものをそのまま引き継いでいる社会なのです。それがインドネシア社会の基本構造だと思います。 «SFC CLIP, Ago 15»
3
大統領と握手できた! 露天商、主婦… 記念行事に集う
ヌガディアさん(55)は、ジョコウィ氏出身の中部ジャワ州スラカルタ(ソロ)から、この日のためにジャカルタに来た。同氏がソロ市長選に立候補した頃から熱烈な支持者。「誠実で謙虚な人。国民のことを一番に考えてくれるはず」と期待を込めた。 目抜きのタムリン ... «じゃかるた新聞, Oct 14»
4
ジョコウィ物語】(7)家業の集金で村落回り 職人と一対一の対話
私たちはスラカルタ第3高校の同級生。数人の友達がよく家に遊びに来ていた」。妹で長女のイイット(50)は、兄がクラスメートを見初めたことにしばらく気付かなかった。「兄が彼女の家に遊びに行くようになり、初めて真剣に付き合い始めたことを知った」。 «じゃかるた新聞, Sep 14»
5
ジョコウィ物語】(5)進学校受験に失敗 失意からロックに夢中
中学校はマナハン競技場前にある名門校、スラカルタ第1中学校に入学。ソロ市役所の役人になった同級生も多い。 □無口で ... 勉強熱心な中学生だったが、第一志望のスラカルタ第1高校の受験に失敗した。「あの時の落ち込みようといったらなかった。ずうっと ... «じゃかるた新聞, Ago 14»
6
インドネシア政権移行、市場は組閣と燃料補助金削減計画に注目
家具販売業から地方政治家に転身し、中部ジャワ・スラカルタ市長やジャカルタ知事を務めてきたジョコ氏は、インドネシアの官僚主義を改めるため、実務型内閣を発足する意向を示している。 ジョコ氏は21日遅くに記者団に対し、「次のステップは準備を整える ... «ロイター, Ago 14»
7
インドネシア大統領選、庶民派ジョコ氏が勝利
ジョコ氏は家族経営の家具ビジネスから輸出会社を興して大きな成功を収めた。2005年にスラカルタ市長に選出され、12年にはジャカルタ特別州知事に就任。大統領選でも庶民性をアピールして低所得者層などの支持を集め、経験不足という批判をはねつけ ... «CNN Japan, Jul 14»
8
ジャワ伝統民族舞踊を披露=「ASEAN FESTIVAL 2014」
デワンダルダンスカンパニーは中部ジャワバニュマス出身の舞踊家リアントと、スラカルタの国立芸術大学舞踊科やマンクヌガラン王宮で研鑽を積んだ川島未耒により、神秘的で優雅なジャワ伝統舞踊を日本に普及、後進の育成を目的として2006年に結成された ... «Global News Asia, Jun 14»
9
日本・インドネシア交通次官級会合を開催、カラワン新空港の整備などで …
第5回日インドネシア交通次官級会合がインドネシア・スラカルタで開催された。 会合は2010年12月に国土交通省とインドネシア運輸省が締結した「交通分野における協力に関する覚書」に基づき、毎年次官級による交通政策対話を行うもの。日本側は桝野龍二 ... «レスポンス, Jun 14»
10
「ジャカルタのオバマ」政界入り9年で大統領になるか
大工の息子として生まれたウィドド氏は、2005年、生まれ育ったジャワ島中部にある人口52万人の中小都市スラカルタの市長に ... 行商の整理と伝統市場の開発、スラカルタのユネスコ世界文化遺産登録など、スラカルタでの成果で全国的に知名度を上げた ... «東亜日報, Abr 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. スラカルタ [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ja/surakaruta>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ja
diccionario japonés
Descubre todo lo que esconden las palabras en