Significado de "スリー‐バント" en el diccionario de japonés

PRONUNCIACIÓN DE スリー‐バント EN JAPONÉS

すりー		ばんと
スリー	‐	バント
suri-		banto

QUÉ SIGNIFICA スリー‐バント EN JAPONÉS

definición de スリー‐バント en el diccionario japonés

Three Bant "(W) three + bunt" En el béisbol, los bateadores lanzan tiros tras dos golpes. Estará fuera si es una falta.

スリー‐バント 《(和)three＋bunt》野球で、打者がツーストライク後にバントすること。ファウルになればアウトとなる。

TRADUCCIÓN DE スリー‐バント

Conoce la traducción de スリー‐バント a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de スリー‐バント presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

• Traductor japonés - chino: 三短打
• Traductor japonés - español: Tres toque
• Traductor japonés - inglés: Three bunt
• Traductor japonés - hindi: तीन बंट
• Traductor japonés - árabe: ثلاثة نطحة
• Traductor japonés - ruso: Три головни
• Traductor japonés - portugués: três bojo
• Traductor japonés - bengalí: তিন ব্যান্ড
• Traductor japonés - francés: trois carie
• Traductor japonés - malayo: tiga bunt
• Traductor japonés - alemán: drei bunt
• japonés: スリー‐バント
• Traductor japonés - coreano: 쓰리 번트
• Traductor japonés - javanés: telung bunt
• Traductor japonés - vietnamita: ba mục của lá
• Traductor japonés - tamil: மூன்று பன்ட்
• Traductor japonés - maratí: तीन bunt
• Traductor japonés - turco: Üç bunt
• Traductor japonés - italiano: tre bunt
• Traductor japonés - polaco: trzy bunt
• Traductor japonés - ucraniano: три головешки
• Traductor japonés - rumano: trei Bunt
• Traductor japonés - griego: τρεις κτυπώ με το κεφάλι
• Traductor japonés - afrikáans: drie Bunt
• Traductor japonés - sueco: tre bunt
• Traductor japonés - noruego: tre bunt

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «スリー‐バント»

Descubre el uso de スリー‐バント en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con スリー‐バント y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

執着心: 勝負を決めた一球 - 160 ページ

カウント 2 -ー、 4 球目中尾はスリーバントの構え。ボール、これが痛かった。山崎は〝スリーバント〟か〝、、ハスター〟か迷った。判断しかねて、投げて 2 - 2。もうボール球は投げられない。遊華手は、、、ハントを考えて一一塁ベースカバーに入る。その横を中尾 ...

野村克也, 2013

いちばんわかりやすい少年野球「ルール」の本最新版: - 4 ページ

... 顒間違いネリーストライクでバッターアウトになる場合振り逃げしつぱいスリーバント失敗フォアボール(四球)デッドボール(死球)ィ: /フザ一ルドフライ空振り後、ボールがバッターに当たるフェアボールがバッターランナーに当たるフェアボールにバッ卜が再び当たる ...

林秀行, 2011

研究社カタカナ英語辞典 - 108 ページ

英語の口語では,出生,死亡,婚姻などの人口統計を意味する 5131131108 力人ふざけてスリー.サイズの意味で使われることがある.スリー.バント野球で,ツー.ストライク後にバントすることをいう禾ロ製語.英語ではヒ"が\ ^出 1 ^ 0 31 "お 3 , 1^0-811"11^6 とレヽつ ...

加島祥造, ‎山本千之, ‎Shunsaku Sakata, 1987

常用外来語新辞典 - 221 ページ

スリー'ウエー'スピーカー[ ! ;ヌ 81 ) 6& ^ 61 '】低,中,高音部が—体になつたハイ'フアイ用のスビカー.スリー'エスひ&枕 8 ... スリーバントひ 1 1 1 ' 66 1 ) 11111 ;】野球の打者が 2 ストライクのあとでパント打法(パ、/トを振らぬ打ち方)をすること.ファウルになっても ...

岡美千雄, 1983

Annual reports of comparative studies of culture

なのファウル五 8 2 ストラィク^の空&りし た球に当るハ 9 インフィールドフライナシ 10 スリーバントァウト七 46 打者が走者となる場合フェァヒッ卜走者 11111111^ :走リ方 1 2 四球走&技能の熟否により球数を 5 -あ 6 とするも可とする 3 .三振 0 * 1*1116 5^内容 ...

Tōkyō Daigaku. Kyōyō Gakubu, 1981

古田式

球界随一の頭脳・古田敦也と、映画界随一の野球狂・周防監督が繰り広げる、明晰で、グローバルスタンダード、巨人に「NO」といえる野球論。

古田敦也, ‎周防正行, 2001

和製英語を正す - 94 ページ

スリー,バント針球で打者が、ツー'ストライクをとられた後でするバント。もし失敗すれば、打者はアウトになる。英語ではこういう言い方はしないで、ッー'ストライク,後のパントと'いうことて'、 1)11111 ; ^11111^0 511 ' 1 ^ 65 といつ。 セーブ,ポイントプロ野球の試合 ...

橫佩道彦, 1982

東京ジャイアンツ北米大陸遠征記 - 109 ページ

... 三塁手ハリー金本はスリーバントを試みたが空振りの三振。しかし、捕手内堀がこれを落球し、大きくリードをとっていた三塁走者宮本がやすやすとホームを走り抜け、旭は土堆場で 212 したことになる。二世投手の侮 ...

永田陽一, 2007

新明解日本語アクセント辞典 - 438 ページ

スリアゲル,スリアゲル刷り上げる→ 45 スリアシ摺り足→ 5 スリーバント three bunt 〔和〕→16 スリーピース three-piece →16 スリェ,スリエ播餌→ 5 ズアオチル,ズアオチルずり落ちる→ 45 ス万エル,ス万ユ y ル,ス万ェル拘り替える→ 45b スリガネ,スリ万ネ擦鐘 ...

秋永一枝, 2001

外来語語源辞典 - 115 ページ

スランプ(英語 5111111 口)仕事やスポーツの一時的不調.ノルウヱ―50 5111111口3 「落ちる」から.スリー.バント(和製英語 1 ; 1 ^ 66 十( ^は)野球でッー.ストライクの後でノ、一ントすること.英語では 1)11111 ; ^ 11111 ^ 0 5れ1 化 65 , 1 \ ^ 0 ~ 5れ1 化 6 ...

Reiichi Horii, ‎堀井令以知, 1994

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «スリー‐バント»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término スリー‐バント en el contexto de las siguientes noticias.

中村のスクイズ失敗を救った「ベンチの覚悟」／ツバメ戦記

ああ、こうやって失敗を消化していくのだな、と思った。 ２－２で引き分けた、９月１３日のドラゴンズ戦。スワローズは九回一死三塁、中村がカウント２－２からスリーバントスクイズ。これが空振りとなり三振。走者・三輪も挟まれて併殺。勝ち越し機を逸した。 «サンケイスポーツ, Oct 15»

【巨人】得意なはずなのに…寺内バント２度ミス「情けないです」

ここでも１、３、４球目すべてがファウルとなり、スリーバント失敗に終わった。「せっかくチャンスを作ってもらって、何が何でも決めようと思っていたのですが…」。その後、堂上、アンダーソンの代打攻勢も実らなかった。 １３年に成功率１０割を記録するほど得意な ... «スポーツ報知, Sep 15»

ヤクルト 阪神に同率首位並ばれた ライアン小川連勝止まった

小さなミスで自らを苦しめた。３回無死一塁から投手のネイラーに２球連続バントファウルの後に簡単にスリーバントを決められ、大島の先制打につながった。４、６回の失点は四球や盗塁が絡んだ。登板予定だった８日ＤｅＮＡ戦（神宮）、スライド予定だった翌９日も ... «スポーツニッポン, Sep 15»

巨人・田口がスリーバントスクイズ失敗

初球ボールの後、２球目はバントを空振り。３球目はバントがファウルとなった。 ４球目がボールとなり、カウント２－２からの５球目。三塁走者のアンダーソンがスタートを切り、スリーバントスクイズを試みた形となったが、田口は黒田が投じた外角球を痛恨の空振り ... «デイリースポーツ, Ago 15»

終盤に落とし穴（８月９日東京ドーム・広島戦）

５回１死一塁、スリーバントでアウトになった田口はバットで自らの頭を叩きながら引き揚げる. １点リードの５回にはバントでランナーを送れず、思わずバットで自分の頭をゴツン。試合に懸ける気持ちが伝わってきました。 Ps1ps1bq9v0263. 同点に追いつかれた７ ... «スポーツ報知, Ago 15»

【高校野球】 主砲のスクイズで決勝点 大阪偕星学園が執念で初の甲子園 …

大阪偕星学園は１死三塁から４番田端がスリーバントスクイズを決めて１点を勝ち越すと、七回にも的場の適時打で追加点を挙げた。 先発の光田は毎回のように得点圏に走者を背負うも、要所を締める粘りの投球。六回途中に右翼へ退いたが、七回にマウンドへ ... «産経ニュース, Jul 15»

【岩手】盛岡北、２１年ぶり公立校聖地出場ならず

見せ場は作った。１点リードの５回１死三塁で、４番・金子宗平左翼手（３年）が追い込まれてからスリーバントスクイズ。投手の失策を誘い、追加点を挙げた。 「三振で終わってしまうことが多く、そんなに打つ方でもなかったのでスクイズをさせました」と軽石智幸 ... «スポーツ報知, Jul 15»

元広島商、現如水館監督・迫田穆成編（５） ７３センバツは江川を攻略し …

江川を攻略しながら優勝を逃した迫田は、その年の夏に必勝を誓った。準決勝までの５試合で３試合の完封勝ちをおさめ、静岡との決勝へ。２－２の９回裏にスリーバントスクイズを決めてサヨナラ勝ち。広島商に大旗を持ち帰った。 前ページ; 1ページ; 2ページ ... «ZAKZAK, Jun 15»

圧投マー君に20発男お手上げ！前打席でソロ打ったのにバント試み三振

本塁打王争いに加わるブライス・ハーパー外野手（２２）との対決では４回に一発を許したが、続く７回はバント安打を狙われ、スリーバント失敗で三振という意外な結末。若きスターにプライドを捨てさせた快投で、１３年サイ・ヤング賞右腕マックス・シャーザー ... «スポーツニッポン, Jun 15»

【MLB】田中将大は7回1失点で4勝目の権利持って降板 またも快投で …

7回、先頭のハーパーはスプリット3球で追い込む。4球目もスプリットを投げると、ハーパーはバント。スリーバント失敗で三振となった。続くジマーマンはスライダーで見逃し三振。ロビンソン、ラモスには連続安打を許し、2死一、二塁とされるが、デズモンドは ... «スポーツナビ, Jun 15»