Significado de "スーズダリ" en el diccionario de japonés

PRONUNCIACIÓN DE スーズダリ EN JAPONÉS

すーずだり

スーズダリ

su-zudari

QUÉ SIGNIFICA スーズダリ EN JAPONÉS

Suzdari

スーズダリ

Suzdari (Суздаль, Suzdal ') es una ciudad de Rusia, provincia de Vladimir. Es una antigua capital situada a 26 kilómetros de Vladimir Noreste de Moscú, a lo largo del río Kamenka en el río Kamenka. En fecha 2002, la población es 11.577 personas. El nombre de Suzdari es histórico, es 1024 años que se puede ver por primera vez en el registro. En la primera mitad del siglo XII, en la era de Yuri Dolgo Rookie (manos públicas) se convirtió en la capital del Rostov-Soezdali (el predecesor del Gran Ducado de Vladimir-Suzdali). Desde entonces, a finales del siglo XIV bajo el control del Gran Ducado de Moscú, actuó como la capital de varias potencias, incluyendo al Vladimir Susudari Daimyo (como el Duchy Suizari) y formó el llamado "anillo de oro". Incluso después de la pérdida de significación política, desempeñó un papel religioso y cultural como uno de los centros de la ortodoxia rusa. ...

スーズダリ（Су́здаль, Suzdal′）は、ロシア、ウラジーミル州の都市。モスクワ北東、ウラジーミルから26km、カメンカ川 Kamenka River沿いに位置する古都である。2002年現在、人口1万1357人。 スーズダリの名が歴史的、記録上初めて見られるのが1024年である。12世紀前半、ユーリー・ドルゴルーキー（手長公）の時代にロストフ・スーズダリ公国（ウラジーミル・スーズダリ大公国の前身）の首都となる。以後、14世紀末にモスクワ大公国の支配下に入るまで、ウラジーミル・スーズダリ大公国をはじめとする諸公国（スーズダリ公国等）の首都として機能しいわゆる「黄金の環」を形成した。政治的重要性が喪失された後も、ロシア正教の中心の一つとして、宗教的・文化的な役割を果たした。...

definición de スーズダリ en el diccionario japonés

Suzudari 【Suzdal '/ Суздаль】 Ciudad de la Federación de Rusia, ciudad de la provincia de Vladimir. Está situado a lo largo del río Kamenka, a unos 30 kilómetros al norte de la ciudad capital de Vladimir. Una de las ciudades turísticas cerca del noreste de Moscú llamada. En el siglo XII, se colocó la capital de la República Democrática de Rostov Suisdari, seguida de la capital de Vladimir Suisdari. Se convirtió en parte del Gran Ducado de Moscú a finales del siglo XIV y prosperó como el centro de la Iglesia Ortodoxa Rusa hasta el siglo XVIII. Histórico, incluyendo la Catedral Rogue Gostovsky y el Monasterio Spaso-Fiumevi en el Kremlin (Ciudadela) registrado como Patrimonio de la Humanidad (Patrimonio Cultural) bajo el nombre de "Grupo Constructor Vladimir y Susudari Chalkyard" en 1992 Muchos edificios permanecen.

スーズダリ【Suzdal'／Суздаль】 ロシア連邦西部、ウラジーミル州の都市。州都ウラジーミルの北約30キロメートル、カメンカ川沿いに位置する。と呼ばれるモスクワ北東近郊の観光都市の一つ。12世紀にロストフスーズダリ公国、続いてウラジーミルスーズダリ公国の首都が置かれた。14世紀末にモスクワ大公国の一部になり、以降18世紀頃までロシア正教会の中心地として栄えた。1992年に「ウラジーミルとスーズダリの白亜の建造物群」の名称で世界遺産（文化遺産）に登録されたクレムリン（城塞）内のロジュジェストベンスキー聖堂やスパソエフフィミエフ修道院をはじめ、歴史的建造物が数多く残っている。

TRADUCCIÓN DE スーズダリ

Conoce la traducción de スーズダリ a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de スーズダリ presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

• Traductor japonés - chino: 苏兹达尔
• Traductor japonés - español: Suzdal
• Traductor japonés - inglés: Suzdal
• Traductor japonés - hindi: Suzdal
• Traductor japonés - árabe: سوزدال
• Traductor japonés - ruso: Суздаль
• Traductor japonés - portugués: Suzdal
• Traductor japonés - bengalí: Suzdal
• Traductor japonés - francés: Souzdal
• Traductor japonés - malayo: Suzdal
• Traductor japonés - alemán: Susdal
• japonés: スーズダリ
• Traductor japonés - coreano: 수 즈달
• Traductor japonés - javanés: Cenang
• Traductor japonés - vietnamita: Suzdal
• Traductor japonés - tamil: Suzdal
• Traductor japonés - maratí: Suzdal
• Traductor japonés - turco: Suzdal
• Traductor japonés - italiano: Suzdal
• Traductor japonés - polaco: Suzdal
• Traductor japonés - ucraniano: Суздаль
• Traductor japonés - rumano: Suzdal
• Traductor japonés - griego: Σούζνταλ
• Traductor japonés - afrikáans: Soezdal
• Traductor japonés - sueco: Suzdal
• Traductor japonés - noruego: Suzdal

6 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «スーズダリ»

Descubre el uso de スーズダリ en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con スーズダリ y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

イラスト会話ブックロシア - 21 ページ

街の紋章は黄金の帆船で、交易の中心地として栄えた。スーズダリ 0 ゾ 3 ^ 3 / 1 ヒスーズダリかっては公国の首都だったが、現在は博物館都市とも呼ばれ、 50 もの古い教会や修道院がのどかな田園地帯に点在している。モスクワか 5 も近く、静寂なこの地に ...

玖保キリコ(マンガ),オオイシチエ(イラスト), 2007

Bōkai henshi - 90 ページ

同じように挿入写真のスーズダリへの一本道を車で走り、多分この写真喜ばせた。私は著者と同じ汽車で同じ秋のゥラジ 1 - -、ル駅に降り、真暗な駅前広場の行列に加わたキェフとゥラジ—ミル、スーズダリのギリシア正教古寺に集中しているということが一層私 ...

Shizuo Fujieda, 1978

ユーラシアの風景: 世界の記憶を辿る - 16 ページ

草色の屋根の色に、ほっと心対して、東方ギリシア正教由来のロシア正教には、広漠たる大自然の荒々しい空虚ロ—マから出た西方キリスト教がひたすら自然を超越する救いを説いてきたのにいうスーズダリ郊外のこのささやかな白い教会が最も親しい。

日野啓三, 2002

耳が喜ぶロシア語: - 17 ページ

そこには、ヴラジーミル、ヤロスラブリ、スーズダリ等々を含むロシアの古都があります。極東地域はロシアの東の地域に位置します。ここには、毎年さまざまな国々から多くの旅行者がやってきます。ソビエト時代にすべての住民のための学校制度が創られました ...

藻利佳彦, ‎オリガバソヴァ, ‎山内真, 2013

Yonjisshūnen Waseda Daigaku Gogaku Kyōiku Kenkyūjo sōgō ...

現在見るウスべンスキイ寺院は、多くの点で、むしろウラジーミル二スーズダリやノヴゴロドの聖堂建築に似ている。事実、このイタリアの芸術家は、来朝はやばや、かっての聖都ウラジーミルに送られている。また、 1478 年、イワン 3 世のノヴゴロド違征に随行し ...

早稲田大学. 語学敎育硏究所, 2004

Kiyō--Kyōritsu Joshi Tanki Daigaku Bunka - 第 3～6 号 - 205 ページ

この時代を通じて教会は I !シァ最大の内面的な結合力とな世紀を経て、十三世紀のはじめから I !シァは東方タタール民族の支配下には北方スーズダリによってキュフの占領が行われ、封建的分裂の十二さてキエフ, 1 !シァは十一世紀以後没落の傾向をたどり、 ...

Kyōritsu Joshi Tanki Daigaku. Bunka, 1962

6 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «スーズダリ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término スーズダリ en el contexto de las siguientes noticias.

ロシア「黄金の環」の俯瞰図

黄金の環」とは正式的なリストではなくて、普通はウラジーミル、スーズダリ、セルギエフポサード、ヤロスラブリなどを含まれている。 「黄金の環」はモスクワ北東近郊にある観光都市群の名称である。「黄金の環」の古代な都市はロシア史の最も重要な事件の記憶 ... «Sputnik 日本, Ago 15»

ウラジミールとスズダリの建物群・下

雨が上がると、１０月初旬とはいえ、モスクワ近郊「黄金の環」は寒い。バスの窓越しに伝わる冷気に、薄手のセーターにジャケットでは心もとない。察した現地のガイドが「これよかったら」とダウンを差し出してくれた。ありがたく着込んだ。スーズダリから、次の「白亜 ... «日刊スポーツ, Feb 14»

ウラジーミルとスーズダリの白亜の建造物群（ロシア）上 （１９９２年登録）

モスクワ郊外に、古都が環状に並んでいる。「黄金の環」という粋なネーミングをされている中に２０１２年、行ってみた。この環の中には世界遺産が２つあるが、その中の１つ（２都市）は白い建物が印象的だという。モスクワからバスでスーズダリに夜着いた。 «日刊スポーツ, Feb 14»

釘が一本も使われていないものも。ロシアの木造教会に感じる歴史と美しさ

Photo by Bev Sykes. なんとこの木造教会には釘が一本も使われていないんですって。ポプラの木片を鋸歯状に組み合わせた、玉葱型の22の丸屋根が見事な造形美を見せています。 スーズダリの木造教会. Photo by Antonio Bonanno. Photo by carlfbagge «マイナビニュース, Ago 13»

怪力選手 健常者、障害者とも国際大会へ

ロシア・スーズダリ市で開かれる世界選手権（１０〜１６日）では「今の世界ランキング（７位）なら表彰台も可能。日本記録、アジア記録も狙う」と意気込む。 甫木さんは５月１２日の春季道選手権（苫小牧市）ノーギア８３キロ級でトータル５４０キロを挙げて優勝した。 «十勝毎日新聞, Jun 13»

Railway Storyシベリア鉄道9300キロを行く WOWOWで放送

寝台列車で向かった先は、黄金の環と呼ばれる歴史地区の中心地ウラジーミルとスーズダリ。世界遺産のウスペンスキー大聖堂に圧倒された後、近郊列車に乗込み首都モスクワへ。地下宮殿と呼ばれる地下鉄で町の名所を巡り、クレムリンと赤の広場だけでは ... «PR TIMES, Nov 09»