Significado de "ストラップレス" en el diccionario de japonés

PRONUNCIACIÓN DE ストラップレス EN JAPONÉS

すとらっぷ	れす
ストラップ	レス
sutorappu	resu

QUÉ SIGNIFICA ストラップレス EN JAPONÉS

Correa (ropa)

ストラップ (服飾)

Una correa se refiere generalmente a una cuerda, pero como un término de la ropa, una ropa tal como un vestido de noche que abrió el pecho ampliamente, una ropa interior (un sujetador, un bustier, un resbalón, etc.), un swimsuit y similar que expuso un hombro Correa de hombro (correa de hombro, correa de hombro y cuerda colgando) que conecta el cuerpo delantero (parte delantera) y el cuerpo trasero (parte trasera) se utiliza a menudo. Se sabe que en el antiguo Egipto, desde el Reino del Antiguo Reino, llevaba trajes a través de tirantes en uno o ambos hombros. Sin embargo, tapeta de la camisa y las tiras, las paradas de la hebilla de los zapatos, etc también se puede denominar "correas". También hay una correa que utiliza material de vinilo transparente para enfatizar la ropa que expuso el hombro. ...

ストラップ（strap）とは一般的には紐のことを指すが、服飾用語としてはイブニングドレスなどの胸元を大きく開けた衣装や下着（ブラジャーやビスチェ、スリップなど）、水着など肩を露出した衣服の前身頃（正面側）と後身頃（背面側）を繋ぐショルダー・ストラップ（shoulder strap、肩ひも・吊り紐とも）を指す場合が多い。 古代エジプトにおいては、古王国時代より片方あるいは両方の肩の部分に肩ひもを通した衣装を着けていたことが知られている。 ただし、シャツの前立てや短冊、靴のバックル止めなども「ストラップ」と呼ぶ場合がある。 肩を露出した服装を際立てる為に透明のビニール素材を使用したストラップもある。...

definición de ストラップレス en el diccionario japonés

Strapless [sin tirantes] Sujetador, traje de baño, vestido, etc., sin tirantes.

ストラップレス【strapless】 ブラジャーや水着・ドレスなどで、肩つりひものないもの。

TRADUCCIÓN DE ストラップレス

Conoce la traducción de ストラップレス a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de ストラップレス presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

• Traductor japonés - chino: 露肩
• Traductor japonés - español: sin tirantes
• Traductor japonés - inglés: Strapless
• Traductor japonés - hindi: strapless
• Traductor japonés - árabe: حمالة
• Traductor japonés - ruso: без бретелек
• Traductor japonés - portugués: sem alças
• Traductor japonés - bengalí: strapless
• Traductor japonés - francés: sans bretelles
• Traductor japonés - malayo: Tanpa tali pinggang
• Traductor japonés - alemán: trägerlos
• japonés: ストラップレス
• Traductor japonés - coreano: 스트랩 리스
• Traductor japonés - javanés: sarung
• Traductor japonés - vietnamita: quây
• Traductor japonés - tamil: strapless
• Traductor japonés - maratí: strapless
• Traductor japonés - turco: askısız
• Traductor japonés - italiano: senza spalline
• Traductor japonés - polaco: bez ramiączek
• Traductor japonés - ucraniano: без бретелей
• Traductor japonés - rumano: fara bretele
• Traductor japonés - griego: Στράπλες
• Traductor japonés - afrikáans: strapless
• Traductor japonés - sueco: Axelbandslös
• Traductor japonés - noruego: stroppeløs

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «ストラップレス»

Descubre el uso de ストラップレス en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con ストラップレス y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

服装美学 - 76 ページ

図 2 — 36 ストラップレスネック図 2 — 39 サーブリスネック図 2 — 37 V ネック図 2 — 38 カーディガンネック図 2 — 40 オープンフロント図 2 — 41 プランジングネックネックト感覚のカジュアルな服に応用される。 09 カミソールネック(図 2 — 35)下着のカミソ— ...

労働省職業訓練局, 1970

ブルーダイヤをきみに - 114 ページ

でもブラはつけられないわね鸞鸞ストラツプが見えてしまう」「ストラップレスにすればいい」言いなから、喉が詰まった。「そのストラップレスを持っていないのよ』アナは眉をひそめ、やがて頬を緩めた。「一つ、買うわ。途中でハハーヴイー.ニコルズ〉に寄ればいいん ...

ナタリー アンダーソン, 2011

新作ドレスはいつ出るの?衣裳選びのQ&A

試着だけなら、絶対ストラップレスブラじゃないとダメ、ということもありませんが、ストラップレスだとベアトップなどの試着の際に便利です。新作ドレスの入荷時期やマタニティ花嫁については次ページへ。 新作ドレスはいつ出るの?衣裳選びのQ&A(3)できちゃった ...

All About 編集部, 2013

Wayō fukushoku yōgo: Japanese and foreign dress-ornament term

(ェパレット,スリーブ,スリーブの項参照)ストラップ,パンブ 511 " 311 ?ひ 1 ! 1 1 )ストラップは紐,革紐のことをいい短靴パンプスの一種で,甲側に 1 〜 3 本程度の紐を渡したバンプをいう。(靴,パンプの項参照)ストラップレス 511 " 3 ? 1633 ストラップは紐,レスは ...

Hikoo Satō, 1961

復讐という名の誘惑 - 52 ページ

それから深く息を吸いこみ、ドレスのストラップを下ろすと、シルバーグレーのストラップレス・ブラが少しずつあらわになった。手が震えているのを彼に気づかれないといいけれど。今夜ひと晩は、魅力的な誘惑者を演じなければ。布地が肌をかすめる音とともに ...

シャンテルショー, 2011

カイトボーディング - 81 ページ

... ストラップレス、ストラップオンどちらでも楽しめる」しカイトサーフボード。ただ力ィ卜に引っ張られてターンするのではなく、波の中でボード中心にターンでき、自由なマニューバ一を描くことができる。 00 リ 5 丁 0 ひ自分だけのカイトボード力ぐ欲しい人のために。

カイトボーディング編集部, 2006

下見

その前で下着姿になるのは少し恥ずかしいですよね。ならば、ペチコートをはいていきましょう。ショートパンツ型のペチコートの方が着替えやすくオススメです。持ち物リスト 1.ストラップレスブラ、肌色のストッキング服装に合わせて、カラータイツや黒いレギンスなど ...

All About 編集部, 2013

ブライダルインナーって本当に必要?

デコルテとバストラインが美しいとドレス姿は格段に美しくなります。美しくドレスを着るためのボディメイクには、やはりブライダル専用の下着が効果的ですよ!またビスチェのドレスを着るなら、ストラップレスブラでも安定感のあるブライダルインナーがやはり安心。

All About 編集部, 2013

孤高の大富豪 - 18 ページ

キーリーは笑って抱きっこうとしたが、ジヨシュはその手を取ってしつかりともとの位置へ戻した。 ずませているのに?なぜ私が 「気に入らないのね?』自分の衣装を見おろし、キーリーはかすかに眉をひそめた。一面にクリスタルをちりばめたストラップレスの超高級 ...

マーガレット・ウェイ, 2012

大人の遊園地 - 21 ページ

ストラップレス、ヌーブラ、見せブラ、そんなの然知らない、素朴で気立てのいい女の子。禁煙フロアはありますか」チェックインの手続をしながら、夫が日本語で聞いた。ありません」ないものは仕方がないので、渡されるままにキーを受け取り、荷物を運ぶベルの ...

後藤裕子, 2009

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ストラップレス»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término ストラップレス en el contexto de las siguientes noticias.

GUESS(ゲス) HOLIDAY 2015 広告キャンペーンのご案内

その中でも注目なのは、赤と黒がペアになったフルレングスのレースシフォンドレスや、スパンコールがきらめくシルバーとディープブルーのストラップレスドレスです。 メンズコレクションは、バーガンディー色のヴェルヴェットブレザーやチャコールのウールボタン ... «産経ニュース, Oct 15»

マギーとローラ、PEACH JOHNカタログで大人の色気たっぷりの …

肌感覚の心地良さを求める、エフォートレススタイルにマッチしたランジェリーをこの秋より提案している。今冬の新作は軽やか ... 他にも、ホリデーシーズンに欠かせない「ストラップレス」ブラなど、厳選された冬の新作商品をマギーが魅せてくれる。 アパレルライン ... «マイナビニュース, Oct 15»

ローラ＆マギーが魅せる大胆且つ大人の色気に注目！ 「PEACH JOHN …

そして、今冬の新作は、軽やかなフィッティングや抜け感のあるボディラインはそのままに、トレンドを押さえた女性の装飾欲を刺激するクチュール的デザインをはじめ、ホリデーシーズンに欠かせない「ストラップレス」ブラなど、厳選された冬の新作商品をマギーが ... «Entameplex-エンタメプレックス-, Oct 15»

映画「アメリカン・ドリーマー」10月公開へ 女性の服装に革命起きたNYが …

アルマーニとは数年来の親しい関係だというアナ役のジェシカ・チャステインは劇中で、シックなデイタイムのドレス、ビーズを散りばめたジャケットやストラップレスのイブニングドレス、ホワイトのラップトレンチコートなど、全て「ジョルジオ アルマーニ」を着用して ... «Fashionsnap.com, Sep 15»

"ちら見せブラ"で脱！ださエロ この夏マストのオシャレ下着

大人の"ちら見せ"を狙う女子にイチ押しの上下セット。バックスタイルの3本ラインがシャープな印象を演出、大胆に見せても、ださエロくならないからイベントやパーティーで活躍しそう！ もちろんストラップレスでの着用もOK。バストを上へ押し出すパッドと、サイド ... «ビューティー・アンド・コー, May 15»

肩ヒモ無しでもバスト上向き。バストを育てるエクサブラから革新的な …

バストを育てるエクサブラから革新的なストラップレス補正下着が発売。 ... 心地で、バストをしっかり持ち上げて補正する新しいエクサブラ「エクサブラ・ストラップレス」の販売・デリバリーを４月２０日より開始。 ... 開発されたのが「エクサブラ・ストラップレス」です。 «ValuePress!, Abr 15»

PEACH JOHNの妹ブランド『YUMMY MART』が『秋元梢』と初下着 …

YMボーダーストラップレスセット ￥2,300（税抜） ※オレンジ、ネイビー、ブラックの全3色. YMレースブラセット ￥2,300（税抜） ※ホワイト、イエロー、ネイビーの全3色. YMジャージーシャツPJ ￥4,200（税抜） YMレギンスPJ ￥3,900（税抜） YMガールズスリッパ ... «PR TIMES, Abr 15»

海外メディアが選ぶアカデミー賞ワーストドレッサー【2】

リタ・オラが着ていた、マルケッサのカスタムメイドのマーメイドタイプのストラップレスのドレスは、「ドラマティックだが、デザインが散漫で、エレガントさに欠ける」という理由でワーストドレッサーに選ばれており、トータルコーディネートの難しさと、場をわきまえた ... «ウオーカープラス, Feb 15»

「穿かないパンティ」ギフト仕様のセットを数量限定発売 ホワイトデーの …

美容機器や化粧品の輸入販売を手がけるウィズ・アスは2015年2月25日、着用ストレスフリーの「穿かないパンティ」として人気のイタリア発ストラップレスパンティ「Sthong（ストング）」から、限定カラー「クローシェ」に「フラワー」を組み合わせ、300セット限定で ... «J-CASTニュース, Feb 15»

【第87回アカデミー賞】赤×白で煌びやかに！ レッド・カーペットファッション

ロザムンド・パイクは「ジヴァンシィ バイ リカルド・ティッシ（Givenchy by Riccardo Tisci）」の真っ赤なストラップレス・ドレス。ウエストをマークして深いスリットの入ったセクシーなデザインだ。産後間もなかったゴールデン・グローブ賞のときよりかなりスリムになった ... «cinemacafe.net, Feb 15»