Significado de "すわ‐こそ" en el diccionario de japonés

PRONUNCIACIÓN DE すわ‐こそ EN JAPONÉS

すわ	‐	こそ
suwa		koso

QUÉ SIGNIFICA すわ‐こそ EN JAPONÉS

definición de すわ‐こそ en el diccionario japonés

Si [sentido] "" es la palabra que fortalece la partícula de afijo original "" Sawa ".

すわ‐こそ ［感］《「こそ」は、もと係助詞》「すわ」を強めていう語。

TRADUCCIÓN DE すわ‐こそ

Conoce la traducción de すわ‐こそ a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de すわ‐こそ presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

• Traductor japonés - chino: 诹访是什么
• Traductor japonés - español: Suwa lo
• Traductor japonés - inglés: Suwa what
• Traductor japonés - hindi: Suwa क्या
• Traductor japonés - árabe: سواعا ما
• Traductor japonés - ruso: Сува , что
• Traductor japonés - portugués: Suwa que
• Traductor japonés - bengalí: Suwa স্বাগতম কি
• Traductor japonés - francés: Suwa ce
• Traductor japonés - malayo: Suwa apa
• Traductor japonés - alemán: Suwa was
• japonés: すわ‐こそ
• Traductor japonés - coreano: 스와 야말로
• Traductor japonés - javanés: Suwa apa
• Traductor japonés - vietnamita: Suwa gì
• Traductor japonés - tamil: Suwa என்ன
• Traductor japonés - maratí: Suwa काय
• Traductor japonés - turco: Suwa ne
• Traductor japonés - italiano: Suwa cosa
• Traductor japonés - polaco: Suwa , co
• Traductor japonés - ucraniano: Сува , що
• Traductor japonés - rumano: Suwa ce
• Traductor japonés - griego: Suwa τι
• Traductor japonés - afrikáans: Suwa wat
• Traductor japonés - sueco: Suwa vad
• Traductor japonés - noruego: Suwa hva

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «すわ‐こそ»

Descubre el uso de すわ‐こそ en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con すわ‐こそ y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Ri Han ci dian - 1087 ページ

スロモー(名'形动ダ丌#】 4 "スロー 4 ーシ,ン撃すわ( -ハ) (感) [文] ( ! !示; ) ^、校^时耽リ而出的声昔)ら) :众すわ一大事も游上った/晰 III 生了大事了,すわこそけハ- ) (感)〖すわ]的: ! ! ^餚气的&法.すわや(ハス- ) (感) [文]。すわこそ,すわやり【楚 8 '魚条】(名)把魚肉 ...

Dao Chen, ‎Jingren Wang, 1973

日淸戰爭實記: 第七卷 - 48 ページ

MATI 口調頭 LLI 亜認識量\ D 評 Kü □ m_ 戦争文学 C 五四)光露関電絶間なく夏向は寒さ秋承 6 ○日本萬歳俳 A フラジジス、ルノ、ア恐れず進みし鏡気こそ大和武雄の資なれいざたちぬべし大丈夫よ、すわこそ園の大事なれ。今去れば我等は今日比庭に割 ...

博文館, 1894

三国志　新・水滸伝　超完全版:

むちうち給えり、疾く疾く徐州へ急いで主君を救い奉れ― ―と、こう城門で呼ばわるなり、鞭打って立ち去りました故、すわこそと、にわかに用意をととのえ、これまで参ったところでござる」ちんきゆう~にがくちびるゆがで聞いていた陳宮は、もう笑う元気も、怒る ...

吉川英治, 2014

歴史好きは必ず読む　三国志　完全版:

... り、わが君には昨夜来、曹操の計にかかって重囲に陥ち給えり、疾く疾く徐州へ急いで主君を救い奉れ― ―むちうと、こう城門で呼ばわるなり、鞭打って立ち去りました故、すわこそと、にわかに用意をととのえ、これまで参ったとこ ろでござる」そばちんきゆう/ A.

吉川英治, 2013

新・平家物語　七～十二巻セット【白虎の巻】:

と一同にて、眼を凝らしたことでございました』『おお、桜間の火の手が、ここからも望まれたか』『すわこそと丶一同丶雀躍りを覚え、かねて用意の馬匹に丶物の具やら圓など積み、ここにお待ち申しあげていたわけにござりまする』かれらは、三十人足らずの人数 ...

吉川英治, 2014

三国志　完全版　上巻:

... り、わが君には昨夜来、曹操の計にかかって重囲に陥ち給えり、疾く疾く徐州へ急いで主君を救い奉れ― ―むちうと、こう城門で呼ばわるなり、鞭打って立ち去りました故、すわこそと、にわかに用意をととのえ、これまで参ったとこ ろでござる」そばちんきゆう/ A.

吉川英治, 2015

新・平家物語　完全版:

と一同にて、眼を凝らしたことでございました』『おお、桜間の火の手が、ここからも望まれたか』『すわこそと丶一同丶雀躍。を覚え、かねて用意の馬匹に、物の具やら圓など積み、ここにお待ち申しあげていたわけにござりまする』かれらは、三十人足らずの人数 ...

吉川英治, 2014

逝き給いし母なる国 - 67 ページ

この時あらばこそと二、三人組んでやって来る。最初の時は、みんなさすがに色を失くした。浩介より学年が二つ上だという三年生の次女が、表から走り込んで来て告げた。「ロシアの兵隊が来るよ」すわこそと一同は出窓越しに裏庭へ飛び降りた。逃げ道の勝手が ...

矢国銘, 2002

SE中年記 - 167 ページ

【あたすい】「よ^みさん、応募のかたから電話あ」すわこそ、待っていました。この不況のなか、職を求めるひとなど星の数ほどいるだろうと思っていたのが、職安で募集をしたときこそ少しは応募もありましたが、次第に波が引くようにばったりとなくなって、打開策 ...

北村よ〓み, 2003

人形佐七捕物帳（巻二十三）

このふたりがいきすぎると、あとはまたもとの静けさ、佐七はあいかわらず張り込みをつづけていたが、やがて、どこかできゃっという女の悲鳴、つづいてばたばたと草履の音。すわこそ!と、かくれ場所をとび出した人形佐七、そこは慣れたもので、足音もなく、すべる ...

横溝正史, 2013