Significado de "た‐ぼう" en el diccionario de japonés

PRONUNCIACIÓN DE た‐ぼう EN JAPONÉS

た	‐	ぼう
ta		bou

QUÉ SIGNIFICA た‐ぼう EN JAPONÉS

definición de た‐ぼう en el diccionario japonés

Buddy 【busy】 [nombre / forma de movimiento] Está muy ocupado. Además, eso. 【Buddy】 [nombre · forma de movimiento] Tener muchas esperanzas en el futuro. Además, eso.

た‐ぼう【多忙】 ［名・形動］非常に忙しいこと。また、そのさま。
た‐ぼう【多望】 ［名・形動］将来に多くの希望がもてること。また、そのさま。

TRADUCCIÓN DE た‐ぼう

Conoce la traducción de た‐ぼう a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de た‐ぼう presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

• Traductor japonés - chino: 桑尼是
• Traductor japonés - español: Sonny era
• Traductor japonés - inglés: Sonny was
• Traductor japonés - hindi: लला था
• Traductor japonés - árabe: كانت سوني
• Traductor japonés - ruso: Сонни был
• Traductor japonés - portugués: Sonny era
• Traductor japonés - bengalí: বউ ছিল
• Traductor japonés - francés: Sonny était
• Traductor japonés - malayo: Bou adalah
• Traductor japonés - alemán: Sonny war
• japonés: た‐ぼう
• Traductor japonés - coreano: 모
• Traductor japonés - javanés: Bou ana
• Traductor japonés - vietnamita: Sonny đã
• Traductor japonés - tamil: பவ் இருந்தது
• Traductor japonés - maratí: Bou होते
• Traductor japonés - turco: Bou oldu
• Traductor japonés - italiano: Sonny era
• Traductor japonés - polaco: Sonny był
• Traductor japonés - ucraniano: Сонні був
• Traductor japonés - rumano: Sonny a fost
• Traductor japonés - griego: Sonny ήταν
• Traductor japonés - afrikáans: Sonny was
• Traductor japonés - sueco: Sonny var
• Traductor japonés - noruego: Sonny var

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «た‐ぼう»

Descubre el uso de た‐ぼう en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con た‐ぼう y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

おしっこぼうや: せんそうにおしっこをひっかけたぼうやのはなし

このおはなしは、ベルギーのブリュッセルという町にむかしからつたわるおはなしです。いったいなにがおきたのでしょう ...

ウラジーミルラドゥンスキー, 2003

だいぼうけん　みんなヒーロー　おとこのこのめいさくえほん: - 208 ページ

ひでよかいろりのなかにころげおちたのです。おかあさんはむちゅうでひでよをたすけだしましたが、やけどでひたりての 5 はんのゆびがくっついてしまいました。うまれました。のうかにいると、ことものころ、ひでよはしょっちゅうからかわれました。「ぼうみたいなての ...

ささきあり, 2013

浅草芸人 - 26 ページ

中山涙 ー 26 あるときキートンは丶川田に浪曲の広沢虎造のまねをするよう提案したが丶川田は一一枚目の歌しかやりたくないと言って拒否した。それを何とか説得し丶ステ]ジでや昭和十二年(一九三七)九月丶この劇場で「あきれたぼういず」という四人組の ...

中山涙, 2011

あなたのまわりに幸運があふれだす! 「ありがとう」の魔法力

そうして、、、ハスを降りてお財布のことを考えながら歩いていると、「ぼうやー・ぼうや) .」と、後ろから声がするではありませんか。振り返ってみると、なんと丶行きに横断歩道の真ん中で往生していたあの助けたおばあさんでした。少年が、きょとんとしていると、 ...

佳川奈未, 2007

小学教科書ワーク　啓林館版　わくわく理科　3年 - 第 3 巻 - 77 ページ

4 ○ □ □ )入れ物に、ぼうじしゃくや丸い形のじしゃくをのせて水にうかべました。あとの問いに答えましょう。 1 つ 4 [ 16 点]ぼうじしゃく丸い形のじしゃく(I)ぼうじしゃくをのせた入れ物を水にうかべてしばらくすると、左上の図のように止まりました。北の方向 ...

文理編集部, 2015

からくり工作ブック: 小学生の自由研究 - 9 ページ

たてほう,横ほうの穴をあけ,たてぼうささえの紙をつける切れこみを入れる。ひっくりかえして, 1 と同じようにして作ったたてぼうささえを内側から取りつけたらできあがり。くみいみ 0 組み旦てる下から見たところ箱の中からたてぼうささえを切れこみにさしこみ,外側 ...

塩浦信太郎, 2010

町へ行ったタンポポの話 - 56 ページ

高石きづた 雨降りの仕事を手っだってもらいたいのです。あめふしごと降らせるのですから、雷のお父さんとお母さんは、早くぼうやを一人前の雷にして、ふいちにんまえ雲の上をとび回っては、東から西へ、西から南へ、南から北へと、日本中に雨をころんで、お水 ...

高石きづた, 2002

「ありがとう」で奇跡が起こる！ すべてがよくなる魔法の言葉

と困っていると、バスの運転手さんが、たまたま、行くときのバスと同じ運転手さん(同じ路線を往復している)で、少年のことを覚えていて、こう声をかけてきたのです。「さっき乗ってきていたぼうやだね。どうしたの?」「ポケットに入れていたお財布がなくなって、バスに ...

佳川奈未, 2013

小教ワーク日本文教版社会 3・4下 - 40 ページ

文理編集部. 学習の目標さい害にそなえた,地いきの人たちの取り組みを知ろう。、、;き 3 わたしたちの力て火事から守る:〜^ 138 ^ ^ /ノ」^地いきの消ぼうせつびと消ぼうだん: , —ニー 3 消ぼうだんの活動について,〔〕にあてはまる言葉を書きましょう, ...

文理編集部, 2011

生きることを、生きるために - 36 ページ

ぼうえいだいかっこうでかんぶにん)かん'かっどうなかむらかんちひざこしょうかかみときず しんしょうがいたにまこしはしわた. ははわふくきっく母は和服の着付けなどの仕事をして中村たちを育ててくれたが、暮らしすべてがちが)つ違っていてカルチャーショックを ...

学研教育出版, 2013

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «た‐ぼう»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término た‐ぼう en el contexto de las siguientes noticias.

スライド手帳HIRATAINDERバイブル新発売

株式会社あたぼうは、スライド手帳HIRATAINDERバイブルを2015年3月1日に新発売しました。これまでの特徴 ... 素材やデザインの工夫により、開いたときに机に吸い付くように平たくなるスライド手帳HIRATAINDERシリーズにバイブルサイズを追加しました。 «ValuePress!, Feb 15»