Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "たい‐めん" en el diccionario de japonés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE たい‐めん EN JAPONÉS

たいめん
taimen
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA たい‐めん EN JAPONÉS

Pulsa para ver la definición original de «たい‐めん» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de たい‐めん en el diccionario japonés

Es un orgullo y una cara que la gente tiene para el mundo. Entity \u0026 thinsp; (tu) \u0026 thinsp; い ん Face [Cara a cara] [名 前] (ス ル) 1 Conoce cara a cara. 2 Cara uno al otro. Fideos de sopa no Fideos de fideos】 Qué pargo al vapor y cocido, somen enteros, hervidos y surtidos. たい‐めん【体面】 人が世間に対してもっている誇りや面目。世間体 (てい) 。
たい‐めん【対面】 [名](スル)1 顔を合わせて会うこと。2 互いに向き合うこと。
たい‐めん【鯛麺】 蒸したり焼いたりした鯛を、丸ごと、ゆでたそうめんと盛り合わせたもの。

Pulsa para ver la definición original de «たい‐めん» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE RIMAN CON たい‐めん


PALABRAS DEL JAPONÉS QUE EMPIEZAN COMO たい‐めん

たい‐まさつ
たい‐まつ
たい‐まつる
たい‐まん
たい‐みそ
たい‐みつ
たい‐
たい‐め
たい‐め
たい‐め
たい‐
たい‐もう
たい‐もつ
たい‐
たい‐やき
たい‐やく
たい‐ゆう
たい‐
たい‐よう
たい‐よく

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE TERMINAN COMO たい‐めん

あん‐めん
あんこく‐めん
いけ‐めん
いち‐めん
いと‐めん
いん‐めん
うしろ‐めん
うん‐めん
えき‐めん
えみ‐めん
えんかん‐めん
えんちょく‐めん
おう‐めん
おうだん‐めん
おく‐めん
おたふく‐めん
おとこ‐めん
おんな‐めん
‐めん
い‐めん

Sinónimos y antónimos de たい‐めん en el diccionario japonés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL JAPONÉS RELACIONADAS CON «たい‐めん»

Traductor en línea con la traducción de たい‐めん a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE たい‐めん

Conoce la traducción de たい‐めん a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de たい‐めん presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

Traductor japonés - chino

1.325 millones de hablantes

Traductor japonés - español

cara a cara
570 millones de hablantes

Traductor japonés - inglés

Face-to-face
510 millones de hablantes

Traductor japonés - hindi

आमने सामने
380 millones de hablantes
ar

Traductor japonés - árabe

وجها لوجه
280 millones de hablantes

Traductor japonés - ruso

лицом к лицу
278 millones de hablantes

Traductor japonés - portugués

cara a cara
270 millones de hablantes

Traductor japonés - bengalí

সামনা-সামনি
260 millones de hablantes

Traductor japonés - francés

face- à-face
220 millones de hablantes

Traductor japonés - malayo

Face-to-face
190 millones de hablantes

Traductor japonés - alemán

von Angesicht zu Angesicht
180 millones de hablantes

japonés

たい‐めん
130 millones de hablantes

Traductor japonés - coreano

원하는 국수
85 millones de hablantes

Traductor japonés - javanés

Pasuryan-kanggo-pasuryan
85 millones de hablantes
vi

Traductor japonés - vietnamita

mặt đối mặt
80 millones de hablantes

Traductor japonés - tamil

நேருக்கு நேர்
75 millones de hablantes

Traductor japonés - maratí

फेस-टू-फेस
75 millones de hablantes

Traductor japonés - turco

Dolaysız
70 millones de hablantes

Traductor japonés - italiano

faccia a faccia
65 millones de hablantes

Traductor japonés - polaco

twarzą w twarz
50 millones de hablantes

Traductor japonés - ucraniano

обличчям до обличчя
40 millones de hablantes

Traductor japonés - rumano

față în față
30 millones de hablantes
el

Traductor japonés - griego

πρόσωπο με πρόσωπο
15 millones de hablantes
af

Traductor japonés - afrikáans

aangesig- tot-aangesig
14 millones de hablantes
sv

Traductor japonés - sueco

ansikte mot ansikte
10 millones de hablantes
no

Traductor japonés - noruego

ansikt til ansikt
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra たい‐めん

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «たい‐めん»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «たい‐めん» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en japonés y actualidad sobre たい‐めん

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «たい‐めん»

Descubre el uso de たい‐めん en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con たい‐めん y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
國文學註釋叢書 - 第 18 巻 - 231 ページ
3 だいばんなど八 18 - 21 大悲者八 12 八六たいへあからさま,九は 13 九たいへわたり耠ひぬ九看一 10 たいへわたり耠ひぬれ ... 10 3 八たいめんのついでに 4 10 さ 3 九 1I たいめんのついでに九 191 六たいめんにきこえたいめんに九 11 * 1 ^たいめんなん九 ...
折口信夫, 1929
2
続群書類従補遺3-2(お湯殿の上の日記2): - 106 ページ
塙保己一 百二十九山とのいさゝか倂さ 6 なる御きにて。せち七日。御みそうの御さか月まいる。ひんかしの御まほ 6 まいる。も 6 光に御あふきたふ。いよ. &御申。はんしゆに御たいめん。きをんあほせらるゝ。御れうけんなき御やう。御たし 7 ~ 5 にて。いか一一 ...
塙保己一, 1958
3
言葉に関する問答集総集編: 新装版 - 381 ページ
文化庁, 2005
4
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 1221 ページ
艳温ドドヒ面わ北北北"綿 1101 ( 11 1,(1 ,お覆白特; 1 &伎額^糖: ^ゆに天龥赤石ぼ&鬼鼻^ ^II 火大ド面多面面免 3 | ! ... めん【海綿】かいめん(海綿)暖 2 , 97 561 石灰 I ? |白宁符通 I 沐浴(ひ) —六故—なだいめん【名对面】そがのたいめん【曾我の衬面】くびおい ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
5
日本語能力試験対策 N1漢字・語彙: - 第 1 号 - 343 ページ
1 2 34 5 6 7 9 8 相そう対たい的てきな価か値ち相そう対たい的てきに見るライバル社に対たい抗こうした商しょう品ひん対たい抗こう策さくを練ねる対たい等とうに話し合あう立たち場ばが対たい等とうだ 10 年ぶりの対たい面めん対たい面めんを果はたす対たい ...
遠藤ゆう子, 2013
6
御湯殿の上の日記: - 51 ページ
和田正夫 百十七 I I I :御ちや五十まいる。二そんねんにを 6 三か御たいめんあ 6 。大つう院にも御たいめん。十帖しんしやうせらる. ^ 0 ふつたいしにもとまいる。らんはしさつの御さ 5 し。たんししゆ御まい 6 。御たいめんあ. 5 。御さか月そしのことくまいる。くわんし ...
和田正夫, 1943
7
からだ言葉の本: 付 "からだ言葉" 拾彙 - 36 ページ
おもわすれ面忘れためんてき多面的かえるのつらにしょうべん(みず)ちょくめんする直面する蛙の面に小便(水)つら面( ! ) ... つらにくい面憎いしょうめんこうげき正面攻撃つらのかわ面の皮しょたいめん初対面つらのかわがあつい面の皮が厚いしらふ素面つらのかわ ...
秦恒平, 1984
8
めんのめんめん
みんなが大好きな、おいしい「麺類」が世界中から続々登場! 読んで楽しい、見ておいしい。もう、おなかがすいてきちゃうよ!
庄司三智子, 2012
9
広がりゆく支援の輪: 第8卷 (広がりゆく支援の輪). - 94 ページ
が、翌年の夏のインターハィでー年遅れの対面を果たした。 20 ーー年夏のインターハイには宮古高校と宮古商業高校のョット部は出場を果ざんねんぜぜこうこうはんょせんはいたいたいめんたしたが、残念ながら膳高校のョット班は予選敗退。ここでの対面はなら ...
学研教育出版, 2013
10
生きることを、生きるために - 113 ページ
しょたいめんちばきゅうじょうしなりたなかじまっうきゅうえんぶっしがちば、ぜんこくなかま、ゝゝ。かれし離んけいたいてんわ、ゝっう、、めい千葉には全国にこうした仲間かした彼自分の携帯電話か通じるとすぐに明ゅうかんひなんいのちひっしぜんこくエスオーエス ...
学研教育出版, 2013

6 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «たい‐めん»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término たい‐めん en el contexto de las siguientes noticias.
1
泰緬鉄道建設 元鉄道兵の回想
太平洋戦争中、旧日本軍が軍事物資の輸送などを目的に、タイとビルマ(現ミャンマー)の間に建設した泰緬(たいめん)鉄道。1942(昭和17)年に工事が始まり、翌年10月、全長415キロ(ノンプラドック―タンビザヤ)に及ぶ全線が開通した。 作業には日本軍の ... «時事通信, Sep 15»
2
【メガプレミアム】あのバス、あの電車が…「第二の故郷」ミャンマーでもう …
ミャンマーで鉄道といえば、映画「戦場にかける橋」に登場する泰緬(たいめん)鉄道が有名だ。第二次大戦中に隣国タイとの間に敷設され、工事中に多数の死者が出たことから、「死の鉄道」と呼ばれた。 戦後70年のミャンマーでは、泰緬鉄道のレールは撤去 ... «産経ニュース, Ago 15»
3
歌舞伎教室の成果披露公演…小学生・大学生
また、「小学生のための歌舞伎体験教室発表会」が20日、東京・半蔵門の国立劇場で開かれる。歌舞伎俳優の中村梅玉らの手ほどきを受けた80人の児童が4班に分かれ、「 寿曾我対面 ( ことぶきそがのたいめん ) 」を披露する。 観覧は無料だが、伝統歌舞伎 ... «読売新聞, Ago 15»
4
【ZOOM】あのバス、あの電車が…「第二の故郷」ミャンマーでもう一花 …
ミャンマーで鉄道といえば、映画「戦場にかける橋」に登場する泰緬(たいめん)鉄道が有名だ。第二次大戦中に隣国タイとの間に敷設され、工事中に多数の死者が出たことから、「死の鉄道」と呼ばれた。 戦後70年のミャンマーでは、泰緬鉄道のレールは撤去 ... «産経ニュース, May 15»
5
「死の泰鉄道」戦争の真実と和解(1)
舞台は、旧日本軍が1942~43年に連合軍の戦争捕虜、東南アジアの労務者に建設させた泰麺(たいめん)鉄道。タイから ... 死の鉄道」とも呼ばれる泰麺鉄道は、デビッド・リーン監督の映画『戦場にかける橋』(1957年公開)のモデルになり、作品賞など7部門で ... «BLOGOS, Ene 14»
6
(41)江戸時代の婚礼料理再現
さて、手銭記念館が再現した料理は、めでたい席に欠かせない主役級の鯛麺たいめん)とすし、梅碗(わん)に入った煮しめの3品だった。このうち料理人の安藤登さん(56)=出雲市天神町、日本料理「登わ」=が一番苦労したのは鯛麺だという。 何しろ、本番を ... «山陰中央新報, Dic 09»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. たい‐めん [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ja/tai-men>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ja
diccionario japonés
Descubre todo lo que esconden las palabras en