Significado de "たいしん‐ぞめ" en el diccionario de japonés

PRONUNCIACIÓN DE たいしん‐ぞめ EN JAPONÉS

たい	しん	‐	ぞ	め
tai	sin		zo	me

QUÉ SIGNIFICA たいしん‐ぞめ EN JAPONÉS

definición de たいしん‐ぞめ en el diccionario japonés

Toshinmezame 【Daishin Den】 alrededor de Genroku (1688 a 1704), Izumiya Jisuke que emitió una advertencia en la tienda de madera del Edo 30 Mori mochi teñió dos títulos de "Taeko" en una letra pequeña Vestido con el actor Nakamura Toshiro, vendiendo y difundiendo. Mancha de Kurokuro.

たいしん‐ぞめ【太申染】 元禄（1688～1704）ごろ、江戸三十間堀の材木屋で太申と号した和泉屋甚助が宣伝のため、「太申」の2字を小紋に染め出して役者中村伝九郎に着せ、売り広めたもの。伝九郎染。

TRADUCCIÓN DE たいしん‐ぞめ

Conoce la traducción de たいしん‐ぞめ a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de たいしん‐ぞめ presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

• Traductor japonés - chino: 大信染
• Traductor japonés - español: Daishin teñido
• Traductor japonés - inglés: Daishin dyed
• Traductor japonés - hindi: Daishin रंगे
• Traductor japonés - árabe: مصبوغ Daishin
• Traductor japonés - ruso: Daishin окрашенные
• Traductor japonés - portugués: Daishin tingido
• Traductor japonés - bengalí: Daishin রঙ্গিন
• Traductor japonés - francés: Daishin teint
• Traductor japonés - malayo: Daishin dicelup
• Traductor japonés - alemán: Daishin gefärbt
• japonés: たいしん‐ぞめ
• Traductor japonés - coreano: 타이 신 염색
• Traductor japonés - javanés: Daishin dicelup
• Traductor japonés - vietnamita: Daishin nhuộm
• Traductor japonés - tamil: Daishin பூசப்பட்டு
• Traductor japonés - maratí: Daishin रंगविलेली मेंढ्याची कातडी
• Traductor japonés - turco: Daishin boyalı
• Traductor japonés - italiano: Daishin tinti
• Traductor japonés - polaco: Daishin farbowane
• Traductor japonés - ucraniano: Daishin пофарбовані
• Traductor japonés - rumano: Daishin vopsite
• Traductor japonés - griego: Daishin βαμμένα
• Traductor japonés - afrikáans: Daishin gekleur
• Traductor japonés - sueco: Daishin färgade
• Traductor japonés - noruego: Daishin farget

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «たいしん‐ぞめ»

Descubre el uso de たいしん‐ぞめ en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con たいしん‐ぞめ y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 901 ページ

一初^ ^染"布^ ^め染初め^跌^染^ 1 め染染染"染"染め^め^染" "めめめめ染め《^ ^染"染た^ ^ ― ^^^^^^^^^^^^^^^^^^めれ校^ ... ゎぞめ【彆川染】くわぞめ【桑染】コンゾメ【〔 09801X119 ^】こんぞめ【 1 】うこんぞめ【 8&企染】いっこんぞめ【一斤染】たいしんぞめ【 ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

日本類語大辞典 - 198 ページ

しんわぞめ「親和染』(寛文頃に行はれたる一様の染模様。唐様書き三井親和の筆跡をうつして決めだし 4 るものなり) O しんなぞめ(親和染)。<たいしんぞめ「太申染 1 (徳川時代に流行したる太申の二字を模様にそめ出したるもの)。<だんだらそめ「段々染=段動 ...

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

綴字逆順排列語構成による大言海分類語彙 - 7 ページ

おおほほフんみみおたたたたたためめめめめめ不奉大御御為^ ^碑為為為^舆染取渡^ ^ ^喻^出寿為歩弾掃被^着乘乘初! ... チャゥジぞめダぞめシンナぞめケンパフぞめチャぞめゴショぞめシンヮぞめイッキンぞめイッコンぞめタイシンぞめサラサぞめシャムロぞめ ...

風間力三, 1979

Nihon dai jisho - 9 ページ

源氏ノ中院、藤原氏ノ正親町、三 I 條、三條西ノ三家,たいしん.ぞめ(全平)名-一太申染め》昔シ、 1 二十間堀ノ材木屋和泉屋甚助〔一說、淺草藏前ノ札サシ V 力驕奢ヲ好ミ、財產ノア一一任セ、コレヲ散ジテ疏名ヲ求メ種種ナゴトヲ,ゾタ時、『太申』ノ一一字ヲ模铙 ...

Binyō Yamada, 1894

絹 I - 278 ページ

小紋には種類が多く、『小紋手鑑』に載っている名称だけでもこまかい紋を全体に染めた小紋の着物も愛用された。 ... 申の字を文様化(篆書)したもので、はじめは太申染と称されたが、これを伝九郎へ与えて着せたことたいしんぞめ 2 と、これとは別に、江戸の ...

伊藤智夫, 1992

社会思想及社会組織の研究 - 83 ページ

平沼淑郎 るもの盘ぞ內科的害毒の防遏に勉めざる。 0 ^ないわてきがいどくばうあつつと對して苦心焦慮するもの盍ぞ眼を藝妓の方面に轉ぜざる。國防の必要を論議說述すたい:しんせうりよなんめげぃ^ 0 はうめんてんこ?ば 5 ひつ处. 5 ろん豸せつ 040 進む ...

平沼淑郎, 1919

女學雜誌 - 第 457～502 号 - 77 ページ

拗赏妃、有明櫻、絲くゝ 6 、大提灯、糾樱、樓間、大々 9 きひあ 9 もけすく&いざ X ほち今 9 ちんひ,く 6 ち,まビらのをたい善寺泰山府君ざもいふ)殿櫻、普賢像、鹽竈、太山府君、 V ん 6 たいさん 1 くんしんが,すくらぷけんざク I ほが 1 坨い 3 んふくん^櫻、桐谷〔一名車廻し)江 11 櫻、法輸寺櫻、江 II !法輪寺(法 3 ャ」くち! ... 0 ち&すく&し 5 "ャ一め 4 わしのケ?.' 6 ^ V ざくも ... 他野に 8 見えたる地主襁現の櫻は、其すみぞめざ. ? 4 ュャュャ ...

巖本善治, ‎青山なを, 1898

声に出して感じたい「大人のことわざ」

しんらんいしょうきここに親實の謂う「悪人正機」、人間の希望と救いがある。 ... 浮かぶ瀬もあれ拾う神あり夢臣淡海すみぞめさいぎょう世を捨てて身は墨染の西行もかぼちやのもとなりおふじさんには少しのりきよ加保茶元成ふしゃくしんみよう【類】身を摘す。

真藤建志郎, 2005

Tōdaibon Soga monogatari to kenkyū - 第 8 巻 - 24 ページ

ひければ、かはづが女ばうこれをきゝ、「ゆみやとりのものいでのすがた、女みをくる事せんたいしんといひたり ... にはせつしやうをきんずる人なりければ、いかにもしてこのたびのかりを申とゾめなばよといひけるぞ、いとうのうんのきはめなる。

Susumu Suzuki, 1964

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 76 ページ

へんげる【変化人】へ^ :にん【変化土】へ^ ;ど【変化身】へんげしん【変化和音】へんかわおん【変化物】へんげもの【変化記号】へんかきごう【変化率】 ... へんいきごう【変位電流】へんいでんりゆう【変作】へんさ【変体】へんたい【変体仮名】へんたいがな【変体^文】へんたいかんぶん【変声】かわリごえ. ... 3 」よく【変姿】かえすがた【変故】へんこ【変染】かわリぞめ【変相】へんそう【変約】へんやく【変革】へんかく【変音】へんおん【変風】へんぷう 2 ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002