Significado de "たがぬ" en el diccionario de japonés

PRONUNCIACIÓN DE たがぬ EN JAPONÉS

たが	ぬ
taga	nu

QUÉ SIGNIFICA たがぬ EN JAPONÉS

definición de たがぬ en el diccionario japonés

Tango [Templo] [Moonahashiji] Una forma literal de 'Tara'.

たがぬ【綰ぬ】 ［動ナ下二］「たがねる」の文語形。

TRADUCCIÓN DE たがぬ

Conoce la traducción de たがぬ a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de たがぬ presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

• Traductor japonés - chino: 虽然意外
• Traductor japonés - español: Aunque lo inesperado
• Traductor japonés - inglés: Although the unexpected
• Traductor japonés - hindi: अप्रत्याशित यद्यपि
• Traductor japonés - árabe: على الرغم من أن ما هو غير متوقع
• Traductor japonés - ruso: Хотянеожиданным
• Traductor japonés - portugués: Embora o inesperado
• Traductor japonés - bengalí: এটা অপ্রত্যাশিত ছিল
• Traductor japonés - francés: Bien que l´inattendu
• Traductor japonés - malayo: Adakah ia tidak dijangka
• Traductor japonés - alemán: Obwohl das Unerwartete
• japonés: たがぬ
• Traductor japonés - coreano: 하지만 못한
• Traductor japonés - javanés: Apa sing ora dikarepke
• Traductor japonés - vietnamita: Mặc dù những bất ngờ
• Traductor japonés - tamil: அது எதிர்பாராத இருந்ததா
• Traductor japonés - maratí: तो अनपेक्षित होते
• Traductor japonés - turco: beklenmeyen oldu
• Traductor japonés - italiano: Anche se l´imprevisto
• Traductor japonés - polaco: Chociażnieoczekiwane
• Traductor japonés - ucraniano: Хоча несподіваним
• Traductor japonés - rumano: Deși neașteptate
• Traductor japonés - griego: Παρά το γεγονός ότι το απροσδόκητο
• Traductor japonés - afrikáans: Hoewel die onverwagte
• Traductor japonés - sueco: Även om den oväntade
• Traductor japonés - noruego: Selv om det uventede

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «たがぬ»

Descubre el uso de たがぬ en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con たがぬ y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

漱石・全小説

代助は菅沼と話しながら、隣の室に三千代がいて、自分の話を聴いているというゆ自覚を去る訳に行かなかった。はずみき三千代と口を利き出したのは、どんな機会であったかあ常の出来事から起ったのだろう。詩や小説に厩いた代助にい。残って居ない程、環 ...

夏目漱石, 2013

居酒屋（上） - 第 1 巻

ボシュは彼女を紙屋に連れて行ってやろうと申し出た。彼女はそこで選択するだろう。しかし彼は家主から命令を受けていたので、値段は一艦十五スーを超えることができなかった。二人は紙屋に一時間もいた。洗濯女は、他の紙はひどいものだったので、 ...

エミール・ゾラ／斎藤一寛訳, 1932

新・平家物語　十巻:

ーーと、船列すべてから水音があかった。一せいに。旋を下ろしたのである。みさきいそたいまっすると、御崎ノ磯へ、幾組とない松明と人影が、乱れ上がって行くのが見えた。かす同時に、ばたばたと、松明が踏み消され、白衣の神人たちが走りまわって、室内の微 ...

吉川英治, 2014

琉球舞踊の世界 -私の鑑賞法: - 192 ページ

みついゆ一讀=一戸一一しるしあ~りていしるしあ船帆れてとうちんたがゅぁみぶしぬみぐみんの恵み時もたがぬ(夜雨節) (豊穣の年の印が現れているよ。季節を違わずに雨が降り、天の恵みを受けている) ~つあちゃやうむかじぬ明 E はります。初めに「揚作ーり ...

勝連 繁雄, 2014

銀河大戦

かれは周囲を見まわして、壁がつぶれつつあるのを見ると一瞬あわを食った顔をし、それから、はずみをつけてきれいに穴からとびだす ... そんなわけで、いくらもたたぬうちに十以上もの箇所に穴があき、扉を内側からささえている巨大なかんぬき銃がぬかれて、 ...

エドモンド・ハミルトン／深町眞理子訳, 2015

明治の文豪セット―夏目漱石『こゝろ』『三四郎』『それから』森鴎外『山椒大夫』『舞姫』など:

七の二いろあひちみきもちしづすがぬまなかつた。色合から云ふと、もつと地味で、気持から云ふと、もう少し沈んでみた。其頃、代助の学友に菅沼と云ふのがつきあよそのいもとみちあつて、代助とも平岡とも、親しく附合つてみた。三千代は其妹である。かかた ...

ゴマブックス編集部, 2015

我、六道を懼れず: 真田昌幸連戦記 - 494 ページ

て縄激一を離いて 494 も優柔不断な貞昌を磨めるための脅しのつもりだった。されど、奥平貞昌と父の貞能は作手の亀山ゆうじゅうふだんたし悲おどつくてかめやまの無事を保証せぬと申し渡したのだ。奥平からは貞能の次男、仙千代をはじめとして三人の人質 ...

海道龍一朗, 2013

徳田秋声全集 - 49 ページ

徳田秋聲 『は、僕。』庸太 1 は妙におど/ , \した調子で応へた。『米山さんぢやないんですか。』咲子は声をかけた。来た。ろを行過ぎやうとした彼女の足が止ってちよっと小戻りをしてく来てゐた。彼はふと振顧ったと同時に、四角の黒ば塀のとこなったところから、っ ...

徳田秋聲, 2003

夏目漱石　名作ベストセレクション　『三四郎』『それから』『門』『彼岸過迄』『行人』『こゝろ』:

七の二いろあひちみきもちしづすがぬまなかつた。色合から云ふと、もつと地味で、気持から云ふと、もう少し沈んでみた。其頃、代助の学友に菅沼と云ふのがつきあよそのいもとみちあつて、代助とも平岡とも、親しく附合つてみた。三千代は其妹である。そのか ...

夏目漱石, 2014

東奥異聞 - v ページ

赏は此の若者は主人から貰った粟稲をば畑一體に蒔かずに一っ所に下して來、雜て來て、雑草は綺麗に採って來たと言ふ。肥料も何も彼も共の通りであったが、ぬものだからさうしろと敎へて若者を畑に出すと、行っだかと思ふと直ぐに戾っ草を採らねばな"りぬ ...

佐々木喜善, 1926