Significado de "ダッカ" en el diccionario de japonés

PRONUNCIACIÓN DE ダッカ EN JAPONÉS

だっか

ダッカ

dakka

QUÉ SIGNIFICA ダッカ EN JAPONÉS

Dhaka

ダッカ

Dhaka (Bengalí: ঢাকা 英: Dhaka, el nombre anterior Dacca) es la capital de Bangladesh y también la capital de Dhaka. Según la estimación de la población de las Naciones Unidas para 2010, la población metropolitana, incluidos los suburbios, es la más grande de Bangladesh, la novena más grande del mundo, la mega ciudad más grande del mundo. Dhaka se encuentra en la parte central de Bangladesh y es el centro de comercio, industria, cultura y educación en el país que conduce al río Drescore por la ruta de drenaje Brigonga, también conocida como la "ciudad de la mezquita". Se llevan a cabo industrias manufactureras como el procesamiento del yute y el algodón y el procesamiento de alimentos, y es famoso también como un lugar de producción de muselina de alta calidad, en particular. También se sabe que los rickshaws que se dice que son alrededor de 400.000 en la ciudad van y vienen todos los días. ...

ダッカ（ベンガル語: ঢাকা 英: Dhaka、旧名Dacca）は、バングラデシュの首都でありダッカ県の首府を兼ねる。世界有数のメガシティであり、国際連合の2010年度人口推計によると、近郊を含む都市圏人口はバングラデシュ最大の1,464万人であり、世界第9位である。 バングラデシュ中央部に位置し、ブリゴンガ排水路によってドレッショリ川に通じる同国の商業・工業・文化・教育の中心地であるダッカは、「モスクの街」としても知られる。ジュート・綿加工や食品加工などの製造業が行われ、特にまた高品質なモスリン生産の地としても有名である。街中には約40万台と言われるリキシャが毎日行き交う事でも知られる。...

definición de ダッカ en el diccionario japonés

Dhaka 【la capital de la República Popular de Bangladesh. Hay muchos canales en la zona del delta. Desde la época del Imperio Mughal, la ciudad central de la región de Bengala. Área de distribución de yute. Población, área metropolitana 5,330 mil (2001).

ダッカ【Dhaka】 バングラデシュ人民共和国の首都。デルタ地帯にあり水路が多い。ムガル帝国時代以来、ベンガル地方の中心都市。ジュートの集散地。人口、都市圏533万（2001）。

TRADUCCIÓN DE ダッカ

Conoce la traducción de ダッカ a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de ダッカ presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

• Traductor japonés - chino: 达卡
• Traductor japonés - español: Dacca
• Traductor japonés - inglés: Dhaka
• Traductor japonés - hindi: ढाका
• Traductor japonés - árabe: دكا
• Traductor japonés - ruso: Дакка
• Traductor japonés - portugués: Dhaka
• Traductor japonés - bengalí: ঢাকা
• Traductor japonés - francés: Dhaka
• Traductor japonés - malayo: Dhaka
• Traductor japonés - alemán: Dhaka
• japonés: ダッカ
• Traductor japonés - coreano: 다카
• Traductor japonés - javanés: Dhaka
• Traductor japonés - vietnamita: Dhaka
• Traductor japonés - tamil: டாக்கா
• Traductor japonés - maratí: ढाका
• Traductor japonés - turco: Dakka
• Traductor japonés - italiano: dhaka
• Traductor japonés - polaco: Dhaka
• Traductor japonés - ucraniano: Дакка
• Traductor japonés - rumano: Dhaka
• Traductor japonés - griego: Ντάκα
• Traductor japonés - afrikáans: Dhaka
• Traductor japonés - sueco: dhaka
• Traductor japonés - noruego: Dhaka

3 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «ダッカ»

Descubre el uso de ダッカ en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con ダッカ y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

ダッカへ帰る日: 故郷を見失ったベンガル人

「カレーは好きですか」出会った外国人労働者は、そう聞いてきた。ベンガル人兄弟の部屋に立ち込める香辛料の香り、厳かなコーランの響き、額に汗する労働の匂い、東京暮ら ...

駒村吉重, 2003

バングラデシュ・ダッカ滞在記

日本語学校を立ち上げるために訪れた、ある日本人教師が見たバングラデシュの現実。

持丸義範, 2005

ダッカの55日

ガンジス河上の月見はいかに?“マダム業”からどう脱け出すか?妻と夫の西南アジアの知られざる国バングラデシュ体験記。

大岳洋子, 1999

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ダッカ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término ダッカ en el contexto de las siguientes noticias.

バングラデシュ イタリア人殺害で実行犯拘束

バングラデシュの首都ダッカで先月下旬、イタリア人の男性が殺害され、過激派組織ＩＳ＝イスラミックステートの支部を名乗る組織が犯行声明を出した事件で、地元の警察は２６日に実行犯とみられる男など４人を拘束し、背景を捜査しています。 この事件は ... «NHK, Oct 15»

ダッカのシーア派モスク爆発、少年死亡 ＩＳが犯行声明

バングラデシュの首都ダッカにあるイスラム教シーア派のモスク（イスラム教礼拝所）で２４日、爆弾が３発爆発し、１４歳の少年が死亡したほか数十人がけがをした。過激派組織「イスラム国」（ＩＳ）のバングラデシュ支部を名乗る犯行声明が同日、ネット上に出た。 «朝日新聞, Oct 15»

ISが犯行声明、バングラデシュの日本人殺害

【10月4日 AFP】3日にバングラデシュ北部で日本人男性1人が銃撃され死亡した事件で、イスラム過激派組織「イスラム国（Islamic State、IS）」を名乗るグループがインターネット上に犯行声明を出した。同国の首都ダッカ（Dhaka）では先日、イタリア人が殺害 ... «AFPBB News, Oct 15»

ダッカで伊男性射殺 「イスラム国」犯行声明

ＡＰなどによると、事件は２８日夜、ダッカの大使館などが集中する地区で発生。男性は至近距離から銃で複数回にわたり撃たれた。イスラム武装組織の動向を監視する米国の団体によると、声明でグループは消音装置が付いた武器を使ったと主張しているという ... «産経ニュース, Sep 15»

ダッカ大への合格者が減少。さあどうする？

映像授業を提供した9人のうち、3人は難関大学に合格し、1人はダッカ大学に合格しています。1人当たりの生徒に映像授業を行う費用は約4000円。つまり、月1000円の寄付を1年続けていただければ、必ず難関大学合格者を出すことができ、月3000円の寄付 ... «日経ビジネスオンライン, Sep 15»

カタール航空、ドーハ〜ダッカ・アスマラ線を増便

カタール航空は、ドーハ〜ダッカ線を12月9日から1日2便、カタール〜アスマラ線を9月7日から週5便に増便すると発表した。 現在、ダッカ線は週10便、アスマラ線は週4便を運航している。増便により、ダッカ線では40％、アスマラ線では25％供給席数が増加する ... «Traicy, Ago 15»

エアアジア、ダッカ線復活 7月10日から毎日運航

エアアジアは、クアラルンプール〜ダッカ線を、7月10日より復活させると発表した。 就航記念特別運賃は399マレーシア・リンギット（約13,200円）で、諸税のほかに30キロまでの無料受託手荷物が含まれている。乗り継ぎサービスの「Fly-Thru（フライスルー）」 ... «Traicy, Jun 15»

バングラデシュで3人目の無神論者ブロガー殺害、刃物集団が襲撃

またイスラム過激派とみられる人物1人が逮捕されている。また3月にはやはりダッカで別の無神論者のブロガー、ワーシク・ラーマン（Washiqur Rahman）氏が刃物で切りつけられ、殺害されている。このときは、イスラム神学校（マドラサ）の学生2人が逮捕された ... «AFPBB News, May 15»

ダッカの工場崩壊事故から2年、ファッション産業の仕組みは変わるか …

バングラデシュ・ダッカ郊外サバール地区で起こった衣料品工場の崩壊事故をきっかけに、先進国主導のファッション産業のあり方に焦点が当てられ、4月24日が「ファッションレボリューションデー」に制定された。今年も世界中で様々なイベントが開催され、日本 ... «Fashionsnap.com, Abr 15»

【福田元首相が語る】手段なく、父は苦渋…法治国家問われたダッカ事件 …

福田康夫元首相が産経新聞のインタビューに応じ、首相秘書官を務めた福田赳夫政権のときに起きた昭和５２年のダッカ事件、官房長官として対応に当たった平成１６年のイラク日本人人質事件などについて語った。（今堀守通、峯匡孝）. ダッカ事件 人命尊重の ... «産経ニュース, Feb 15»