Significado de "ターレル" en el diccionario de japonés

PRONUNCIACIÓN DE ターレル EN JAPONÉS

たーれる

ターレル

ta-reru

QUÉ SIGNIFICA ターレル EN JAPONÉS

Thaler (moneda)

ターラー (通貨)

Thaler (con Thaler, Taler) es una moneda de plata grande utilizada en Europa durante siglos desde el siglo XVI. El remanente permanece en los nombres de la modernidad tales como el dólar de los EEUU y otros dólares y el comerciante (tolar) usado en Eslovenia hasta 2007. La etimología de Thaler (Tharrel) es el nombre abreviado de la moneda de plata llamada "Joachimsthaler". Joachim Sturler se deriva de Sankt Joachimstal (actual Yahimov), una ciudad bohemia (ahora checa), donde una gran mina de plata fue descubierta a principios del siglo XVI y este tipo de moneda de plata se ha emitido desde 1518. ...

ターラー（ターレル、Thaler、Talerとも）は16世紀以来数百年にわたりヨーロッパ中で使われていた大型銀貨。その名残は、現在もアメリカ合衆国ドルをはじめとするドル（dollar）や、2007年までスロベニアで使われていたトラール（tolar）などの通貨名に残る。 ターラー（ターレル）の語源は「ヨアヒムスターラー」（Joachimsthaler）という銀貨の名が短縮されたものである。ヨアヒムスターラーは、16世紀初めに大きな銀山が発見され、1518年以来この種の銀貨が鋳造されてきたボヘミア（現在のチェコ）の町、ザンクト・ヨアヒムスタール（現在のヤーヒモフ）に由来する。...

definición de ターレル en el diccionario japonés

Thaler [(Alemania) Thaler] Monedas de plata utilizadas en toda Europa a finales del siglo XV y XIX. En Alemania se usó como unidad monetaria.

ターレル【(ドイツ)Thaler】 15世紀末から19世紀にかけて、ヨーロッパ各地で用いられた銀貨。ドイツでは通貨単位に使われた。

TRADUCCIÓN DE ターレル

Conoce la traducción de ターレル a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de ターレル presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

• Traductor japonés - chino: Taler
• Traductor japonés - español: Taler
• Traductor japonés - inglés: Taler
• Traductor japonés - hindi: Taler
• Traductor japonés - árabe: الطالر نقد جرماني فضي
• Traductor japonés - ruso: Талер
• Traductor japonés - portugués: Taler
• Traductor japonés - bengalí: জর্মানির রৌপ্যমুদ্রা
• Traductor japonés - francés: Taler
• Traductor japonés - malayo: Thaler
• Traductor japonés - alemán: Taler
• japonés: ターレル
• Traductor japonés - coreano: 탈러
• Traductor japonés - javanés: Thaler
• Traductor japonés - vietnamita: Taler
• Traductor japonés - tamil: தேலர்
• Traductor japonés - maratí: Thaler
• Traductor japonés - turco: taler
• Traductor japonés - italiano: Taler
• Traductor japonés - polaco: Taler
• Traductor japonés - ucraniano: Талер
• Traductor japonés - rumano: taler
• Traductor japonés - griego: Taler
• Traductor japonés - afrikáans: taler
• Traductor japonés - sueco: taler
• Traductor japonés - noruego: Taler

9 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «ターレル»

Descubre el uso de ターレル en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con ターレル y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

日淸戰爭實記: 第七卷 - 96 ページ

文千百三十高千二百セターレルは帝国宰相に附興して各種の費途に供せしめ、二千九百萬ターレルは海軍に、八百萬ターレルは議事堂建築費 s して階興し、面して基除の模金は開戦の葛め、北端導職邦及び南端違職邦より借入れたる資債及び共他各種の ...

博文館, 1894

魔女狩り - 130 ページ

10 9 8 7 片手、または指数本を切りおとした 3 それに必要なロープ代、刑架製作費ならびに点火料二ターレル○アルプス絞首、のち禁刑四ターレル○アルプス右のロープ代、刑架製作費ならびに点火料二ターレル○アルプス生きたまま禁殺四ターレル○ ...

森島恒雄, 1970

カントの超越論的哲学:

神の存在論的証明に対するカントの批判が無条件的に好意をもって受け取られたのは、カントが思惟と有とのあいだにどんな区別があるのかを説明するのに、100ターレルの例を用いたことも確かにその一つの理由であろう。すなわち 100ターレルは、それがたん ...

永井俊哉, 2014

漂泊の人

彼女は彼の手の中に一個の大きな銀貨を握らせた。それが一ターレルであることを、手ざわりて彼は知っていた。「いつかあとて返して下さるか、送って下さればいいわよ」彼は彼女の手をとって引き戻した。「いけませんよ。そんなことをしてあなたのお小遣いを無駄 ...

ヘルマン・ヘッセ／芳賀檀訳, 1950

コイン・コレクションのはじめかた

ドイツ・バイエルンの一八一一五年のターレルおよび 2 ターレル銀貨の記念シリーズは、二人の国王の治世下で五六年まで四六種が発行された。マクシミリア、ノ 2 世の四八年と四九年の 2 ターレル銀貨の稀少性が高く、これらがネックとなっている。

柘植久慶, 2013

エピソードで読む西洋哲学史

どんなお金持ちの子どもでも、一年に五○ ○ターレル(当時の通貨単位)も使う者はいないというのに、おまえは七○ ○ターレルでもまだ足りないという、ああ何ということだ、という手紙である。当時のベルリン市の幹部の俸給は八○ ○ターレルであった。お父さん ...

堀川哲, 2006

微睡みの大地: 青い狼と幻の使い手

職を無くし、やさぐれ中の元王国正規軍副隊長のヴィンスターレルは、心を読み幻を操る力を持ち、宮廷占術師を務める『幻影師』のミストに出会う。なんと彼女は宮廷を追われ ...

森山たすく, 2014

悪霊（上）

これは自尊心の問題じゃない」「しかし、君の旅費として百二十ターレルが集められたことを思い出してください、つまり君は金を受け取ったことになるのです」「それはちがう」キリーロフは思わずかっとなった。「あの金はそんな性質のものじゃない。そんなことのため ...

ドストエフスキー／池田健太郎訳, 2014

哲学の立場: 人間・自然・神 - 103 ページ

したがって、また対象に適合する概念でもないわけである。し可能的なものが現実的なものよりも多くを含むとすれば、私の概念はこの対象をまるまる表現百タ—レルは概念を意味し、また現実の百ターレルは対象と対象の設定自体を意味するから、も.

三井善止, 1990

7 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ターレル»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término ターレル en el contexto de las siguientes noticias.

【コラム】勝者の呪いに陥った韓国造船産業（１）

勝者の呪いは、米国の行動経済学者であるリチャード・ターレル（Ｒｉｃｈａｒｄ Ｔｈａｌｅｒ）が作った概念だ。事業の不確実性が存在する公開競争入札市場において最終落札者が事業に必要な費用よりも低い価格で契約することになり、受注競争で勝利したにもかかわら ... «中央日報, Oct 15»

ルコイル社長が貨幣博物館を開業

別の展示コーナーには、古代ギリシャ、ローマ、ビザンチン帝国の金貨、中世ヨーロッパのターレルがある。展示品の中で最古の硬貨はポカイアのエクティ。紀元前5世紀半ばの貨幣である。 博物館の一般公開は12月1日に始まる。入館には予約が必要。 «ロシアNOW, Oct 15»

知られざる通貨。円も人民元も￥表示のなぜ？

銀はドイツから東欧で産出されましたが、メインの鉱山はボヘミア（現在のチェコ）のヨアヒムス・ターレル（ヤコブの谷）でした。その鉱山から採掘された銀で作られたということで銀貨には鉱山名を当てましたが、その名称がヨアヒムス・ターレルと長かったため、言い ... «ダイヤモンド・オンライン, Sep 15»

郡山のビール祭 平成２７年７月２２日開幕

郡山の夏の風物詩サマーフェスタ ＩＮ ＫＯＲＩＹＡＭＡ２０１５「ビール祭」は２２日、郡山市の開成山公園自由広場で開幕する。生演奏を披露するドイツのバンド「ディ・ルスティゲン・パルトナッフターレル」のメンバー８人は２１日、福島民報郡山本社を訪れ、来場を ... «福島民報, Jul 15»

アフリカやアジアにも！なぜ「ドル」という通貨呼称は世界中にあるの？

ドル」という呼称の起源は、貨幣が流通し始めた時期において、南ドイツで「ターレル（thaler）」と呼ばれていた銀貨が、信頼性のある通貨という意味合いで広がり、「ドル」として呼ばれるようになったのが始まりだといわれています。 では、全世界で「ドル」という呼称 ... «dot., Jul 15»

第48回クルップ（その二）

クルップ社への注文は二万ターレルに及ぶ、莫大なものだった。 従来から主力商品だった、硬貨や食器の製造機も、 ... クルップは、十五万三千ターレル相当の手形を手にして、エッセンに帰郷したのである。 工場の労働者は倍増した。 クルップは、鉄道に目を ... «現代ビジネス, Sep 13»

キム・ベイシンガー、不妊の問題を抱えるキャリアウーマンに

本作はデンマーク出身のアナス・モルゲンターレル監督がメガホンを取り、すでに撮影はドイツで開始しているとのこと。モルゲンターレル監督はオムニバスホラー映画『ABC・オブ・デス』に参加している一人で、長編映画を英語で製作するのはこれが初めてとなる。 «シネマトゥデイ, Jun 13»