Significado de "だし‐じゃこ" en el diccionario de japonés

PRONUNCIACIÓN DE だし‐じゃこ EN JAPONÉS

だし	‐	じゃこ
dasi		zyako

QUÉ SIGNIFICA だし‐じゃこ EN JAPONÉS

definición de だし‐じゃこ en el diccionario japonés

Dashi Shiko [Pez Tinny] Un pequeño pescado seco para usar para la eliminación de la sopa de miso hervida, etc. Niboshi. Yaruko.

だし‐じゃこ【出し雑魚】 煮物・味噌汁などの出しに使う小ざかなの干物。煮干し。いりこ。

TRADUCCIÓN DE だし‐じゃこ

Conoce la traducción de だし‐じゃこ a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de だし‐じゃこ presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

• Traductor japonés - chino: 但是小鱼
• Traductor japonés - español: Sin embargo peces pequeños
• Traductor japonés - inglés: However small fish
• Traductor japonés - hindi: हालांकि छोटी मछली
• Traductor japonés - árabe: السمك مهما كانت صغيرة
• Traductor japonés - ruso: Однако рыбка
• Traductor japonés - portugués: No entanto peixe pequeno
• Traductor japonés - bengalí: তবে ছোট মাছ
• Traductor japonés - francés: Toutefois petits poissons
• Traductor japonés - malayo: ikan bagaimanapun kecil
• Traductor japonés - alemán: Doch kleine Fische
• japonés: だし‐じゃこ
• Traductor japonés - coreano: 그러나 잡어
• Traductor japonés - javanés: iwak Nanging cilik
• Traductor japonés - vietnamita: Tuy nhiên cá nhỏ
• Traductor japonés - tamil: எனினும் சிறிய மீன்
• Traductor japonés - maratí: मात्र लहान मासे
• Traductor japonés - turco: Ancak küçük balık
• Traductor japonés - italiano: Tuttavia piccoli pesci
• Traductor japonés - polaco: jednak małe ryby
• Traductor japonés - ucraniano: Однак рибка
• Traductor japonés - rumano: Cu toate acestea pești mici
• Traductor japonés - griego: Ωστόσο, τα μικρά ψάρια
• Traductor japonés - afrikáans: Maar klein vissies
• Traductor japonés - sueco: Men små fiskar
• Traductor japonés - noruego: Men småfisk

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «だし‐じゃこ»

Descubre el uso de だし‐じゃこ en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con だし‐じゃこ y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

聞き書大阪の食事 - 102 ページ

だしのとり方おこぶ山出しこぶの表面をふき、だしをとる水に三 0 分ぐらいつけて中火にかける。煮たつ ... る、蔵つぶれる」という姑の教えが 102 したもの、あるいはおこぶ、だしじゃこ、干しむきえび、冷やしそうめんのつゆは、おこぶとかつ節であっさりとじゃこや荒 ...

上島幸子, 1991

聞き書広島の食事 - 28 ページ

きは、だしじゃこをちよつと炒って同じようにして食べてもなかなかおいしから一俵(八〇〇匁)ずつ買うが、切れんように切れんようにこはるさんが置いていくので、年に五、六俵は食べる島々の農家では、麦、いも、味噜にこんこがふだんの食事の中心で、肉や 混ぜ ...

神田三亀男, ‎農山漁村文化協会 (Japan), 1987

関東人と関西人: 二つの歴史、二つの文化

大阪の人は、正月の雑煮に白味噌を用いる。これが東京者にはとても我慢できない。甘ったるくて食べられたものでは~ ○ない給かつお赤味噌の赤出しに「おすまし」が関西の味である。つゆ(露)である。昆布で出し、艦節またはだしじゃこ(煮干し)などで味を出す。

樋口清之, 2015

新・読む食辞苑: 日本料理ことば尽くし

煮干〈にぼし〉いわしあじ一般的に出汁の原料になる「だしじゃこ」をさす。かたくち観、鮫の幼魚を薄い塩でさっと煮て乾燥させたもの。煮干だし〈にぼしだし〉煮干は頭と腹を取り除き、身を二つにさいて水につけておく。このように水だしにした方が、臭みが少なく旨味 ...

小林弘, ‎中山篤, 2015

伝承写真館日本の食文化 8 近畿 - 62 ページ

使われるだしは、こぶ、かつお節、荒けずり(さば、いわしなどの節をけずったもの)、だしじゃこ(かたくちいわしの煮干し)、干しむきえび、干ししいたけなどです。これらのだしは料理によって使い分けます。たとえば、正月の自味噌の雑煮にはこぶ、澄まし雑煮や ...

農文協, ‎農山漁村文化協会=, 2006

時の流れ - 181 ページ

火の消えない内に味噌汁のだしを取らねばと一掴みのジャコを握った。すると又奥様が「だしに用いるジャコは五本です。今朝一番だしが取れたら、ジャコは明朝一一番だしを取ります。一一番だしの出たあとのジャコは取り出してこのお皿に入れて下さい。

岡崎豊子, 2002

ボクが韓国離れできないわけ: 愉快な韓国生活!! - 65 ページ

愉快な韓国生活!! 黒田勝弘 65 2 金剛山もメシの後ブ食は語る ただ金泳三大統領の場合丶故郷の佳湖静が煮干し(だしジャコ)の名産地で丶実家はその網元だった。そのせいか彼は煮干しダシのスープがお好みでかつ自慢だった。ぽくら外国人記者もおよばれ ...

黒田勝弘, 2008

聞き書滋賀の食事 - 101 ページ

びうお、さんま、生節、鲑(塩鲑)、だしじゃこ(煮干し)やちりめんじゃこなどである。生ものも塩ものもあり、煮るか焼くかの調理法が多い。だしじゃこは日常用、ちりめんじゃこは晴れの日のすしなどに入れる。身欠きにしんは、棒炊き〔一本のまま醤油炊き)、焼きだめ( ...

橋本鉄男, 1991

現代日本語方言大辞典 4 - 2966 ページ

っカブシ, [ねゎ山ヌ]【名〗出しの味。一ガ,デタっ(出しの味が出た)。! ^ ]ダシ[おリ I 名〗煮出し汁。材料は,鰹節,昆布.だしじゃこ(煮十し 1 などを使う。一トル(出しをとる)。ダシっ[おリ] 6 :名〗^出し汁。鰹節。煮干しなどの出し。一っォトル(出しをとる)。 117 ^ダシっ[お!

平山輝男, 1993

ひと皿の朝ごはん - 46 ページ

1 / 2 本 2 なベに削り節だしベースの半量を青じそ...・ 5 〜 6 枚入れて火にかけ、沸騰したらじゃこ大削り節だしベース( 51 ページ参照)さじ 1 を入れ、みそをとき入れて火をド。- - - - - - 200m2 止める。削り節だしベースの残りと氷-みそ...大さじ 2 弱(25g) 100g を ...

貝谷郁子, 2011

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «だし‐じゃこ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término だし‐じゃこ en el contexto de las siguientes noticias.

常識を打ち破る「創造的瞬間」のつかみ方

中内の言葉を借りれば、「『だしじゃこ』と『スカート』を合わせて一番の販売量を確保しても妙味はない。『だしじゃこ』単品で一番を確保したい」ということになる。店の売り上げがいくら大きくなっても、それが食品や衣料品などの商品の寄せ集めの数字であっては ... «President, Mar 09»