Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "ただ‐いま" en el diccionario de japonés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ただ‐いま EN JAPONÉS

ただいま
tadaima
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA ただ‐いま EN JAPONÉS

Pulsa para ver la definición original de «ただ‐いま» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de ただ‐いま en el diccionario japonés

Justo ahora [ahora / ahora]】 [nombre] 1 Ahora esta vez. Actualmente. 2 Muy cerca del pasado. Hace un tiempo. Fue inconcebible. 3 Un futuro muy cercano. Inmediatamente. Mañana [Sensación] Una palabra de saludo en casa. Abreviatura ただ‐いま【只今/唯今】 [名]1 今この時。現在。2 ごく近い過去。ほんの少し前。今しがた。3 ごく近い未来。すぐ。じき。[感]帰宅のときのあいさつの語。の略。

Pulsa para ver la definición original de «ただ‐いま» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE RIMAN CON ただ‐いま


PALABRAS DEL JAPONÉS QUE EMPIEZAN COMO ただ‐いま

ただ‐あり
ただ‐い
ただ‐うど
ただ‐
ただ‐がお
ただ‐ぎぬ
ただ‐
ただ‐こえ
ただ‐ごと
ただ‐さえ
ただ‐さす
ただ‐
ただ‐
ただ‐ただ
ただ‐で‐さえ
ただ‐とみお
ただ‐とも
ただ‐とり
ただ‐なか
ただ‐なんれい

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE TERMINAN COMO ただ‐いま

あ‐ず
あ‐
ああえたじ
あい‐ぐ
あい‐ご
あい‐だ
あい‐づ
あい‐の‐つちや
あい‐の‐
あい‐の‐や
あい‐
あお‐う
あお‐が‐し
あお‐ぐ
いま
こんにち‐ただいま
じんぐう‐たいま
いま
いま
いま

Sinónimos y antónimos de ただ‐いま en el diccionario japonés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL JAPONÉS RELACIONADAS CON «ただ‐いま»

Traductor en línea con la traducción de ただ‐いま a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ただ‐いま

Conoce la traducción de ただ‐いま a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de ただ‐いま presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

Traductor japonés - chino

刚才
1.325 millones de hablantes

Traductor japonés - español

estoy en casa
570 millones de hablantes

Traductor japonés - inglés

I´m home
510 millones de hablantes

Traductor japonés - hindi

मैं घर पर हूं
380 millones de hablantes
ar

Traductor japonés - árabe

أنا الوطن
280 millones de hablantes

Traductor japonés - ruso

Я дома
278 millones de hablantes

Traductor japonés - portugués

estou em casa
270 millones de hablantes

Traductor japonés - bengalí

এইমাত্র
260 millones de hablantes

Traductor japonés - francés

Je suis à la maison
220 millones de hablantes

Traductor japonés - malayo

tadi
190 millones de hablantes

Traductor japonés - alemán

ich bin zu Hause
180 millones de hablantes

japonés

ただ‐いま
130 millones de hablantes

Traductor japonés - coreano

단지 지금
85 millones de hablantes

Traductor japonés - javanés

mung saiki
85 millones de hablantes
vi

Traductor japonés - vietnamita

tôi về nhà
80 millones de hablantes

Traductor japonés - tamil

இப்போது
75 millones de hablantes

Traductor japonés - maratí

फक्त आता
75 millones de hablantes

Traductor japonés - turco

demin
70 millones de hablantes

Traductor japonés - italiano

sono a casa
65 millones de hablantes

Traductor japonés - polaco

Jestem w domu
50 millones de hablantes

Traductor japonés - ucraniano

я вдома
40 millones de hablantes

Traductor japonés - rumano

sunt acasă
30 millones de hablantes
el

Traductor japonés - griego

είμαι σπίτι
15 millones de hablantes
af

Traductor japonés - afrikáans

Ek is huis
14 millones de hablantes
sv

Traductor japonés - sueco

jag är hemma
10 millones de hablantes
no

Traductor japonés - noruego

jeg er hjemme
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra ただ‐いま

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ただ‐いま»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «ただ‐いま» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en japonés y actualidad sobre ただ‐いま

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «ただ‐いま»

Descubre el uso de ただ‐いま en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con ただ‐いま y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
ただいま!マラング村: タンザニアの男の子のお話
ツソはアフリカのタンザニアにすむ小さな男の子。おにいちゃんといっしょに、キリマンジャロ山のふもとの村にある、おばさんの家でくらしていますが、食べ物は少ししかもら ...
ハンナ・ショット, 2013
2
ただいま入院中 - 199 ページ
著者プロフィール曽我部則之(そがべのりゆき) 1951 年福岡県に生まれる西南学院大学卒業大学卒業後、旅行会社で 5 年間拗務その後英^教師に転職し、通訳ガイド試験に合格趣味はオートバイ、剣^ ! ,海外旅行ただいま入院中ぬ? 401 "ッリに I 50 さ^ 003 ...
曽我部則之, 2003
3
ただいまメッセージ受信中: 海を越え、父娘をつなぐメール交換 - 416 ページ
岩田祐喜雄(いわたゆきお) 1943 年(昭和 18 年) 8 月生現在鹿島建設株式会社関東支店建築設計部勤務千葉県流山市平和台在住岩田菜穂子(いわたなほこ) 1972 年(昭和 47 年) 5 月生現在カリフオルニア州立大学大学院生ただいまメツセージ受信中海を ...
岩田祐喜雄, ‎岩田菜穂子, 2001
4
ただいま授業中!(7):
岡崎つぐお. 『T』』『』『』 奪ゴマブックス株式会社ただいま授業中! ! (
岡崎つぐお, 2014
5
ただいま授業中!(1):
岡崎つぐお. | || | || | | | - | □ | | - - | - | | - - | | | | - - - 3 - - -『TT - - - - - D - ゴマブックス株式会社ただいま授業中! ( 1 )
岡崎つぐお, 2014
6
ただいま授業中!(6):
岡崎つぐお. *ゴマブックス株式会社ただいま授業中! ( 6 )発行日 2014 年 8 月 29 日著者岡崎つぐお発行者赤井仁発行所ゴマブックス株式会社千 107 - 0052 東京都港区赤坂 8 - 5 - 40 ペガサス青山 710 ...
岡崎つぐお, 2014
7
ただいま授業中!(9):
岡崎つぐお. -量 奪ゴマブックス株式会社ただいま授業中! ! (
岡崎つぐお, 2014
8
ただいま授業中!(4):
岡崎つぐお. 奪ゴマブックス株式会社ただいま授業中! ! ( 4 )発行日 2014 年 8 月 22 日著者岡崎つぐお発行者赤井仁発行所ゴマブックス株式会社 F107-0052 東京都港区赤坂 8 - 5 - 40 ペガサス青山 710 ...
岡崎つぐお, 2014
9
ただいま授業中!(11):
岡崎つぐお. 奪ゴマブックス株式会社ただいま授業中! ( 11 )発行日 2014 年 9 月 5 日著者岡崎つぐお発行者赤井仁発行所ゴマブックス株式会社 F107-0052 東京都港区赤坂 8 - 5 - 40 ペガサス青山 710 ...
岡崎つぐお, 2014
10
ただいま授業中!(3):
岡崎つぐお. □申□ □ □ □画甲 奪ゴマブックス株式会社ただいま授業中! ! (
岡崎つぐお, 2014

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ただ‐いま»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término ただ‐いま en el contexto de las siguientes noticias.
1
ただいまニッポン!」WEC富士初日トピックス
最新ニュース. 「ただいまニッポン!」WEC富士初日トピックス. 2015.10.10 ... パドックには「日本のみなさん、ただいま」という看板が。“こんにちは”ではなく“ただいま”というのが、なんとも嬉しい表現です。 しかし、WEC参戦チームにとって、来日は長旅。パドックに ... «オートスポーツweb, Oct 15»
2
ドリカム吉田、17年ぶり故郷凱旋に感涙「ただいま!」
人気ユニット・DREAMS COME TRUEが4日、ボーカル吉田美和の故郷・北海道池田町のワイン城横イベント広場で行われた『第42回池田町秋のワイン祭り』に初参加し、ミニライブを開催した。吉田が故郷で“凱旋”ライブを行うのは、1998年3月以来、実に17年 ... «ORICON STYLE, Oct 15»
3
ただいま、戦国武将さま!』ドラマCD第2巻が本日発売
EMIQにて配信中のゲーム『ただいま、戦国武将さま! ... キャンペーンを実施中♪ なんと参加方法はEMIQ公式Twitterアカウント(@emiqgames)をフォローして、キャンペーン期間中にハッシュタグ「#tadaima2」を入れ、ドラマCD『ただいま、戦国武将さま!』第2 ... «アニメイトTV, Sep 15»
4
動画:おかえり! ただいま! BOCCO レビュー、ロボット越しの現代的 …
オススメ: マイクロソフト Surface Book 発表、13.5インチ「究極性能」をうたう2 in 1ノート. 動画:おかえり! ただいま! BOCCO レビュー、ロボット越しの現代的家族間コミュニケーション. BY Hiromu Tsuda @boobyn 2015年08月31日 23時55分 0 · Engadget ... «Engadget 日本語版, Ago 15»
5
May'n、武道館で復帰ライブ 8000人に「ただいまー!」
May'n、武道館で復帰ライブ 8000人に「ただいまー!」 May'n · 病気・けが · ライブレポート · デビュー10周年記念 ... 駆けつけた8000人のファンを前に「大好きなライブ、ただいまー!」と声を張り上げ、完全復帰を果たした。 May'nは数年前からのどに違和感が ... «ORICON STYLE, Ago 15»
6
ただいまっ!うちカノジョ、モバイルファクトリー、Amebaに関する …
モバイルファクトリー<3912>は、8月19日より、男性向け恋愛ゲーム『ただいまっ!うちカノジョ』を「Ameba」でリリースした。 本作は、100万インストールを突破した、男性向けの人気恋愛シミュレーションゲームとなる。男子禁制のシェアハウスで、美少女6人と夢の ... «SocialGameInfo, Ago 15»
7
捨てられても還って来るよ…ほら、アナタの後ろ…。ホラー放置ゲーム …
手軽に遊べる放置系のホラーゲーム、『444回目のただいま』はいかがでしょうか? 何度捨ててもお家に戻ってきてしまう、呪われた日本人形のお話です。 あ…ほら、アナタの後ろにも……。 ある年の誕生日、女の子はプレゼントとして黒い髪の日本人形を ... «techjo(テクジョ), Ago 15»
8
元巨人左腕との約束果たし「ただいま」と言える場所増えた
元巨人左腕との約束果たし「ただいま」と言える場所増えた ... 現在は3児のパパでもある左腕は「昔もも、ずっと父を尊敬しています」と感謝する。 記者も静岡出身。巨人担当だった10年5月、当時現役だった深田、高木(現2軍サブマネジャー)と新潟県内の ... «スポーツニッポン, Jul 15»
9
植木等の幻の主演作が甦る!『本日ただいま誕生』~日本映画専門 …
日本映画放送株式会社(東京都千代田区/代表取締役社長 杉田成道)が運営する日本映画専門チャンネルは、植木等 幻の主演作とも言われる『本日ただいま誕生』を戦後70年目の終戦記念日となる、8月15日午後5時30分からTV初放送いたします。 «共同通信PRワイヤー, Jul 15»
10
泥酔し、自宅マンションで部屋を間違え「ただいま!」 大阪府高槻市職員 …
大阪府高槻市は24日、同市議会事務局の20代の男性職員が23日、自宅マンションの他人の部屋に侵入したとして、大阪府警吹田署に住居侵入容疑で現行犯逮捕されていたと発表した。男性は当時かなり酒を飲んでおり、「なぜ家を間違ったのか全く覚えてい ... «産経ニュース, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. ただ‐いま [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ja/tata-ima>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ja
diccionario japonés
Descubre todo lo que esconden las palabras en