Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "たっつけ‐ばかま" en el diccionario de japonés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE たっつけ‐ばかま EN JAPONÉS

たっつけかま
taxtutukebakama
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA たっつけ‐ばかま EN JAPONÉS

Pulsa para ver la definición original de «たっつけ‐ばかま» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de たっつけ‐ばかま en el diccionario japonés

Derriba hakama 【astuto hakama】 Uno de los hakama. Disminución de las rodillas, adaptación del fondo como \u0026 thinsp; (kaahan) y thinsp; Originalmente muchos para viajes samurai, más tarde utilizado como ropa de un trabajador para vendedor ambulante y agricultor. En la actualidad, se usan las llamadas de lucha de sumo. Igagaka. たっつけ‐ばかま【裁っ着け袴】 袴の一。ひざから下を細くし、下部を脚絆 (きゃはん) のように仕立てたもの。もと、多く武士の旅行用、のちに行商人・農民の仕事着として用いた。現在では、相撲の呼び出しが用いている。伊賀袴。

Pulsa para ver la definición original de «たっつけ‐ばかま» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE RIMAN CON たっつけ‐ばかま


PALABRAS DEL JAPONÉS QUE EMPIEZAN COMO たっつけ‐ばかま

たっ‐ぴつ
たっきゅう‐びん
たっけんぎょう‐ほう
たっし‐がき
たっし‐ぶみ
たっしり
たっする
たっせい‐かん
たっ
たった‐いま
たったひとりのはんらん
たっ
たっち‐もん
たっ
たっとい
たっとぶ
たっとむ
たっぴ‐ざき
たっぴつ
たっぷり

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE TERMINAN COMO たっつけ‐ばかま

‐ばかま
こぐち‐ばかま
した‐ばかま
しょうじょう‐ばかま
しろ‐ばかま
すいかん‐ばかま
すおう‐ばかま
すり‐ばかま
とり‐ばかま
なが‐ばかま
‐ばかま
ねり‐ばかま
‐ばかま
はだ‐ばかま
はね‐ばかま
はり‐ばかま
はん‐ばかま
‐ばかま
ひき‐ばかま
ひとえ‐ばかま

Sinónimos y antónimos de たっつけ‐ばかま en el diccionario japonés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL JAPONÉS RELACIONADAS CON «たっつけ‐ばかま»

Traductor en línea con la traducción de たっつけ‐ばかま a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE たっつけ‐ばかま

Conoce la traducción de たっつけ‐ばかま a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de たっつけ‐ばかま presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

Traductor japonés - chino

Tattsuke Bakama
1.325 millones de hablantes

Traductor japonés - español

Tattsuke Bakama
570 millones de hablantes

Traductor japonés - inglés

Tattsuke Bakama
510 millones de hablantes

Traductor japonés - hindi

Tattsuke Bakama
380 millones de hablantes
ar

Traductor japonés - árabe

Tattsuke BAKAMA
280 millones de hablantes

Traductor japonés - ruso

Tattsuke бакама
278 millones de hablantes

Traductor japonés - portugués

Tattsuke bakama
270 millones de hablantes

Traductor japonés - bengalí

Tattsuke Bakama
260 millones de hablantes

Traductor japonés - francés

Tattsuke Bakama
220 millones de hablantes

Traductor japonés - malayo

Tattsuke Bakama
190 millones de hablantes

Traductor japonés - alemán

Tattsuke Bakama
180 millones de hablantes

japonés

たっつけ‐ばかま
130 millones de hablantes

Traductor japonés - coreano

裁着けばかま
85 millones de hablantes

Traductor japonés - javanés

Tattsuke Bakama
85 millones de hablantes
vi

Traductor japonés - vietnamita

Tattsuke Bakama
80 millones de hablantes

Traductor japonés - tamil

Tattsuke Bakama
75 millones de hablantes

Traductor japonés - maratí

Tattsuke Bakama
75 millones de hablantes

Traductor japonés - turco

Tattsuke Bakama
70 millones de hablantes

Traductor japonés - italiano

Tattsuke Bakama
65 millones de hablantes

Traductor japonés - polaco

Tattsuke Bakama
50 millones de hablantes

Traductor japonés - ucraniano

Tattsuke баків
40 millones de hablantes

Traductor japonés - rumano

Tattsuke Bakama
30 millones de hablantes
el

Traductor japonés - griego

Tattsuke Bakama
15 millones de hablantes
af

Traductor japonés - afrikáans

Tattsuke Bakama
14 millones de hablantes
sv

Traductor japonés - sueco

Tattsuke Bakama
10 millones de hablantes
no

Traductor japonés - noruego

Tattsuke Bakama
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra たっつけ‐ばかま

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «たっつけ‐ばかま»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «たっつけ‐ばかま» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en japonés y actualidad sobre たっつけ‐ばかま

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «たっつけ‐ばかま»

Descubre el uso de たっつけ‐ばかま en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con たっつけ‐ばかま y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
相馬の歷史 - 287 ページ
挾箱(はさみばこ)陣簑(じんみの)旗(はた)旗竿(はたざお)具足袴(ぐそくばかま)上带(うわおび)草履(ぞうり)供笠(ともがさ)拾(あわせ) "単衣(ひといもの)単羽織(ひといぱおり)裁养衿(たっつけばかま) (注) 1 以上は天保十四年(一八四三)五月に岡和田忠左衛門が ...
松本敬信, 1980
2
民俗芸能と歌謡の研究 - 424 ページ
本堂廊下に無雑作にほうり出してある白さぎの羽は、長さ約一メ—トルの木の板に白ペンキをぬったもの。 ... 方は悪鬼を象徴する^師とされ、二名が短い毛のシャグマをかぶり、背中にさぎの模様のついた水色のかみしも、たっつけばかまをはき、長い刀をさす。
Kiyomitsu Kanai, 1979
3
南中部の衣と食 - 231 ページ
袴^股引江戸初期まで武士の服装であったたっつけが庶民化してゆく過程は明らかでないが、明治初年には、山間部でも平野部でも仕事着として用いられ、その新しいものを ... 養老郡の時山や西山、武儀郡の津保谷や板取谷では、藤布で織った袴(やまばかま.
小林豊子, 1974
4
日本服飾史 - 198 ページ
53 , 63 ^斗目(のしめ) 3 , 3 野袴(のばかま) (ハィカラ(灭殻) : : : ^ ^ 2 ,脇, 5 背子(はいし) 2=5 , ) , 8 羽織(はおり) ... ... 3 . ... 3 -^'手纏(たまき) 5 妙,栲(たえ,たく) ~足袋(たび) 0 , ^立烏帽子(たてえぼし) ... ...は, ^ ,载付袴(たっつけばかま) (太刀(たち)れ津.手襁,手 ...
谷田閲次, ‎小池三枝, 1989
5
分類方言辞典: - 67 ページ
いんぐり麦た.ふみご.柄じんたら誉かんごみ。[短かい股引ー華さるまた閑すててー p -燭さるもも交きフ「かま。[血胡製の服まで藤る ... へそ。[山袴ー困えったくた.おんぐり.かかとさん.かるさん:こばかま.こみこみ-さんばく.たっつけ.だんぷくゆかたへ浴衣)困じゅばん.
東條操, 1964
6
秋田のことば - 318 ページ
秋田県教育委員会, 2000
7
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 1281 ページ
的】 00 たつけたつつけ 1 着)譬だゥけざったたつけるたける(嗶)壽たゥけんたけすいぱ《; 250 たつこたん-一〔名〕; 8 #たつこたち-一( ... た-つけばかま【栽着袴】#たゥつたゥったちんたちんたクつぶたつぶ(田鎮)譬た-つぶたつぶ(田鎮) —たつつぼたつぶ(田 8 攀た ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
8
Sōma no rekishi - 287 ページ
扶箱(はさみばこ)陣蓑(じんみの)旗(はた)旗竿(はたざお)具足袴(ぐそくぱかま)上帯(っわおび)草腕(ぞぅり)供笠(ともがさ)拾(あわせ)・単衣(ひといもの)単羽織(ひといぱおり)裁着袴(たっつけばかま) (注) 1 以上は天保十四年二八四三)五月に岡和田忠左衛門が ...
Hironobu Matsumoto, 1980
9
福島の研究 - 第 5 巻 - 139 ページ
... を系統立ててみると、気候と仕事と時代の変化によって、やろうばかまややろうももひきなどと呼ばれる、肌につける短いパンッ. ... 旅姿.或は女物などとしては、短いパンッ.ズロース式のものが、日本にも固有のものがあったであろうと思う。たっつけ.たちつけ.
小林清治, ‎鈴木敬治, 1986
10
花ならば花咲かん: 会津藩家老・田中玄宰
おれは土津さまにおつかえして世に天下の名家老三人のうちもっともすぐれた者といわれた田中正さまの子孫なのだから、血筋や ... つぼみばかま桜ヶ馬場の山桜の電が赤くふくらんできたころから、加兵衛はぶっさき羽織にたっつけ椅という軽快な身なりで郭外 ...
中村彰彦, 2013

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «たっつけ‐ばかま»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término たっつけ‐ばかま en el contexto de las siguientes noticias.
1
力士の土俵入り、なぜ東と西? 実際の方角は…
たっつけばかまの呼び出しさんが、扇を広げて力士を呼び出します。でも、まてよ。何で、東と西なの? 別に、北と南だって、いいじゃないですか。右と左だって、いいじゃないですか。なんで、東と西なのか? 実際の方位がそうなっているから――ではないんです。 «朝日新聞, May 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. たっつけ‐ばかま [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ja/tattsuke-hakama>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ja
diccionario japonés
Descubre todo lo que esconden las palabras en