Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "タウポ" en el diccionario de japonés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE タウポ EN JAPONÉS

たうぽ
タウポ
taupo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA タウポ EN JAPONÉS

Pulsa para ver la definición original de «タウポ» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Taupo

タウポ

Taupo (en inglés: Taupo, Maori: Taupō-nui-a-Tia) es una ciudad situada en el centro de Nueva Zelanda Isla Norte. Situado a unos 278 kilómetros al sur de Auckland, es una ciudad en la región de Waikato. La población es de 22.300 (de Demographics of New Zealand Statistics Bureau, 2010). ... タウポ(英: Taupo、マオリ語: Taupō-nui-a-Tia)は、ニュージーランド北島中部にある都市。 オークランドから約278キロ南に位置し、ワイカト地方の都市である。人口は、22,300人(2010年度ニュージーランド統計局人口統計より)。...

definición de タウポ en el diccionario japonés

Taupo 【Ciudad de Nueva Zelanda en el centro de la Isla Norte】 Situado en la costa noreste del lago Taupo, el lago más grande del país, fluye el río Waikato. Existen las principales plantas de energía geotérmica del mundo, y muchas fuentes termales están dispersas. タウポ【Taupo】 ニュージーランド北島中部の都市。同国最大の湖、タウポ湖の北東岸に位置し、ワイカト川が流れる。世界有数の地熱発電所があり、温泉が多数点在する。
Pulsa para ver la definición original de «タウポ» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE EMPIEZAN COMO タウポ

タウ‐たんぱくしつ
タウ‐りゅうし
タウ‐ニュートリノ
タウ
タウイタウイ‐とう
タウオン
タウシッグ
タウッチャン‐せんぼつしゃぼち
タウデニ
タウ
タウポ‐こ
タウランガ
タウリルト‐の‐カスバ
タウリン
タウ
タウン‐し
タウン‐ウオッチング
タウン‐ハウス
タウン‐ベイスン
タウン‐ミーティング

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE TERMINAN COMO タウポ

きゅう‐テン
ア‐テン
アップ‐テン
アレッ
イン‐テン
イン
ウポ
エキス
エクス
エッリア
エリア
エレクトロニックエンターテインメント‐エキス
カカ
カサ‐デ‐カン
カル
カン
グラン‐ポ

Sinónimos y antónimos de タウポ en el diccionario japonés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL JAPONÉS RELACIONADAS CON «タウポ»

Traductor en línea con la traducción de タウポ a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE タウポ

Conoce la traducción de タウポ a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de タウポ presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

Traductor japonés - chino

陶波
1.325 millones de hablantes

Traductor japonés - español

Taupo
570 millones de hablantes

Traductor japonés - inglés

Taupo
510 millones de hablantes

Traductor japonés - hindi

तोपो
380 millones de hablantes
ar

Traductor japonés - árabe

تاوبو
280 millones de hablantes

Traductor japonés - ruso

Таупо
278 millones de hablantes

Traductor japonés - portugués

Taupo
270 millones de hablantes

Traductor japonés - bengalí

বঙ্গাণুই
260 millones de hablantes

Traductor japonés - francés

Taupo
220 millones de hablantes

Traductor japonés - malayo

Taupo
190 millones de hablantes

Traductor japonés - alemán

Taupo
180 millones de hablantes

japonés

タウポ
130 millones de hablantes

Traductor japonés - coreano

타우포
85 millones de hablantes

Traductor japonés - javanés

Langkawi
85 millones de hablantes
vi

Traductor japonés - vietnamita

Taupo
80 millones de hablantes

Traductor japonés - tamil

டவுபோ
75 millones de hablantes

Traductor japonés - maratí

तौपो
75 millones de hablantes

Traductor japonés - turco

Taupo
70 millones de hablantes

Traductor japonés - italiano

taupo
65 millones de hablantes

Traductor japonés - polaco

Taupo
50 millones de hablantes

Traductor japonés - ucraniano

Таупо
40 millones de hablantes

Traductor japonés - rumano

Taupo
30 millones de hablantes
el

Traductor japonés - griego

Taupo
15 millones de hablantes
af

Traductor japonés - afrikáans

Taupo
14 millones de hablantes
sv

Traductor japonés - sueco

Taupo
10 millones de hablantes
no

Traductor japonés - noruego

Taupo
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra タウポ

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «タウポ»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «タウポ» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en japonés y actualidad sobre タウポ

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «タウポ»

Descubre el uso de タウポ en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con タウポ y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
地球の歩き方 C10 ニュージーランド 2015-2016 【分冊】 2 北島
地球の歩き方編集室, 2014
2
夢また夢 - 104 ページ
時々、私と運転手が片言の英語で一生懸命に話す。「本「どうぞ」と言うので、荷物と三人がやっと乗り込むと、「タウポですね」と言って軽乗用車くらいのおんぼろ自動車を運転して、作業服姿の中年の男性がやつて来た。 1 代になると思ったが、あとには引けない。
中尾康能, 2003
3
古地熱系と活地熱系 - 43 ページ
タウポ火山带はこの境界の西側に位置しています。.ほ(巧ァひ)はこのタウポ火山带はラウ*ハブルトラフにっながっていると考えています力ヽ 110011516111 ( 19763 )はトンガ*ケルマディック海嶺の統きにあたると解釈しています。いずれにしろ,プレート境界 96 ...
Yukitoshi Urashima, ‎浦島幸世, ‎鹿児島大学南方海域研究センター, 1987
4
ニュージーランド百科事典: Japanese Encyclopedia of New Zealand
油比濱省吾)タウポ湖[し 31 ^ 1 ^ 111 ) 0 〕タウポ火山帯中部、面積 61310112 のニュージ一ランド最大の湖。湖面高度 357111 、水深は 163111 に達する。湖の中央部は八. 0.200 年頃の大噴火によるカルデラ陥没地を占める力、北岸は断層地溝に支配され ...
ニュージーランド学会, 2007
5
ニュージーランドを楽しむ。: 留学手続きから日常生活の知恵まで - 67 ページ
留学手続きから日常生活の知恵まで 藍健佑. を楽しめます。以下、次の順でアイアンマンに参加する方法を見ていきます。 1 .オークランドからタウポまでの交通アクセス 2,ニュージーランドアイアンマンのコンタクト先 3,タウポでの宿泊先 1 .オークランドからタウポ ...
藍健佑, 2000
6
その瞳の奥に: Ushi no jūisan no taikenki - 212 ページ
Ushi no jūisan no taikenki 阿波周作 212 で見るよりもうんと近くに見えたのはなぜでしよう。で見た牛や羊を放牧している牧草地の広さや、緑には感動しましたね。それに雲が、日本ォークランドからタウランガ、ロトルワ、タウポとレンタカ—で移動しましたが、 ...
阿波周作, 2005
7
だから、旅はやめられない!: ヨーロッパ・ロシア・オセアニア編 - 127 ページ
上空からははるか彼方に、美しい円錐形を持っマウント,ェグモントゃ、雪を頂いた活火山マウント,ルアぺフが望めて、それはそれはいい気分。なんて思う間に、目的地のタウポが近づいてきて、眼下にはタウポ湖が広がり、飛行馋も着陸に向けて下降を始める。
岡田裕子, 2005
8
ん!楽しい。: ありのままにゆるゆると、今回はニュージーランド。 - 82 ページ
ありのままにゆるゆると、今回はニュージーランド。 原哲也 82 ると、突然前方にタウポ湖が大きく現れた、図らずしてだろうけど、なかなかの演出だ。もう少しでタウポに到着という所で長い上り坂、一度大きな丘を越えて下りに差しかか釣りを楽しみたいタウポ湖と ...
原哲也, 2005
9
Nansei Chiiki Kenkyū Shiryō Sentā hōkoku - 第 54~55 巻 - 114 ページ
理学部小林哲夫私は 1993 年の 4 月から 2 年閱,ニュージーランドで火山の研究をする機会に恵まれ,北島の中央にあるタウポという小さな町に滞在した。私が所属し^:のは,地質,核科学研究所の 1 つの支所であるワイラケィ研究センターであり,所員は約 40 名, ...
Kagoshima Daigaku. Nansei Chiiki Kenkyū Shiryō Sentā, 1995
10
世界地名大辭典: 索引 - 第 2 巻 - 53 ページ
0711 も 3 ドイツ 08 逸)聯邦,バ 1 デン共和 II の都邑で、タウベル河に沿ひ、ウュルツブルヒ市の南西 3 十籽に位し,人口が約四千ある,タウポ^コ:湖? 3114 太平洋南都、一 I ュージ一ランド、北島の湖; ; 3 で、タウポ盆地中に横はり、平均沲拔 II 一百米の高原に ...
小林房太郎, 1936

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «タウポ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término タウポ en el contexto de las siguientes noticias.
1
仮面ライダーかよ!水上を爆走&サーフィンするバイクがエクストリーム …
この動画が撮影された美しい海は、タヒチの人気サーフスポットとして知られるタウポやパパラだ。 ウルトラC級のスゴ技を披露しているのは、オーストラリア出身のスタントライダー、ロビー・マディソン。FMX(フリースタイル・モトクロス)のスタイルで、波しぶきを上げ ... «AOL News, Ago 15»
2
ニュージーランドが新キャンペーン、ロゴ刷新も-TRENZ開幕
さらに、車で2時間圏内にはタウポ湖があり、フィッシングやスキーが楽しめるほか、ワイトモ洞窟や映画「ホビット」などのロケ地「ホビット庄」などの多様な観光素材があるという。さらに、ニュージーランドの人々の「観光客を家族のように迎えるという(心の)距離の ... «トラベルビジョン, May 15»
3
世界自転車旅行記(2)ニュージーランド 木下滋雄
しかしタウポ湖の南に広がる荒涼とした大地では雨が降り出し、夜になって着いた町は何か様子が違う。食料を買おうにも店も宿も何もない。この国は町に行けば食料品店も普通にあるので食料は持っていなかったが、持っていても雨の中でのテント泊はつらい。 «クリスチャントゥデイ, Oct 14»
4
オススメ!世界のマクドナルドめぐり!(その2)
アメリカのアリゾナ州の地区条例により、トレードマークの黄色のMが緑に変えられ、周囲の自然環境とマッチした店となっています。 こちらは飛行機の機体!機内には20席が用意されています。ニュージーランドのタウポにあるマックです。ビッグマックを飛行機の ... «中国国際放送, Sep 14»
5
『指輪物語』のロケ地、ニュージーランド北島でリュクスにアウトドア
まずは、なだらかに広がる農園と、白い羊の姿が点々と見える田園風景を抜けて、タウポ湖のほとりへ。『指輪物語』のロケ地として有名になりましたが、元"滅びの山"は、フロドが訪れた時よりすっかり平穏な雰囲気です。 140711_new_zealand_02.jpg. 深緑に ... «マイナビニュース, Jul 14»
6
【特別映像】ドワーフの川下りにオーランド・ブルームも太鼓判!『ホビット …
それもそのはず、ニュージーランドにあるタウポ湖の近くで撮影され、CGだけではなく、リアルさを求めるジャクソン監督のこだわりも十分に感じることができるのだ。劇場でこの迫力を味わう前にこちらの映像で予習してみては? 『ホビット 竜に奪われた王国』は2 ... «cinemacafe.net, Feb 14»
7
箱根町長、スイス景勝地で握手
箱根町はすでにカナダのジャスパー市、ニュージーランドのタウポと行政主体の「姉妹都市」提携を結んでいるが「友好都市」提携は民間事業者が主体となって交流を深めるのが目的。 訪問団は町長のほか国際交流協会の勝俣伸会長、町内の運輸関連事業者 ... «タウンニュース, Sep 13»
8
MONOist > 製造マネジメント > スマートグリッド:世界最大の地熱発電 …
ナ・アワ・プルア地熱発電所はタウポ火山帯に立地する。 ニュージーランドは政策として再生可能エネルギーに力を入れており、総発電量の57%を水力、11%を地熱、4.9%を風力で賄っている。再生可能エネルギーが総発電量に占める割合は実に72.5%にも ... «@IT MONOist, May 11»
9
現地レポート:ニュージーランド、プレシニアや若者層への魅力アピール
ホークス・ベイの中心地ネイピアとタウポの間は、車で約1時間40分。 ... タウポでは、ワイカト川の急峻に飛び込むバンジージャンプを体験できる。 ... そのほか、トンガリロ国立公園では約1時間40分のラフティング、タウポ湖では約3時間のマス釣りを体験した。 «トラベルビジョン, Jul 10»
10
富士電機システムズ、世界最大の地熱発電所の運転開始
2.ニュージーランドでの納入実績. ロトカワ地区はニュージーランドの北島、タウポ火山帯に位置します。本地熱発電プラントは、1基としては140MWと世界最大出力を誇ります。ニュージーランドでは、富士電機としては、1988年のオハキ(2x55MVA発電機 ... «エクール, May 10»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. タウポ [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ja/tauho>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ja
diccionario japonés
Descubre todo lo que esconden las palabras en