Significado de "たわれ‐びと" en el diccionario de japonés

PRONUNCIACIÓN DE たわれ‐びと EN JAPONÉS

た	われ	‐び	と
ta	ware		to

QUÉ SIGNIFICA たわれ‐びと EN JAPONÉS

definición de たわれ‐びと en el diccionario japonés

Mi coqueteo 【persona lúdica】 persona extraña. Hacer trampa. Gente que es colorida

たわれ‐びと【戯れ人】 たわむれる人。浮気者。好色な人。

TRADUCCIÓN DE たわれ‐びと

Conoce la traducción de たわれ‐びと a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de たわれ‐びと presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

• Traductor japonés - chino: 裂纹KJV
• Traductor japonés - español: Cracked RV
• Traductor japonés - inglés: Cracked KJV
• Traductor japonés - hindi: फटकारा KJV
• Traductor japonés - árabe: متصدع KJV
• Traductor japonés - ruso: Трещины УПО
• Traductor japonés - portugués: Rachado KJV
• Traductor japonés - bengalí: ছিলাম আমরা ভিটো
• Traductor japonés - francés: Cracked LSG
• Traductor japonés - malayo: Adakah kita Vito
• Traductor japonés - alemán: Cracked KJV
• japonés: たわれ‐びと
• Traductor japonés - coreano: 깨지는 족
• Traductor japonés - javanés: Padha kita Vito
• Traductor japonés - vietnamita: Cracked KJV
• Traductor japonés - tamil: நாங்கள் vito இருந்தன
• Traductor japonés - maratí: आम्ही Vito होते
• Traductor japonés - turco: Biz Vito mıydı
• Traductor japonés - italiano: Cracked LND
• Traductor japonés - polaco: Pęknięty KJV
• Traductor japonés - ucraniano: Тріщини УПО
• Traductor japonés - rumano: Cracked Romanian
• Traductor japonés - griego: Ραγισμένα KJV
• Traductor japonés - afrikáans: Gekraak KJV
• Traductor japonés - sueco: Sprucken KJV
• Traductor japonés - noruego: Cracked KJV

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «たわれ‐びと»

Descubre el uso de たわれ‐びと en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con たわれ‐びと y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

新考王朝恋詞の研究 - 542 ページ

たえはつ 217 たえまがち 214, 217 たえんのこころ(たえむのこころ) 216 たおやか(たをやか) 331 たがあき 422 たし(樓尾) 317, ... たわやめのまどい(たわやめのまどひ) 27 たわる(たはる) 80 たわれお(たはれを) 81 たわれびと(たはれびと) 81 たわれめ(たはれ ...

Tōru Nishimura, 1981

逆引き熟語林 - 979 ページ

柚人そまびと客人まれびと讽人さつひと,かり山沢人やまさわびと待ち人まちびとびと空言人そらごとびと思い人おもいびと現人うつしびと,う赤人あかひと思われ人おもわれびとつつびと遠近人おちこちびと政人まつりごとびと異人ことひと里人さとびと是の人これのひと盗人 ... ひと数寄人すきびと 8 人ひなびと若人わかびと情け人なさけびと戯れ人たわぶれびと,九重人ここのえびと掛かり人かかりびとたわれびと ら 0 ねじ,より一捻りひとひねり中.

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 146 ページ

そぱる-たあぶれる.たわけ.たわけし-たわける-たわし,たわしる,たわぶ.たわぶれ.たわぶれる-たわむれ.たわむれる.たわる-たわれ【戯れに恋はすまじ】たわむれにこいはすまじ 2 【戯人】おどけにん.ざれびと.たわぶれびと-たわれびと 3 【戯リ】おどけぐち.たわぶれ ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 759 ページ

... ん"一一—入一一いー离人人や人人人や入" " "一―人一一人一一一人—ヒ一山-お我^ ^網^お^色闪思戯我客齡ひ:ミ^ ^ ^ ^れ-痴 ... びとつれびとユトレヒトぬれびとブレヒトたぶれびとたわぶれびとまれびとわれひとたわれびとおもわれびととらわれびといろびとた ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

大辞林: 漢字引き・逆引き - 641 ページ

em>びと優れ人すぐれびと勝れ人すぐれびと蔵^人# ; ...くらはらこれひとナザレ人ナザレびと翻れ人しれびと椎人たれびと連れ人つれびと戲れ人たわぶれびと客人まれびと我人われひと戯れ人たわれびと思はれ人おもわれびと囚われ人とらわれびと月の色 ...

三省堂編修所, 1997

旅びと - 47 ページ

Tsutomu Ōuchi 47 原 19 義人のこと にゆくんだ、ということを口ぐせのようにいうようになっていた。このところ大分無哩をし ... 二人ともいいあわ人にとっては、それは生きて自由にふるまえるいわば最後のチャンスのようにすら思われた。われという言葉は、その ...

Tsutomu Ōuchi, 1978

法華経にきく - 120 ページ

ほけきょううたもひとびとこころすなお 5^おもあめぐみちからあ法華経を受け持つ人々は、心素直にして、正しき憶い有り、恩恵の ... ねたわれおもここうまんあやまおもここうまんさと「妬み」と「我こそはと思い込む高慢」と「誤りなしと思い込む高慢」と「覚りおもここ ...

小野文〓, 1998

歌びと俊成 - 48 ページ

この乱世のさ中に、兼実は清輔を失い、和歌の趣味をゆ十ぶられたことになる。安元三年六月〔 ... 五濁之世、天魔得, ,其力一是世之理運也、惣非, ,言語之所" .及、非,一筆端之可" "な動乱の世にあって、乱世であればある程、兼実は和歌を求めた。われていた。

Harue Asano, 1978

天下びと信長から秀吉へ: 安土-桃山 - 237 ページ

圍^ズン宣敉師 7 入と侰徒 19 入力き長元年 1 磔刑に込せられた。その^ ; 2 :碑。長崎市。地の禅僧に天文学の講義を聞かせたし、また永禄四年:一五六一〕には、宜教師のヴ"レラが、京都のアキマサという天文学者に、日餘.月蝕,天体の ... たわれ人ふでなぁ^ 1 ...

桑田忠親, 1981

鄉土にかがやくひとびと - 110 ページ

えんじやくば 7 ました。その最後に、と二首の ... ―110— 贈られました。われ亡きとても春な忘れそわす植へ置きし松もさくらも吳れはも伴なうものは涙なりけりかぎりあれば今日を限りの旅衣きょ,つかぎたびごろもまた、死が近づ-と知るや、遺言状を作って、 ...

Sanpei Yoshioka, 1957