Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "できあい‐ふうふ" en el diccionario de japonés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE できあい‐ふうふ EN JAPONÉS

できあいふう
dekiaihuuhu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA できあい‐ふうふ EN JAPONÉS

Pulsa para ver la definición original de «できあい‐ふうふ» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de できあい‐ふうふ en el diccionario japonés

Fuwa Fufu [En conformidad (esposo)] Una pareja que no fue mediadora formal o perdonó a los padres, y el individuo mismo se hizo pareja sin permiso. できあい‐ふうふ【出来合(い)夫婦】 正式の仲介者を立てたり親の許しを得たりせず、本人どうしが勝手に夫婦になった間柄。

Pulsa para ver la definición original de «できあい‐ふうふ» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE RIMAN CON できあい‐ふうふ


PALABRAS DEL JAPONÉS QUE EMPIEZAN COMO できあい‐ふうふ

でき‐だか
でき‐ね
でき‐ばえ
でき‐ふでき
でき‐ふんべつ
でき‐ぶげん
でき‐ぶつ
でき‐ぼし
でき‐ぼつ
でき‐もうさず
でき‐もの
でき‐やく
でき‐わく
でき‐レース
できだか‐きゅう
できだか‐ばらい
できちゃった‐けっこん
できちゃった‐こん
でき
できれ‐ば

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE TERMINAN COMO できあい‐ふうふ

あげ‐どうふ
あげだし‐どうふ
あられ‐どうふ
あわゆき‐どうふ
あんにん‐どうふ
あんぺい‐どうふ
い‐じょうふ
いくじきゅうぎょう‐きゅうふ
いしやき‐どうふ
いせ‐どうふ
いぞく‐きゅうふ
いぞくほしょう‐きゅうふ
いたやき‐どうふ
いちや‐どうふ
いまでがわ‐どうふ
いもかけ‐どうふ
いり‐どうふ
う‐しょうふ
うずみ‐どうふ
うどん‐どうふ

Sinónimos y antónimos de できあい‐ふうふ en el diccionario japonés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL JAPONÉS RELACIONADAS CON «できあい‐ふうふ»

Traductor en línea con la traducción de できあい‐ふうふ a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE できあい‐ふうふ

Conoce la traducción de できあい‐ふうふ a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de できあい‐ふうふ presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

Traductor japonés - chino

溺爱夫妻
1.325 millones de hablantes

Traductor japonés - español

marido cariñoso y mujer
570 millones de hablantes

Traductor japonés - inglés

Doting husband and wife
510 millones de hablantes

Traductor japonés - hindi

सहृदय पति और पत्नी
380 millones de hablantes
ar

Traductor japonés - árabe

الزوج والزوجة ينقط
280 millones de hablantes

Traductor japonés - ruso

любящие муж и жена
278 millones de hablantes

Traductor japonés - portugués

marido amoroso e esposa
270 millones de hablantes

Traductor japonés - bengalí

অনুরত স্বামী এবং স্ত্রী
260 millones de hablantes

Traductor japonés - francés

mari et femme doting
220 millones de hablantes

Traductor japonés - malayo

suami yg sangat suka dan isteri
190 millones de hablantes

Traductor japonés - alemán

doting Mann und Frau
180 millones de hablantes

japonés

できあい‐ふうふ
130 millones de hablantes

Traductor japonés - coreano

다정 부부
85 millones de hablantes

Traductor japonés - javanés

bojomu Doting lan bojo
85 millones de hablantes
vi

Traductor japonés - vietnamita

chồng lẩm cẩm và vợ
80 millones de hablantes

Traductor japonés - tamil

வயதான கணவன் மனைவி
75 millones de hablantes

Traductor japonés - maratí

Funai Fuu
75 millones de hablantes

Traductor japonés - turco

Tapan karı koca
70 millones de hablantes

Traductor japonés - italiano

marito e moglie doting
65 millones de hablantes

Traductor japonés - polaco

zaślepiony mąż i żona
50 millones de hablantes

Traductor japonés - ucraniano

люблячі чоловік і дружина
40 millones de hablantes

Traductor japonés - rumano

soț și soție senil
30 millones de hablantes
el

Traductor japonés - griego

αφοσιωμένος σύζυγος και η σύζυγος
15 millones de hablantes
af

Traductor japonés - afrikáans

bewonderende man en vrou
14 millones de hablantes
sv

Traductor japonés - sueco

kärleksfull make och hustru
10 millones de hablantes
no

Traductor japonés - noruego

kjærlig mann og kone
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra できあい‐ふうふ

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «できあい‐ふうふ»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «できあい‐ふうふ» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en japonés y actualidad sobre できあい‐ふうふ

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «できあい‐ふうふ»

Descubre el uso de できあい‐ふうふ en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con できあい‐ふうふ y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
新・旧司法試験基本3法電撃制覇: 条文・論点・判例 - 459 ページ
夫婦の一方の死亡や離婚によって、婚姻が解消されても、成年擬制の効果は失われない。參参考:婚姻による成年擬制マ ... 夫婦間の契約は、一方の威力や溺愛によって締結され、自由な意思に基づくとはいえないものが多いからである。—婚姻関係が破綻して ...
水田嘉美, 2007
2
ジジババ三昧夫婦自分勝手史: Fūfu jibun katteshi - 155 ページ
次に生まれた男の子、つまり私の夫を義母は溺愛した。義父、義母とも信心深く、亡き子の供養に心を砕いていた様子がうかがえる。若い二人が高価な仏壇を持つことが出来たのにはこんな訳がある。工業学校を出た義父は家具職人だった。彼は友人の仏埴 ...
杉田吉成, ‎杉田美都枝, 2002
3
結婚の法律学 - 22 ページ
日本はフランス法にならいながら,売買や贈与以外のすべての夫婦間の契約に取消権を認めている点で他の国に例をみない規定の仕方をした。民法 754 条の立法趣旨として, 1 夫婦間においては威圧や溺愛により自由意思によらない契約が結ばれやすく,真意 ...
棚村政行, 2000
4
残りものに幸せの絆: 私は家族のチビ
子どものいない夫婦に溺愛される猫のチビ。チビの観察する夫婦の人となりと生活に抱腹絶倒。
内藤聰, 2012
5
老後のイライラを捨てる技術
でも海れる愛情に任せて孫を溺愛すると、子ども夫婦に煙たがられたり、嫁との関係が不味くなったりする場合も多いのです。昔から「おばあちゃん子は三文安い」といわれるように、祖父母に甘やかされて育った子どもは、人に対する依頼強かったり、自立心が ...
保坂隆, 2014
6
登校拒否, こうすれば治る: その原因と治療 - 68 ページ
次に、夫婦と子ども(登校拒否児)を含めた三者を一組みのセットとして眺めた時、特色のある組み合わせとし(おて-ゴ—ドンらは、次のように言う。出溺愛の母と有能でない受け身の父という親夫婦と、家の中では、わがままで、ガンコで、要求がましいが、家の外 ...
黒川昭登, 1990
7
猫持先生随筆帖:
夫婦揃って猫が大好きで、めいちまを溺愛している。これまた夫婦揃って、犬はあまり好きではない。は雌雄を問わず、すぐにカックンカックンする。下品である。めいちまがちび太のときの映像をビデオテープに撮ってあるが、 DVD に焼き直す方法を知らないので ...
寒川猫持, 2014
8
背中合わせに恋をして: そして、今、君は僕の傍にいる - 224 ページ
兄で妹を溺愛していた。その上、伯父夫婦には子供がなく、伯父は以前から妹の忘れ形見として敬伯父は、その場で敬を浅野家の養子にしたいと千津に正式に申し出た。伯父は、敬の産みの母のそして、その仏前で事は起きた。伯父夫婦はもちろん、親戚一同が ...
神崎光, 2006
9
日本文学のなかの聖書 - 40 ページ
大田正紀 4。 れば、どうなのか。である。しかし、そうはいうものの、学究の徒としての自分ははたして「神」の眼から見からといって、それがどうだというのだ。むしろ「敵」といっていいほどの老人の強欲さ母であった。打算的な溺愛夫婦の不和からくる独占欲。
大田正紀, 1993
10
愛情遮断症候群
虐待、無関心、溺愛、夫婦不仲...。親の愛情不足や歪んだ愛情が子供を追い詰め、時には病を引き起こす。小児科医療現場からのレポート。
三木裕子, 2001

REFERENCIA
« EDUCALINGO. できあい‐ふうふ [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ja/tekiai-fuufu>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ja
diccionario japonés
Descubre todo lo que esconden las palabras en