Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "テーマ‐ソング" en el diccionario de japonés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE テーマ‐ソング EN JAPONÉS

てーまそんぐ
テーマソング
te-masongu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA テーマ‐ソング EN JAPONÉS

Pulsa para ver la definición original de «テーマ‐ソング» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de テーマ‐ソング en el diccionario japonés

Tema canción "(W) Thema (Alemania) + canción" Una canción basada en el tema del trabajo en películas, teatro, emisiones, etc. Canción del tema テーマ‐ソング 《(和)Thema(ドイツ)+song》映画・演劇・放送などで、作品の主題を基調として作られた歌。主題歌。

Pulsa para ver la definición original de «テーマ‐ソング» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE RIMAN CON テーマ‐ソング


PALABRAS DEL JAPONÉS QUE EMPIEZAN COMO テーマ‐ソング

テープ‐ストリーマー
テープ‐デッキ
テープ‐ドライブ
テープ‐ヒス
テープ‐レコーダー
テープを切る
テー
テーマ
テーマー‐バレー
テーマ‐しょうせつ
テーマ‐パーク
テーマ‐ミュージック
テームズ
テーラー
テーラー‐システム
テーラー‐メード
テーラード
テーラード‐カラー
テーラード‐ジャケット
テーラード‐スーツ

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE TERMINAN COMO テーマ‐ソング

いちにんしょう‐シューティング
うりきり‐マーケティング
えいせい‐フェアリング
えぎ‐ング
かすみがせき‐ビルディング
かわせ‐ダンピング
かんきょう‐マッピング
がめん‐ミラーリング
きょうちょう‐フィルタリング
きんりょく‐トレーニング
けいたい‐フィルタリング
けいたいでんわ‐フィルタリング
けんさくエンジン‐ポジショニング
けんさくエンジン‐マーケティング
こうかい‐ヒアリング
こうしょ‐トレーニング
こうせいのう‐コンピューティング
こうぞうか‐プログラミング
こくさい‐ローミング
ソング

Sinónimos y antónimos de テーマ‐ソング en el diccionario japonés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL JAPONÉS RELACIONADAS CON «テーマ‐ソング»

Traductor en línea con la traducción de テーマ‐ソング a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE テーマ‐ソング

Conoce la traducción de テーマ‐ソング a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de テーマ‐ソング presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

Traductor japonés - chino

主题曲
1.325 millones de hablantes

Traductor japonés - español

tema musical
570 millones de hablantes

Traductor japonés - inglés

Theme song
510 millones de hablantes

Traductor japonés - hindi

लाक्षणिक धुन
380 millones de hablantes
ar

Traductor japonés - árabe

اغنية البداية
280 millones de hablantes

Traductor japonés - ruso

Музыкальная тема
278 millones de hablantes

Traductor japonés - portugués

música tema
270 millones de hablantes

Traductor japonés - bengalí

যে গান বারংবার গাত্তয়া হয়
260 millones de hablantes

Traductor japonés - francés

chanson thème
220 millones de hablantes

Traductor japonés - malayo

lagu tema
190 millones de hablantes

Traductor japonés - alemán

Themenlied
180 millones de hablantes

japonés

テーマ‐ソング
130 millones de hablantes

Traductor japonés - coreano

테마 송
85 millones de hablantes

Traductor japonés - javanés

song
85 millones de hablantes
vi

Traductor japonés - vietnamita

bài hát chủ đề
80 millones de hablantes

Traductor japonés - tamil

தீம் பாடல்
75 millones de hablantes

Traductor japonés - maratí

थीम गाणे
75 millones de hablantes

Traductor japonés - turco

tanıtım müziği
70 millones de hablantes

Traductor japonés - italiano

sigla
65 millones de hablantes

Traductor japonés - polaco

piosenka przewodnia
50 millones de hablantes

Traductor japonés - ucraniano

музична тема
40 millones de hablantes

Traductor japonés - rumano

piesă tematică
30 millones de hablantes
el

Traductor japonés - griego

θεματικό τραγούδι
15 millones de hablantes
af

Traductor japonés - afrikáans

temalied
14 millones de hablantes
sv

Traductor japonés - sueco

signaturmelodi
10 millones de hablantes
no

Traductor japonés - noruego

kjenningsmelodien
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra テーマ‐ソング

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «テーマ‐ソング»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «テーマ‐ソング» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en japonés y actualidad sobre テーマ‐ソング

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «テーマ‐ソング»

Descubre el uso de テーマ‐ソング en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con テーマ‐ソング y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
すっきりわかる! 超訳「芸術用語」事典
テーマとモティーフ Thene&Motif 超訳思いついたメロディとそのきっかけ《定訳》主題と動機「今日の会議のテーマは、コスト削減 ... 音楽で「この曲のテーマは」と言った場合、たとえば、「運命との戦いです」とか、「自然の美しさと威です」といった、その曲が表現 ...
中川右介, 2014
2
ドリーム - 35 ページ
なぜって先生より賢い生徒がいたらやりにくいからです。(笑)最後に「オーストラリアでできるのは、ウイリー,ウイリーズです」と話して、その日の稽古は終了しました。【 10 月 1 日(木)の稽古から】 1 少林寺拳法オリジナルテーマソングにっいて 7 周年祭に向け、 ...
長坂徳久, 2000
3
適当力: たちまち心がかるーくなる - 194 ページ
第 2 章「タイプ別適当力のススメ」の適当力発揮法に、タイプごとの「おすすめのテーマソング」を紹介しました。これは、各タイプの人がピンチに陥ったときやストレスや悩みを感じたときに心の中で口ずさむと、気持ちが盛り上がったり、ヒートアップしすぎた心が ...
田中ウルヴェ京, 2009
4
強運を呼び込む47の習慣
佐藤伝. 船自分のテーマソングを決める 大好きな音楽のサポートがあれば、映画. 電車の中でふと周りを見ると、スマートフォンにイヤフォシを差して音楽を聴いている人がたくさんいるのに気づきます。 CD の売り上げは伸び悩んでいますが丶音楽好きの人が減っ ...
佐藤伝, 2011
5
婚活の現場で本当に起きた奇跡前編
くれぐれも2人のテーマソングを大切に。外資系証券会社に勤める友人Kには、長年連れ添った彼女がいました。ある時、Kの大阪への転勤が決まり、友人達で送別会をすることに。その時僕たちが2人に贈ったプレゼントが「十年先のラブストーリー」(TUBE)の熱唱 ...
All About 編集部, ‎潮凪洋介, 2013
6
マイ・ソングのススメ: 自分をいやす歌づくり - 104 ページ
... 誰もがあるはず。でも、それはボンャリしているだけ自分のテ—マ,ソングのほかに願望達成のための歌をっくることも重要なことです。 ... 出かける前に自分の最高のテーマ,ソングとの歌はここ一番の重要な日の朝に聴くと効果バッグンです。たとえば大事な試験 ...
今次司, 2001
7
「なぜか怒っている人」の取り扱い説明書
左-よつとお-あなたね-ー・ついでに、お局さま用のテーマソングを決めてお、、、- 17 き、頭の中で流すとさらに状況を楽しめるでしよう。いのきアントニオ猪木のテーマ曲「炎のはまりそうですね。にあだ名をつける方法もありますこれらの方法は、お局さまだけも、 ...
藤井雅子, 2015
8
「衝動買い」が止まらない!
アップテンポの曲、人気の DJ 、ゲストで楽しげな気分にさせる誰もが買物をしながら口ずさんでしまう、ドン・キホーテのテーマソングは「ミラクルショッピング」という曲名。歌手の田中マイミさんの曲として、 CD 販売もされているそうです。このアップテンポで楽しげ ...
金子哲雄+「商業界」編集部, 2013
9
つれづれ - 25 ページ
悪巧みを考えているときのテーマソングを鼻歌で考えっいた私。奴に披露した当初、「ばか」だの、「カス」だの、さんざんばかにされた。今、私の背後で奴が悪巧みのテーマソングを「ふんふん》」いっている。実は気に入っていたらしい。奴がばかにするのは、実は ...
東ノ紫, 2005
10
匿名性とブラックボックスの時代 - 178 ページ
今のところ私と身内及び友人の周辺での運動にとどまっているが、テーマ,ソングもできあがっている。というより詩を書く人とそれに曲をっける人がいて、それをテコとして運動を展開し始めたというのが真相である。当初は、このテーマ.ソングのデモ.テ—プとともに ...
橋本強司, 2006

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «テーマ‐ソング»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término テーマ‐ソング en el contexto de las siguientes noticias.
1
降谷建志、テラハ制作陣による新ドラマにテーマソング提供
降谷建志の新曲「Prom Night」が11月7日(土)からフジテレビ系で放送されるドラマ「トランジットガールズ」のテーマソングに決定。また同曲を収録したシングルが12月16日にリリースされる。 「Prom Night」はドラマの制作陣からのラブコールを受けて提供された ... «ナタリー, Oct 15»
2
スキマスイッチ、高校ラグビーテーマソング完成 10・9初披露へ
高校ラグビーの日本一を決める『第95回全国高校ラグビー大会』(12月27日~来年1月11日)のテーマソングを手がける人気デュオのスキマスイッチが、今月9日にMBS『ちちんぷいぷい』(月~金 後1:55~5:50※関西ローカル)にスタジオ出演し、でき上がっ ... «ORICON STYLE, Oct 15»
3
B'z松本孝弘、20年目迎えたTBS「世界遺産」のテーマ曲を担当
などのテーマソングを手がけてきたが、ドキュメンタリー番組のテーマ曲を書き下ろすのは今回が初となる。また「世界遺産」のテーマソングはアメリカ・ロサンゼルスでレコーディングが行われ、メインテーマは好奇心を刺激するような印象の楽曲に、エンディング ... «ナタリー, Sep 15»
4
星野源、新曲は『めざましどようび』新テーマ曲 週末の朝にピッタリ
シンガー・ソングライターの星野源の新曲「Week End」が、10月3日からのフジテレビ系『めざましどようび』(毎週土曜 前6:00~8:30)の新テーマソングに決まった。成田一樹チーフプロデューサーは「透明感のある歌声、新曲の世界観が週末の朝にピッタリ」と ... «ORICON STYLE, Sep 15»
5
chayのニューシングルが日テレ「スッキリ!!」10月テーマソングに決定!
同シングルには表題曲の他、GMOクリック証券「競泳日本代表応援」CMソングに起用され、10月から関西テレビ「発見!ウワサの食卓」(フジテレビ系)のエンディングテーマにも決定している『笑顔のグラデーション』と、「ルキベア×chay<セイコー ルキア>女性に ... «AOL News, Sep 15»
6
スキマスイッチ 「全国高校ラグビー」テーマソング担当に決定
ボーカル・ギターの大橋卓弥(37)と鍵盤担当・常田真太郎(37)によるユニット「スキマスイッチ」が、「第95回全国高校ラグビー大会」(12月27日~2016年1月11日)のテーマソングを担当することになった。28日、MBSテレビの情報番組「ちちんぷいぷい」( ... «スポーツニッポン, Ago 15»
7
八王子P、コラボ企画「初音ミク VISAカード」のテーマソングを担当
八王子Pが、「初音ミク」とコラボレーションしたクレジットカード「初音ミク VISAカード」のテーマソングを担当した。 9月2日発売の4枚目の ... 初音ミク」がテーマソングとなり、「初音ミクVISAカード」のために書き下ろした楽曲となっている。また、アルバムの発売に ... «musicman-net, Ago 15»
8
YouTuber HIKAKIN&兄SEIKINがYouTubeテーマソングをリリース
タイトルからストレートな「YouTubeテーマソング」は、2012年にHIKAKINがSEIKINに作詞作曲を依頼。1コーラスのアカペラバージョンがYouTubeで公開され、関連動画の総再生数は2015年までに1,000万回を突破。改めて楽曲としてのリリースが期待されてい ... «BARKS, Ago 15»
9
ゆず、『めざましテレビ』テーマソングをシングル化&ニューアルバム発売 …
ニューシングルの表題曲である「終わらない歌」は、現在フジテレビ系情報番組『めざましテレビ』のテーマソングとしてオンエア中のポップチューン。iTunes Store、レコチョクではすでに先行配信中で、軽快なマーチングバンドや心地良いアコースティックギター、 ... «BARKS, Jun 15»
10
'15年の「熱闘甲子園」テーマソングが決定!
“2015ABC夏の高校野球応援ソング”が、Superflyの「On Your Side」に決定した。 ... 「On Your Side」は人と人とのつながりをテーマに制作され、Superflyは「この楽曲を制作する前に、過去映像拝見させていただきましたが、涙無しでは観ることができませんで ... «ウオーカープラス, May 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. テーマ‐ソング [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ja/tema-sonku>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ja
diccionario japonés
Descubre todo lo que esconden las palabras en