Significado de "でんこう‐せっか" en el diccionario de japonés

PRONUNCIACIÓN DE でんこう‐せっか EN JAPONÉS

でんこう	‐	せ	っ	か
denkou		se	xtu	ka

QUÉ SIGNIFICA でんこう‐せっか EN JAPONÉS

definición de でんこう‐せっか en el diccionario japonés

Shinkansen [fuego de piedra del relámpago] 1 destello de un rayo y pedernal y thinsp; (trueno) y thinsp;. La parábola de muy poco tiempo. 2 La operación es extremadamente rápida. Cosas rápidas

でんこう‐せっか【電光石火】 １ 稲妻や火打ち石が発する閃光 (せんこう) 。きわめて短い時間のたとえ。２ 動作が、きわめて速いこと。すばやいこと。

TRADUCCIÓN DE でんこう‐せっか

Conoce la traducción de でんこう‐せっか a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de でんこう‐せっか presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

• Traductor japonés - chino: 闪电泛红
• Traductor japonés - español: enrojecimiento Rayo
• Traductor japonés - inglés: Lightning reddening
• Traductor japonés - hindi: बिजली लाल होना
• Traductor japonés - árabe: البرق احمرار
• Traductor japonés - ruso: Молния покраснение
• Traductor japonés - portugués: relâmpago vermelhidão
• Traductor japonés - bengalí: বিদ্যুত লালহত্তন
• Traductor japonés - francés: foudre rougissement
• Traductor japonés - malayo: Lightning kemerahan
• Traductor japonés - alemán: Blitz Rötung
• japonés: でんこう‐せっか
• Traductor japonés - coreano: 번개 적화
• Traductor japonés - javanés: Lightning reddening
• Traductor japonés - vietnamita: sét đỏ
• Traductor japonés - tamil: மின்னல் சிவப்பாக்குதல்
• Traductor japonés - maratí: विजा reddening
• Traductor japonés - turco: Yıldırım kızarması
• Traductor japonés - italiano: arrossamento fulmine
• Traductor japonés - polaco: Błyskawica zaczerwienienie
• Traductor japonés - ucraniano: блискавка почервоніння
• Traductor japonés - rumano: Lightning înroșire
• Traductor japonés - griego: αστραπές ερυθρότητα
• Traductor japonés - afrikáans: weerlig rooi
• Traductor japonés - sueco: blixt rodnad
• Traductor japonés - noruego: Lightning rødhet

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «でんこう‐せっか»

Descubre el uso de でんこう‐せっか en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con でんこう‐せっか y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

電光石火: 内閣官房長官・小山内和博

情報を制するものが権力を制す。それが官房長官・小山内和博の哲学だ。総理のイスをめぐる権力闘争、水面下で蠢くスキャンダル、国際テロ組織による宣戦布告.. ...

濱嘉之, 2015

知らないと恥をかく！　社会人なら知っておきたい4冊セット:

でんこうせっか(例)知り合ってまだ間もない彼らの電光石火の婚約は、両親やそれぞれの友人など、周囲の人を驚かせた。てんじょうむきゅうてんしんらんまん(類)天衣無縫 用いられる。(例)万引とまちが. 電光石火稲光や火打ちの石の火がひらめくように、 ...

ISM Publishing Lab., 2015

知ってるようで　知らない日本語　完全版: - 74 ページ

でんこうカせつか電光石火」の早わざに火がつくことなどあるか? 7 若い人から、電光石火の早わざ」と言うときの「電光」はわかるのだが、「石火」とは何かときかれたことがある。では、わかっているという電光は何かと聞き返したところ、字のとおり電気の光だという ...

柴田武, 2015

[新訳]鉄舟随感録: 「剣禅一如」の精髄を極める

私はとても先生の前に立っておられません。人間の力にこのようなことがあり得るのか。こういう思いを致した次第であります」籠手田は非常に謹慎した面持ちであった。かいかくでんこうせっかここに及んで自分は剣師の浅利義明を招いて勝負を願うと、浅利は ...

安部正人, ‎渡辺誠, 2012

漢字検定準2級合格スピードチェック: - 91 ページ

... せいさいばい促成栽培□そっせんすいはん率先垂範口たいきばんせい大器晩成口たいぜんじじゃく泰然自若口」だいたんふてき ... てんかごめん天下御免口」でんこうせっか電光石火口とういそくみょう当意即妙口どうこういきょく同エ異曲口とうしまんまん闘志 ...

三修社編集部, 2006

小学生の四字熟語絵事典

でんこうせっか電光石火嫌《意味》どうさこうどうみじかじかん動作やふるまい、行動がとてもすばやいこと。また、きわめて短い時間のこと。ら、家族みんながおどろいた。【参考】』~熟卵脱 はん。(」離晩,」管. 《使い方》テレビを彫ようとしたら、蟻にし徹(臍をすませ ...

どりむ社, 2014

実説諸葛孔明: ある天才軍師の生涯

あんこうでんこうせっかすいほうきれたという。孟達の抱きこみをはかった孔明の苦心も、仲達の電光石火の行動のまえに、水泡に帰したのである。 第五章不利を転じた名乗配一. 漢中から漢水に沿って陽安線で東に向かうと、八時間ぐらいで安康という町に着く。

守屋洋, 1993

電光石火の男: 赤木圭一郎と日活アクション映画

いま、伝説が甦る。没後45年を過ぎてもその輝きを失わない永遠のヒーロー。

末永昭二, 2006

知らなかったではすまされない日本語の常識・非常識 - 141 ページ

電光石火(でんこうせっか)きわめて短い時間。すばやい行動。口天変地異(てんぺんちい)天地間に起こる自然の異変。川同工異曲(どうこういきょく)見かけは違うが、内容は同じであること。ほ同床異夢(どうしょういむ)同じ立場にありながら、考えが違うたとえ- ...

学際国語研究グループ, 2007

現代用字用法辞典: 日本語力を高める - 480 ページ

... たので、転居する」「転居通知」てんぎょうスル転業「喫茶店がィ夕リア料理店に転業する」てんきんスル転勤「 4 月の人事異動で ... た」「悪天候」てんこうス 4 転向「躭手から女優に転向する」「転向文学」でんこうせっか電光石火「電光石火の早技で一本背負い ...

倉持保男, 2007

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «でんこう‐せっか»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término でんこう‐せっか en el contexto de las siguientes noticias.

ケロマツは「でんこうせっか」を覚えることができるのか …

毎週木曜19時からテレビ東京系で絶賛放送中の『ポケットモンスター ＸＹ』で、カロス地方にやってきたサトシと相棒のピカチュウを ... しかし、このバトルで受けたゲコガシラの「でんこうせっか」をケロマツに覚えさせたいと、サンペイから“戦いの極意”を学ぶことに。 «テレビドガッチ, Feb 14»