Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "テルメズ" en el diccionario de japonés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE テルメズ EN JAPONÉS

てるめず
テルメズ
terumezu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA テルメズ EN JAPONÉS

Pulsa para ver la definición original de «テルメズ» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
テルメズ

Termez

テルメズ

Termez (en latín: Termez, Uzbek: Termiz / Термиз, Ruso: Термез, Persa: ترمذ, árabe: ترمذ) es la ciudad de la República de Uzbekistán y la capital de la provincia de Sulhandarya. La República Islámica de Afganistán se encuentra a través del río Amudariya. Fue nombrado por los griegos que conquistaron la tierra con Alejandro el 3 (Grande). Significa "lugar caliente" en griego. De hecho, es la ciudad más caliente de Uzbekistán. Conocida como la ciudad natal del estudioso tradicional islámico Sahit Al-Tirmidhi, Till Midi se llama "padre de Thermes". ... テルメズ(ラテン文字:Termez、ウズベク語: Termiz / Термиз、ロシア語: Термез、ペルシア語: ترمذ‎ 、アラビア語: ترمذ‎)はウズベキスタン共和国の都市であり、スルハンダリヤ州の州都である。アフガニスタン・イスラム共和国はアムダリヤ川を隔てた向こう側である。アレクサンドロス3世(大王)とともにこの地を征服したギリシャ人によって命名された。ギリシャ語で「暑い場所」を意味する。実際、ウズベキスタンで最も暑い都市である。イスラム伝承学者のサヒーフ・アル=ティルミディー(Al-Tirmidhi)の出身地として知られ、ティルミディーは「テルメズの父」と呼ばれる。...

definición de テルメズ en el diccionario japonés

Termems [Termiz] Ciudades en la parte sur de Uzbekistán, provincia de Sulhandarya. La capital del estado del estado. Está cerca de la frontera con Afganistán y se encuentra a lo largo del río Amdalia. Hay ruinas de la era bactriana desde el siglo III aC hasta el siglo II aC. El budismo se hizo popular en la dinastía Kushan, los árabes avanzaron en el siglo VII. テルメズ【Termiz】 ウズベキスタン南部、スルハンダリヤ州の都市。同州の州都。アフガニスタンとの国境に近く、アムダリア川沿いに位置する。紀元前3世紀から前2世紀頃のバクトリア時代の遺跡がある。クシャン朝時代に仏教が盛んになり、7世紀にアラブ人が進出した。
Pulsa para ver la definición original de «テルメズ» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE EMPIEZAN COMO テルメズ

テルトル‐ひろば
テルナテ‐とう
テルネット
テルヒーンツァガーン‐こ
テルビウム
テルビューレン‐こうえん
テルファー
テルペノイド
テルペン
テルボルフ
テルミット
テルミット‐ほう
テルミット‐ようせつ
テルミドール‐の‐はんどう
テルミン
テルメ‐びじゅつかん
テルメッソス
テルモピレー
テル
テルル‐ひゃくさんじゅうに

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE TERMINAN COMO テルメズ

いろけし‐レン
うらわ‐レッ
うらわ‐レッドダイヤモン
えきしん‐たいぶつレン
えんちゅう‐レン
えんとう‐レン
おう‐レン
おおさか‐きんてつバファロー
かしま‐アントラー
かへん‐しょうてんレン
からし‐マヨネー
きんてつ‐バファロー
ぎゃくぼうえん‐レン
ぎょがん‐レン
けいさつしょちょうジェッシィストーンシリー
こうかく‐レン
こうがく‐サイ
こうしじょう‐ノイ
こな‐チー
さいたま‐せいぶライオン

Sinónimos y antónimos de テルメズ en el diccionario japonés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL JAPONÉS RELACIONADAS CON «テルメズ»

Traductor en línea con la traducción de テルメズ a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE テルメズ

Conoce la traducción de テルメズ a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de テルメズ presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

Traductor japonés - chino

铁尔梅兹
1.325 millones de hablantes

Traductor japonés - español

Termez
570 millones de hablantes

Traductor japonés - inglés

Termez
510 millones de hablantes

Traductor japonés - hindi

तिरमिज़
380 millones de hablantes
ar

Traductor japonés - árabe

ترمذ
280 millones de hablantes

Traductor japonés - ruso

Термез
278 millones de hablantes

Traductor japonés - portugués

Termez
270 millones de hablantes

Traductor japonés - bengalí

Termez
260 millones de hablantes

Traductor japonés - francés

Termez
220 millones de hablantes

Traductor japonés - malayo

Termez
190 millones de hablantes

Traductor japonés - alemán

Termez
180 millones de hablantes

japonés

テルメズ
130 millones de hablantes

Traductor japonés - coreano

테르 메스
85 millones de hablantes

Traductor japonés - javanés

Termez
85 millones de hablantes
vi

Traductor japonés - vietnamita

Termez
80 millones de hablantes

Traductor japonés - tamil

லிருந்து Termez
75 millones de hablantes

Traductor japonés - maratí

Termez
75 millones de hablantes

Traductor japonés - turco

Tirmiz
70 millones de hablantes

Traductor japonés - italiano

Termez
65 millones de hablantes

Traductor japonés - polaco

Termez
50 millones de hablantes

Traductor japonés - ucraniano

Термез
40 millones de hablantes

Traductor japonés - rumano

Termez
30 millones de hablantes
el

Traductor japonés - griego

Termez
15 millones de hablantes
af

Traductor japonés - afrikáans

Termez
14 millones de hablantes
sv

Traductor japonés - sueco

Termez
10 millones de hablantes
no

Traductor japonés - noruego

Termez
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra テルメズ

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «テルメズ»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «テルメズ» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en japonés y actualidad sobre テルメズ

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «テルメズ»

Descubre el uso de テルメズ en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con テルメズ y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
中央アジア北部の仏教遺跡の研究 - 12 ページ
クフタンチャガニアンとテルメズに隣接して、中世初期にクフタンとよばれる地域があった。バノレトリドはこれを今のシヱラバードに比定している。この付近にはほ-銅器時代のジャールクタン遗跡をはじめ、 5 — 8 世紀の多くの遗跡がある。テルメズテルメズの 15 ...
加藤九祚, 1997
2
大草原をゆく: - 187 ページ
井上靖, 樋口隆康, NHK取材班. どれくらいの規模の部隊が通り、どんな物資が輸送されているかは知るよしもないが、その輸送にとつて障害になつているのがァムダリアだ。軍需物資の運搬は常にすみやかであることを要求される。にもかかわらずテルメズに ...
井上靖, ‎樋口隆康, ‎NHK取材班, 1988
3
Bukkyō shisō ronsō: Satō Hakushi koki kinen - 1060 ページ
IV テルメズでは,西暦 1 世紀から 3 世紀の仏教洞窟僧院カラ,テベ! ^ ! " 3 -丁 6 ? 6 で,大分前から組.被的な作業が進行している。これは西トルキスタンで,明白に仏教的性質の唯一(的)の洞窟建造物である。この遗跡の発掘は, 1937 年に丫, ( ^ ? 011611113 ...
佐藤密雄, ‎佐藤密雄博士古稀論文集刋行会, 1972
4
仏教思想と浄土教 - 194 ページ
IV テルメズでは,西暦 1 世紀から 3 世紀の仏教洞窟僧院カラ'テぺに 3 ! " 3 -丁 6 がで,だいぶ前から組織的な作業が進行している。これは西トルキスタ 1-91 ンで,明白な仏教的性質の唯一の洞窟建造物である。この遗跡の発掘は, 1937 年に丫.に? ( ;ヒ^ぬ ...
水谷幸正, 1998
5
大月氏: 中央アジアに謎の民族を尋ねて - 第 1 巻 - 148 ページ
アイルタム遺跡はテルメズの東方一八キロメートルの地占一、は一般観光客をあまり入れていない。国境地帯であり、軍事基地もあるからであろう。午前中はァダリアの渡河地点として要衝の地であったテルメズ周辺には重要な遺跡が多い。現在、テルメズにり、 ...
小谷仲男, 1999
6
東西文化の交流: 新シルクロード論 - 222 ページ
テベ I 古代テルメズの北西部、中世テルメズの城壁内、その北西の城内の横にあさてテルメズの周辺には、次のような仏跡が発見されている。という。したがつてこの地方からは今後もいくつかの仏跡が現われることであろう。からドシャンべにかけて、あちこちの ...
長澤和俊, 1986
7
インド・中央アジア - 第 1 巻 - 139 ページ
樋口隆康. 菩薩像、ミロク像( ? )などのほかに、高い三角帽をかぶった王子の首がある。白色の石灰製で、大きく開いた眼は、この地方の特色をあらわしている。一、二世紀の作といわれる。古テルメズ出土仏教彫刻品一九五八年、古テルメズから発見された「 ...
樋口隆康, 1986
8
コーランにみられるイスラム教の信仰 - 99 ページ
インド仏接とヒンドウー寺院世界の文化史蹐』講談社より転載アムダリアを東南方向に溯って行くと、現在テルメズという町があり、テルメズの南六〇秆の位^にマザーリシャルフがあって、その西にバルフの町があり、これが古代バルク(縛喝国)の跡である。この縛 ...
篠田菅夫, 2000
9
アジアの考古学: - 233 ページ
とく 1 遮に下段の像と同じボーズのものは、もう一体-古テルメズから出ており(図 3 ,髙六六センチ)、 11111 ^ ^ ^柔和な表現で、チャカラク.テベ出土の仏坐れ— I 。乂。^^^^ 図 22 婦人『ぉ^図 23 巷薩. 333 西^仏&におけるォクサス流^ 5&な一^ 3 1 え一" ^ 0 11 ...
Takayasu Higuchi, 1983
10
蒙古襲来: 偉大なジンギスカン - 71 ページ
第二章偉大なるイスケンデルへの「ヌバ」平らな広場には、矢ざまのある壁に沿って、グル、ガズナ、バルフ、バミャン、テルメズと、その他の州の領主の息子たちである一一十七人の若い汗たちが半円を作って立っている。シャ—は、封建領主である彼らの父親 ...
加藤幸広, 2002

7 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «テルメズ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término テルメズ en el contexto de las siguientes noticias.
1
未知の「仏教国」ウズベキスタン
タシケントに一泊して、まず目指すは、日本人も発掘に大きく関わる仏教遺跡の宝庫で、アフガニスタンとの国境の町、テルメズ。国内便で1時間強、あっという間の旅だ。 しかし、到着した私たちを待っていたのは、国境を越えて吹いてくる「アフガン風」だった。 «時事通信, Oct 15»
2
ショートメール:「境」を見る /静岡
訪ねたのはウズベク最南端の都市テルメズの仏教遺跡「カラ・テパ遺跡」。遺跡は国境守備隊の基地内にあり、見学は軍の許可と軍人の同行が必要だ。とはいえ、2〜3世紀に僧侶たちが修行を重ねた日干しレンガの僧院を歩くと、悠久の時の流れにいざな ... «毎日新聞, Oct 15»
3
シルクロードを歩く:2 中央アジアの地に残る抑留者の足跡 タシケント
【シルクロードを歩く1】軍事基地の中の仏教遺跡“王の寺” テルメズ 09月18日 10時31分; 【シルクロードを歩く3】イスラム商人の心が息づく街 ブハラ 09月18日 10時31分; 【シルクロードを歩く4】眉毛が示す文化の交差路 サマルカンド 09月18日 10時31分 ... «毎日新聞, Sep 15»
4
シルクロードを歩く:1 軍事基地の中の仏教遺跡“王の寺” テルメズ
中央アジア・ウズベキスタンの首都タシケントから飛行機で約1時間で、同国最南端の街、テルメズに着く。砂漠のオアシス都市を上空から見ようと飛行機の窓から目をこらしたが、砂嵐に視界を遮られて何も見えない。春から秋にかけて月に2〜3度ほど吹く ... «毎日新聞, Sep 15»
5
JATA、ウズベキスタン、トルクメニスタンへの取組強化-FAMツアーや …
また、今回は訪問しなかったが、テルメズの仏教遺跡についても注目。日本人が発掘していることもあり、訪問者増の可能性が高いとした。同地域はアフガニスタン国境に隣接していることから、外務省の渡航情報では「渡航の是非を検討してください。」となって ... «トラベルビジョン, Ago 14»
6
日本交通技術、ODA事業でリベート1.6億円
ウズベキスタンでは2012年8月から今年3月まで、アフガニスタンへの鉄道ルートを強化する「カルシ~テルメズ間鉄道電化」で、ウズベキスタン鉄道(UTY)関係者に総額69万7845ドル(4月26日時点のレートで約7118万円)のリベートを提供。さらに「山岳鉄道 ... «レスポンス, Abr 14»
7
シロアリがドイツ軍を攻撃、アフガン国境近くの空港で
... が必要だが、空港管理局にはその余裕がない。 ドイツ軍は、アフガニスタンとの国境近くに位置するテルメズ空港を2002年から使用している。常駐する300の部隊の大半は整備部隊。他のNATO加盟国の軍隊もアフガニスタンに入る際この空港を使う。(c)AFP. «AFPBB News, Jun 08»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. テルメズ [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ja/terumesu>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ja
diccionario japonés
Descubre todo lo que esconden las palabras en