Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "と‐いえば" en el diccionario de japonés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE と‐いえば EN JAPONÉS

いえ
toieba
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA と‐いえば EN JAPONÉS

Pulsa para ver la definición original de «と‐いえば» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de と‐いえば en el diccionario japonés

Hablando de [hablar] [Concluir] Es recoger y presentar una determinada cosa en un tema, y ​​expresar nuestro deseo de continuar con el asunto relacionado con él. Muchos, se usa para desarrollar el tema en otra dirección. Acerca de ... eso. 2 Con respecto a cierta cosa, da una cosa representativa, especialmente una fuerte. 3 Recibir una cierta cosa, significa que la cuestión seguramente surgirá de acuerdo con ella. と‐いえば【と言えば】 [連語]1 話題の中のある事柄を取り上げて提示し、それに関連したことについて下に続ける意を表す。多く、話題を別方面に展開する場合に用いる。…ということについては。2 ある事柄に関して、代表的なものや、特に結びつきの強いものを挙げる。3 ある事柄を受け、それに伴って必ずあとの事柄が生じることを表す。

Pulsa para ver la definición original de «と‐いえば» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE EMPIEZAN COMO と‐いえば

と‐ある
と‐い
と‐い
と‐いうことは
と‐いうと
と‐いうとも
と‐いうのは
と‐いうのも
と‐いえ
と‐いえども
と‐い
と‐い
と‐い
と‐い
と‐いった
と‐いって
と‐いわず
と‐
と‐
と‐えい

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE TERMINAN COMO と‐いえば

あ‐
あい‐こと
あい‐
あいたい‐そう
あお‐くち
あお‐し
あお‐
あおい‐つ
あおぞら‐いち
あお
あか‐くち
あか‐の‐ひろ
あかい‐ひろ
あかちゃん‐こと
あがり‐
あき‐さ
あき‐
あきない‐
あき
さいしゅうびんにまにあえば

Sinónimos y antónimos de と‐いえば en el diccionario japonés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL JAPONÉS RELACIONADAS CON «と‐いえば»

Traductor en línea con la traducción de と‐いえば a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE と‐いえば

Conoce la traducción de と‐いえば a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de と‐いえば presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

Traductor japonés - chino

发言
1.325 millones de hablantes

Traductor japonés - español

Hablando
570 millones de hablantes

Traductor japonés - inglés

Speaking
510 millones de hablantes

Traductor japonés - hindi

बात हो रही है
380 millones de hablantes
ar

Traductor japonés - árabe

تكلم
280 millones de hablantes

Traductor japonés - ruso

Говорящий
278 millones de hablantes

Traductor japonés - portugués

Falante
270 millones de hablantes

Traductor japonés - bengalí

কথা বলছেন
260 millones de hablantes

Traductor japonés - francés

Parlant
220 millones de hablantes

Traductor japonés - malayo

bercakap
190 millones de hablantes

Traductor japonés - alemán

Apropos
180 millones de hablantes

japonés

と‐いえば
130 millones de hablantes

Traductor japonés - coreano

라고하면
85 millones de hablantes

Traductor japonés - javanés

ngandika saka
85 millones de hablantes
vi

Traductor japonés - vietnamita

Phát biểu
80 millones de hablantes

Traductor japonés - tamil

பற்றி பேசுகையில்
75 millones de hablantes

Traductor japonés - maratí

बोलणे
75 millones de hablantes

Traductor japonés - turco

bahsederken
70 millones de hablantes

Traductor japonés - italiano

A Proposito Di
65 millones de hablantes

Traductor japonés - polaco

Przemawiając
50 millones de hablantes

Traductor japonés - ucraniano

Говорящий
40 millones de hablantes

Traductor japonés - rumano

Vorbitor
30 millones de hablantes
el

Traductor japonés - griego

Ομιλία
15 millones de hablantes
af

Traductor japonés - afrikáans

Praat
14 millones de hablantes
sv

Traductor japonés - sueco

På tal
10 millones de hablantes
no

Traductor japonés - noruego

Snakker
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra と‐いえば

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «と‐いえば»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «と‐いえば» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en japonés y actualidad sobre と‐いえば

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «と‐いえば»

Descubre el uso de と‐いえば en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con と‐いえば y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
富士通のパソコンCMといえばタモリだった
のパソコン CM といえばタモリだった 2 のパノコノ CM といえはタモリだった 3 士通のパソコン CM といえばタモリだったー野、 富士通のパソコンCMといえばタモリだった(1)『企業のIT活用』版トリビアの泉No14です。今回はテレビ・映画についてのトリビアの泉 ...
All About 編集部, ‎水谷哲也, 2013
2
イギリスと言えばココ!必ずチェックしたい人気観光地
All About編集部. 「ビッグ・ベン」は世界中に愛されるイギリスの象徴 150年毎日鳴り響く時計塔ビッグ・ベンの愛称で知られているロンドンの英国国会議事堂に付属する時計台の鐘は、1859年に竣工されてからと言うもの、ロンドンだけではなく、イギリスの象徴 ...
All About編集部, 2014
3
言語学的にいえば...: ことばにまつわる「常識」をくつがえす
ローリー バウワー, ‎ピーター トラッドギル, 2003
4
ああいえばこういう。: このあと続けてもう一回っていうのは、きついかも
お気楽なイギリス人の彼と、生真面目なドイツ人の彼女。新しい家を探して、幸福な家庭を築くはずだったのに、職場抗争に巻き込まれ、でも知らないうちに出世して、いったい ...
ミルミリントン, 2005
5
ああ言えばこう食う
「口から生まれた双子座」のダンフミと「天然の饒舌」アガワサワコ。二人の才女がくりひろげる、辛辣でセキララでユーモア溢れるやりとりの数々。「食」をテーマに始まった ...
阿川佐和子, ‎檀ふみ, 2001
6
経営者に聞く35歳転職限界説は本当か?
ケース1:製造並びに販売を手がける家電メーカー経営者の答え当社でいえば、35歳といえば幹部クラスまたは中堅幹部ということになります。今現在募集をしているかどうかでいえば、求人募集はしていません。求人募集自体はしていますが、今は口コミと求人 ...
All About 編集部, 2013
7
スペインのエリアガイド
スペインのエリアガイド(1)早分かり、スペインのエリアガイドスペインといえば闘牛にフラメンコ。どの町でも見られると思えば大間違い!スペインと聞いてあなたは何を思い浮かべますか?フラメンコ?パエリア?それとも、ラテン気質の陽気な人々?スペインは地域 ...
All About 編集部, ‎秦真紀子, 2013
8
英語で相手の連絡先を聞く
英語で相手の連絡先を聞く(1)相手の連絡先を聞きたいとき最近は連絡先といえばメールアドレス知り合ったばかりの外国の人とその後も連絡を取りたいとき、こちらの連絡先を告げるのはもちろんですが、相手の連絡先を尋ねることも必要ですね。そのようなとき ...
All About 編集部, ‎森弘之, 2013
9
メキシコ旅行(基本情報・日本からのアクセス)
日本でメキシコのイメージと言えば、サボテンの生えた砂漠の風景や、大きな帽子(ソンブレロ)を被った陽気なヒゲのおじさんがマリアッチと呼ばれる音楽を声高らかに歌い出したり、ピリ辛料理を食べながらテキーラを一気呑みする......といったようなものかもしれ ...
All About 編集部, ‎長屋美保, 2013
10
人を活かす12の鉄則
そういうことがたび重なれば、言てもしかたがないということで意見を出さなくなるし、あまり考えたり工夫したりせずにただだ惰せい性で仕事をするということになて成長も止まてしまうと思う。もちろん、一般的にいえば、上司と部下とでは上司のほうが経験も積んで ...
松下幸之助, ‎PHP総合研究所, 2009

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «と‐いえば»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término と‐いえば en el contexto de las siguientes noticias.
1
【川崎美海のコンビニ和菓子ラブ】秋といえば芋 ミニストップ「しっとり芋 …
ココで川崎からのオススメの食べ方です。ようかん!思って食べる。ん??なるので、わー芋だ!芋だ!思って一口目から食べて見ましょう。一口目から分かるのですが、パッケージに書いてあるように本当にしっとーりしてます!もう本当に素朴な芋って ... «ZAKZAK, Oct 15»
2
「お酒が好きそう」な都道府県民といえば?【都道府県別投票】
秋田県、山形県、日本海に面した東北各県がそれに続いている。 一方、単式蒸留焼酎消費量の1位は鹿児島県だ。2位宮崎県、3位熊本県九州勢が続く。予想通りと言えば予想通り。旨い酒の生産地は、そのまま消費地でもあるということだ。「地産地消」は、 ... «Jタウンネット, Oct 15»
3
トランクといえばゼロハリ! 注目カラー「ブロンズ」限定発売
20150928_zerohalli. スーツケース、トランク、アタッシェケースなど、ビジネスマン憧れのブランド、ゼロハリバートン。最近では新素材の開発が進み、金属製はめっきり減ったが、やはり金属製ゼロハリを持ちたい思う人は多いだろう。 そんな人は限定カラーの ... «&GP, Sep 15»
4
散歩といえば高田純次…テレビの散歩番組に引っ張りだこ 「ロケ好き高じ …
タレントで俳優の高田純次(68)がテレビの散歩番組に引っ張りだこだ。約4年続くBS12 トゥエルビの「高田純次のアジアぷらぷら」は10月11日から「高田純次のセカイぷらぷら」(日曜午後9時)にリニューアル。9月28日からは、テレビ朝日で新番組「じゅん ... «産経ニュース, Sep 15»
5
といえばココ! 広島県・鞆の浦で猫写真三昧!!
広島県東部(旧国名では備後国)、瀬戸内海に面した尾道鞆の浦といえば、もう猫好きには超有名な場所である。 どちらも古くからの港町で、山海に挟まれた非常に狭い土地で、人々はわずかな平地急斜面に工夫して住んでて、奈良平安時代からの古い ... «ASCII.jp, Sep 15»
6
沖縄を代表する柑橘類といえば「シークワーサー」。ダイエットや美容に …
サニーヘルス株式会社は、沖縄情報発信サイト【沖縄だより(沖縄酵素)】にて『沖縄を代表する柑橘類といえば「シークワーサー」。ダイエットや美容に ... サラダのドレッシングにしたり、炭酸水や泡盛に搾ったり、果汁そのものの味わいを楽しむのがおすすめです。 «PR TIMES, Ago 15»
7
古谷徹氏、Windowsのエライ人を前に勇気ある発言
トークセッションでは、自作PCを扱う雑誌編集者の座談会に続いて、Windows販売開始記念深夜イベントといえばこの人! なる、声優の古谷徹氏が登場した。ガンダムの名セリフで会場をガツッ盛り上げた古谷氏は、ベテランのPCユーザーだが、意外にもPC ... «ITmedia, Ago 15»
8
「ソースといえば 」で出身地がバレる?ご当地ソース人気ランキング …
買い物お役立ち情報サイト「RECEIPO(レシーポ)」は全国の男女を対象に、「ソースといえばどこのブランド? ... 全国1位は確かにブルドックなのですが、実は都道府県別に見てみる、東西で好みがくっきり分かれることが判明。北海道~長野県の東日本では ... «えん食べ, Ago 15»
9
いま話題のハッピーグルメ弁当と言えば? “ホンモノの静岡県民”かどうか …
筧利夫さん(静岡県出身)ふんする徳川家康公が出題する“静岡県に縁がない答えられない”問題を5秒以内に直感で答えていきます。 実際に試してみる「富士山の高さは?」……なんだ、常識問題じゃないか……。かと思えば「ハンバーグレストランといえば«ねとらぼ, Jul 15»
10
「韓国といえば何を思い浮かべる?」外国人の回答に、韓国ネット「よく知っ …
韓国といえば何を思い浮かべるか)」という投稿を紹介。日本やブラジルなど、諸外国の人々からコメントが寄せられている。その中では「good food(おいしい食べ物)、good music/tv(優れた音楽やテレビ)、bad education system(悪い教育システム)、bad ... «Record China, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. と‐いえば [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ja/to-ieha>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ja
diccionario japonés
Descubre todo lo que esconden las palabras en