Significado de "とも‐づり" en el diccionario de japonés

PRONUNCIACIÓN DE とも‐づり EN JAPONÉS

とも	‐づ	り
tomo		ri

QUÉ SIGNIFICA とも‐づり EN JAPONÉS

definición de とも‐づり en el diccionario japonés

Juntos [Amigo (Re)] Uno de los métodos de pesca de Ayu. Una forma de nadar ayu con una aguja enganchada y nadar ayu que tiene territorio allí y desafiarlo con una aguja y capturarlo.

とも‐づり【友釣（り）】 アユの釣り方の一。掛け針をつけたおとりのアユを泳がせ、そこを縄張りにもつアユが挑んでくるのを針にかけて捕らえる方法。

TRADUCCIÓN DE とも‐づり

Conoce la traducción de とも‐づり a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de とも‐づり presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

• Traductor japonés - chino: 托莫钓鱼
• Traductor japonés - español: Tomo Pesca
• Traductor japonés - inglés: Tomo Fishing
• Traductor japonés - hindi: Tomo मत्स्य पालन
• Traductor japonés - árabe: تومو الصيد
• Traductor japonés - ruso: Томо Рыбалка
• Traductor japonés - portugués: Tomo Pesca
• Traductor japonés - bengalí: Tomo মাছ ধরা
• Traductor japonés - francés: Tomo Pêche
• Traductor japonés - malayo: Tomo Memancing
• Traductor japonés - alemán: Tomo Angeln
• japonés: とも‐づり
• Traductor japonés - coreano: 동시에 낚시
• Traductor japonés - javanés: Tomo Fishing
• Traductor japonés - vietnamita: Tomo Fishing
• Traductor japonés - tamil: tomo மீன்பிடி
• Traductor japonés - maratí: Tomo मासेमारी
• Traductor japonés - turco: Tomo Balıkçılık
• Traductor japonés - italiano: Tomo Pesca
• Traductor japonés - polaco: Tomo wędkowanie
• Traductor japonés - ucraniano: Томо Риболовля
• Traductor japonés - rumano: Tomo pescuit
• Traductor japonés - griego: Tomo Ψάρεμα
• Traductor japonés - afrikáans: Tomo Fishing
• Traductor japonés - sueco: tomo Fiske
• Traductor japonés - noruego: Tomo Fiske

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «とも‐づり»

Descubre el uso de とも‐づり en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con とも‐づり y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

日本大百科全書 - 第 17 巻 - 202 ページ

山岳などの自然美が、石造の霊台描(国重要文化財)、雄極滝橋などの人工美とも結び付き。観光客を巣, ... 友釣りともづりリアユけ釣り友韻事件ともづるじけん一九一・一口 ... 硅辺一郎,友ケ島ともがしま和歌山市北西部、紀淡海峡にある島。和歌山市に属す。

小学館, 1989

新版用字用語辞典 - 238 ページ

とめる泊める 0 とまる(泊)。とも友ひ朋〕とも^語の終わりに付く助詞。強めて言う。 II 本当だとも。とも共囫共食い。共働き。...とも〔共〕 113 人とも。とも供〇従者。 ... ともだおれ共倒れともだち友連〇友人。ともづなとも綱 0 艫' 1 纜〕ともづり友づり 0 釣〕团友釣り。

広田栄太郎, 1974

友達語 - 95 ページ

な釣りで魚を捕らえる。釣魚(ちょうぎょ)魚を約る。魚釣り(うおつり,さかなつり)魚を約る。釣果(ちょう力' ) I 釣りの成果。 2 釣りの収穫のたとえ。確釣リ(いそづり) ^ 3 で約る。友釣り(ともづり)掛けお!をつけた糸に生きた囵(オトリ)のおをつなぎ、水中に放して他の站を ...

Yukio Kiyota, 1998

逆引き熟語林 - 801 ページ

泣き面なきつら闉き辛いききづらい友約りともづり泣き- 5 面なき,つら輔つらがまち引き的りひきづり 1 ( 5 面はんづらゆしょう(少輔んすけ.ふ,手約りてづり 119 若面はんにゃづらほ,ほおがまち(頰精) .ゆ片約りかたづり金面かねづらう犬的りいぬつり前面まえづら ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

現代国語表記辞典 - 488 ページ

86 共裏共裏の長じゅばんともえともえつ巴〕三つどもえともえり共搛共襟をかけるともかくともかく〔矗兎も角〕ともかく行く, ^かせぎ共稼ぎ共稼ぎの夫婦とも ... づなともづり友釣リ I かなづかい一@ ?づりともどもともども【共々】親子ともども 1 ^共々ともなう伴う( 10 ...

武部良明, 1985

講談社国語辞典 - 753 ページ

I を解く船出する。出港する。ともづり(灰づり】〔 1 . + 釣〕(名)生きているァュを糸につけて放し、他のァュをつるつりかた。ともども〔共共〕(副)いっしょに。もろとも。たがいに。「親子 I 喜ぶ」ともな. 54 (伴う】(五段) 1 (自) ...につきしたがう。「風に—」 2 (他) ...をつれていく ...

久松潜一, ‎林大, ‎阪倉篤義, 1974

東京堂用字用語辞典 - 269 ページ

友の会。とも共囫生死を共にする。共働き。共倒れ。固「二人とも」「今後とも」などの場合は,かな書き。とも供 8 ^を連れる。-ども〔共〕 ... おれ共倒れともだち友だち〔達つ 1 1 友達びり二 10 ともづなとも綱〔艫 X ,纜つともづり友釣り画あゆの友釣り。ともども〔共々〕 ...

野村雅昭, 1981

三省堂現代国語辞典 - 869 ページ

ともえリ【共襟】〈名〉着物の表地 1 てに使ったのと同じ布ミでかけたえり 0 0 掛かけ襟ともがき【友垣】〈名〉〔文章語〕ともだち。友人。ともかく〈則〉 1 どんな ... ともづり【友釣り】〈名〉生きたァュを糸につけて水にはなし、ほかのァュをさそいよせてつる^ ^。ともども(に)【 ...

市川孝, 1992

角川用字用語辞典 - 360 ページ

へさきとー。ーに立つ。ともとも(共) ... ーを解く(船出する)。ともづり友釣り(友釣) ... 痛みが去るとー元気になる。園配仮名書きで「と 6 に」とも。法令・公用文では「...とともに」の形では仮名書き。ともばたらき ...

吉川泰雄, 1981

角川新版用字用語辞典 - 288 ページ

ともづり【友釣り】〇鮎?の I 。ともなう【伴う】〇地震に I 被害。権利は義務を—。ともに【共に,ともに】〇|喜ぶ。成長と—美しくなる。 1 法令入ム用文では「...とともに」の形では仮名書き。ともばたらき【共働き】^共稼ぎ。ともびき【友引】〇|日。 トラディショナル(英 ...

吉川泰雄, ‎Tomohiro Takeda, 1992