Significado de "ともさき‐ぎり" en el diccionario de japonés

PRONUNCIACIÓN DE ともさき‐ぎり EN JAPONÉS

とも	さき	‐	ぎり
tomo	saki		giri

QUÉ SIGNIFICA ともさき‐ぎり EN JAPONÉS

definición de ともさき‐ぎり en el diccionario japonés

Hacia el final de la procesión de samurai y otras filas similares. Fue considerado grosero.

ともさき‐ぎり【供先切り】 武家などの供の行列の前方を横切ること。無礼なこととされた。

TRADUCCIÓN DE ともさき‐ぎり

Conoce la traducción de ともさき‐ぎり a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de ともさき‐ぎり presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

• Traductor japonés - chino: 点亮文法
• Traductor japonés - español: El Ki- ley iluminado
• Traductor japonés - inglés: The lit Ki -law
• Traductor japonés - hindi: जलाया की- कानून
• Traductor japonés - árabe: مضاءة كي القانون
• Traductor japonés - ruso: Горит Ги закон
• Traductor japonés - portugués: O Ki- lei iluminado
• Traductor japonés - bengalí: লিট কি-ল
• Traductor japonés - francés: Le Ki- loi éclairé
• Traductor japonés - malayo: Lit Ki-undang-undang
• Traductor japonés - alemán: Die beleuchteten Ki- Gesetz
• japonés: ともさき‐ぎり
• Traductor japonés - coreano: 밝혀 했는데 의리
• Traductor japonés - javanés: Lit Ki-hukum
• Traductor japonés - vietnamita: Các sáng Ki - pháp luật
• Traductor japonés - tamil: லிட் கி-சட்டம்
• Traductor japonés - maratí: ली की-कायदा
• Traductor japonés - turco: Lit Ki-hukuk
• Traductor japonés - italiano: Il Ki- legge illuminata
• Traductor japonés - polaco: Prawo świeci Ki-
• Traductor japonés - ucraniano: Горить Гі закон
• Traductor japonés - rumano: Aprins Ki- lege
• Traductor japonés - griego: Το αναμμένο Ki- δικαίου
• Traductor japonés - afrikáans: Die verligte Ki- wet
• Traductor japonés - sueco: Den upplysta Ki - lag
• Traductor japonés - noruego: Den lyser Ki - lov

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «ともさき‐ぎり»

Descubre el uso de ともさき‐ぎり en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con ともさき‐ぎり y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

角川用字用語辞典 - 202 ページ

国記』「探し物」とも。さかしらさかしら(。賢しら)利口ぶること。(例ーに言い立てる。ーをする。ざがしら ... さがす捜すあった物が見えなくなってさくる。(例落とし物をー。犯人をー。さがす探す様子の分からないものをうかがいさくる。欲しいものを ... さきぎり先ぎり(先。

吉川泰雄, 1981

角川新版用字用語辞典 - 158 ページ

さきおととい【さきおととい一一昨昨日】さきおととし【さきおととし一一咋咋 ... 0 当ぎり、中ぎり、 I 。さきごろ【先ごろ〔先,頃】〇|出た本。@先日.過日。サキゾホン(英" "き?ぎミ)管楽器の一。画「サキゾフォン」「サクゾフォン」、略して「サックス」とも。さきそめる【咲き ...

吉川泰雄, ‎Tomohiro Takeda, 1992

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 129 ページ

ともざむら供具】さようぐ-くぐ供奉】さようほう-ぐぶ供奉人】ぐぶにん供奉率】ぐぶし辛供奉神】ぐぶしん供奉僧】ぐぶそう供奉 4 ! .... 奴】ともやっこ【供用】きょうよう【供用林野】きょうようりんや【供田】くうでん【供立】ともだて^【供先】ともさき【供先切】ともさきぎり【供回】 ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

日本民俗文化資料集成 1: サンカとマタギ - 491 ページ

谷川健一, 1989

八代集全註 - 105 ページ

べし」と有,舂ごとのと同心也,花咲ぬ木とは、語三条右大臣歌にも、「舂々の花はちるとも咲ぬ 0 はるぐのかずはわすれ^ ? 1 ? ^々の也,大扣物実ならざるを云也。友則の無官を比して也。 3 いま-でになどかは I 年ぎりとは、樹木の、花くと云に、我もの心を、こめ ...

山岸德平, ‎北村季吟, 1960

角川必携国語辞典 - 516 ページ

他の化が咲いても、まだ咲かないでいる"さきのよ【先の世】因 1 この^に生まれてくる^の 2 死んでから: : :くあの世。 .... 1 他の入よりさきに、もずんでいる金,んのつぶ。「しゃきん」とも。さきん【砂金】困川底や海岸などで、砂にまじって- ?をととのえる仏^文さぎり【 ...

Susumu Ōno, ‎田中章夫, 1995

アートフラワーで楽しむ小さな手作り、部屋づくり。: - 44 ページ

ルノ相州のだトす使り試う一一ト、るンでにたを出リオ励て器れ嬲本ィめせ鱗が嬲嬲離ヒ飾木基テとわとも咲なて下も。がイま合離掘プ加粒と離村伽離離掘クと ... る宝合っのバらとよ一れ重色くん一切り債从ャらももいさべ。き未トチせてで、くスしつ更ボツわっスで ...

主婦と生活社, 2013

武者小路實篤全集 - 426 ページ

変な老婆心や、生意気な、僭越な心がけがどうかすると首を出しさうですからね、なるべく注意はしますけれど」しかし若い人は彼を信用した。彼の先辈 ... その長い先きを切りぬけて、切りぬけ ... 今日来た人もい、友さへあればきっとものになるだらうと思った。

武者小路實篤, 1987

新しい刑務所のかたち: 未来を切り拓くPFI刑務所の挑戦

今までにない民営刑務所構想に法務省はどう動いたのか...。PFI刑務所が開所するまでの経緯と、著者の人徳と情熱を記録した「西田ファイル」の“読む”ドキュメンタリー。日本 ...

西田博, 2012

Kanda Hakushi Kanreki kinen shoshigaku ronshū - 408 ページ

あるいはれ 51 に秫をあて、さには! 'をあて、 1 -にはすべてロ扁をつけ、また十五句、句切り場所も變らない。本文は 19 を薩埵噶? )と寫す點で八本と異なる。多くは八本と同じ譁兩本ともさきの八本に非常に近いが、音譯法が若干詳細になったものである。 8 本は ...

Kanda Hakushi Kanreki Kinenkai, 1957