Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "とお‐み" en el diccionario de japonés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE とお‐み EN JAPONÉS

toomi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA とお‐み EN JAPONÉS

Pulsa para ver la definición original de «とお‐み» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de とお‐み en el diccionario japonés

Mañana 【Distancia】 1 Mirando lejos. Mirando desde lejos 2 Sube a un lugar alto y mira una distancia. Además, esa persona. 3 Fondo con puntales de kabuki, dibujando una vista lejana. 4 En la dirección de Kabuki, aparece uno que hace aparecer los mismos bailarines \u0026 thinsp; (fuso) \u0026 thinsp; para hacer un papel en un lugar distante de un rol. とお‐み【遠見】 1 遠くを見渡すこと。遠くから見ること。2 高い所にのぼって遠方を見張ること。また、その人。3 歌舞伎の大道具で、遠景を描いた背景。4 歌舞伎の演出で、ある役の遠方での演技を見せるため、同じ扮装 (ふんそう) をした子役を登場させるもの。

Pulsa para ver la definición original de «とお‐み» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE RIMAN CON とお‐み


PALABRAS DEL JAPONÉS QUE EMPIEZAN COMO とお‐み

とお‐の‐みかど
とお‐のく
とお‐のける
とお‐のり
とお‐ひがた
とお‐
とお‐ぼえ
とお‐まき
とお‐まわし
とお‐まわり
とお‐み
とお‐み
とお‐
とお‐めがね
とお‐ものみ
とお‐もん
とお‐
とお‐やま
とお‐やまざと
とお‐やまどり

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE TERMINAN COMO とお‐み

あ‐が‐み
あか‐み
あからけ‐み
あかる‐み
あさ‐の‐み
あさ‐み
あじ‐み
あたり‐み
あつ‐み
あて‐み
あと‐み
あぶら‐み
あま‐み
あら‐み
あり‐の‐み
‐み
いえ‐み
いき‐み
いず‐み
いそ‐み

Sinónimos y antónimos de とお‐み en el diccionario japonés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL JAPONÉS RELACIONADAS CON «とお‐み»

Traductor en línea con la traducción de とお‐み a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE とお‐み

Conoce la traducción de とお‐み a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de とお‐み presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

Traductor japonés - chino

遥远的弥
1.325 millones de hablantes

Traductor japonés - español

Distante Mi
570 millones de hablantes

Traductor japonés - inglés

Distant Mi
510 millones de hablantes

Traductor japonés - hindi

दूर के एम आई
380 millones de hablantes
ar

Traductor japonés - árabe

بعيد مي
280 millones de hablantes

Traductor japonés - ruso

Дистанционное Ми
278 millones de hablantes

Traductor japonés - portugués

distante Mi
270 millones de hablantes

Traductor japonés - bengalí

সুদূর মি
260 millones de hablantes

Traductor japonés - francés

Distant Mi
220 millones de hablantes

Traductor japonés - malayo

Far-Mi
190 millones de hablantes

Traductor japonés - alemán

Distant Mi
180 millones de hablantes

japonés

とお‐み
130 millones de hablantes

Traductor japonés - coreano

오이み
85 millones de hablantes

Traductor japonés - javanés

Adoh-Mi
85 millones de hablantes
vi

Traductor japonés - vietnamita

Distant Mi
80 millones de hablantes

Traductor japonés - tamil

தீவிர மி
75 millones de hablantes

Traductor japonés - maratí

आतापर्यंत-मी
75 millones de hablantes

Traductor japonés - turco

Uzak-Mi
70 millones de hablantes

Traductor japonés - italiano

distante Mi
65 millones de hablantes

Traductor japonés - polaco

Distant Mi
50 millones de hablantes

Traductor japonés - ucraniano

Дистанційне Мі
40 millones de hablantes

Traductor japonés - rumano

distant Mi
30 millones de hablantes
el

Traductor japonés - griego

Distant Mi
15 millones de hablantes
af

Traductor japonés - afrikáans

Distant Mi
14 millones de hablantes
sv

Traductor japonés - sueco

avlägsen Mi
10 millones de hablantes
no

Traductor japonés - noruego

Distant Mi
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra とお‐み

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «とお‐み»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «とお‐み» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en japonés y actualidad sobre とお‐み

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «とお‐み»

Descubre el uso de とお‐み en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con とお‐み y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
単語大系 - 第 3 巻 - 1244 ページ
遠又(とおまた〗[固] 67 姓遠松(とおまつ) [固] 67 姓トーマル[固] 45 地区名遠回し(とおまわし) [名] 1292 慎み遠回り(とおまわり) [サ変] 2135 進行遠見(とおみ) [名] 1471 遠^ 1465 目撃遠見(とおみ) [固] 67 姓 27 大卞(その他)遠見ケ城(とおみがじょう( [固] 49 ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
2
プッチーとお友だち - 48 ページ
ぼくのおそらみとおみプッチ—のたこは、ゆーら、ゆ—ら、ゆ—らと空高く上がっていきました。そらたかあら 0 もあって、その上、走ればすぐにおわってしまうくらいの広さしかないのですかうえはしひろプッチーのおうちの近くの広場には、木がいっぱい生えていて、 ...
きみ子・室伏, 2007
3
宇野浩二・葛西善蔵・嘉村礒多 - 76 ページ
太一ちゃんいるんですか、」とおみのは聞いた。「ああ、今どっかへ遊びに行ってるよ、」と佐蔵は、答えたが、太一といわれると、また彼自身に何ともいえぬ心とがめがして、気がおもくなってくるのを感じた。さて、「お前さん、どうしてわしがここにいることを知ったん ...
Kōji Uno, ‎葛西善蔵, ‎嘉村礒多, 1970
4
赤ちゃん名前の事典: 赤ちゃんの幸せのためにイメージ〓画数〓漢字〓親の願い〓で選べる
とおい\とお。とおし意味動物を 8 一つその、植物を集めた所、庭園。参考杉本苑子卩作家。苑苑子^-毫チ参そのそのこそのみ苑花そのか^#そのか苑代そのよ美^みそのとお 5、時間空間の隔たりが大き遠志志遠玲遠とおししおんれおん遠美とおみとおこ^#とおか ...
西東社出版部, 2004
5
必見! 古事記―現代語譚―:
ここに天照らす大神はスサノラの命に仰せになつて、「この後から生まれたひめみこむなかたみやっここれは出雲の國の造・ムザシの國の造・カミツウナカミの國の造・シモツウナカミの國の造・イジムの國の造・津島のあがたあたえとおとおみおおしこうちぬかた ...
稗田の阿禮, ‎太の安萬侶, 2013
6
伝えなければならない100の物語6絆(きずな) - 81 ページ
っなみとおみ「テレビでやっているのは丶あんなの津波じやない。あれ、遠くから見たものでしょ。せんたくきなかひとっなみ(まな,資とお仁 L 轍る学ひを後押しする。 かくしゅうしゅうかんこせいせきすこのそうした「 ー 8 ー果菜にっなが自テ飽 C ろ」 めて来た時期は ...
学研教育出版, 2013
7
あっと驚く苗字の不思議: あなたの意外なルーツを探る
みまさか(一一)村上源氏赤松氏族で、美作国(岡山県)久米郡福田村丸山閣発祥の族。(一一一)藤原南家工藤氏族で、三河国(愛知県)額田郡丸山邑発祥の族。とおとおみはいはら(四)藤原姓勝間田氏族。遠江国(静岡県)葉原郡勝間田荘発祥の族などが浮かぶ ...
丹羽基二, 1995
8
広がりゆく支援の輪: 第8卷 (広がりゆく支援の輪). - 124 ページ
校舎はむき出しの鉄骨を残してかいみ一つみいまかいみいた。 3 階からしか見えなかった海が、今はー階から見えている。まちしめ)つはなしおにおただょた。町は湿ったがれきに埋もれ、鼻をっんざくような潮の臭いが漂っている。みち、くるまひととおいまとおみ) ...
学研教育出版, 2013
9
江戸なみだ雨: 市井稼業小説傑作選 - 50 ページ
... 買わなければならない、その日ぐらしの世帯で、とんでもない、そんな贅は云った、「貧乏人には貧乏人のみえがあるから、持って来られれば三度に一「いつも蒲鋅豆腐とか、がんもどきとか胡麻揚なんぞを持って来る」とおみつかまぱこごまあげ、、塚次は「へえ」 ...
縄田一男, 2010
10
群書類従 15(和歌部) - 8 ページ
まあ艇み葉のす葉れはにま時 II つ池人せまくはさのちすほおすくらあ/雨のろのにのも霣な雨く舡あ葉るとのるもやへ\ふ杠置へ老 ... ほはのこらるままは重ふさのむうれすさみのき古ききしせる苦な菊すみるつやほねとおみ枝も山みゆそせのれのかねこせ染色の!
塙保己一, 1960

4 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «とお‐み»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término とお‐み en el contexto de las siguientes noticias.
1
“やらまいか!遠州国” 浜松に独立リーグ球団を作る理由とは?
静岡県西部、浜松市のある地域は昔、遠江(とおとおみ)と呼ばれ、現在では遠州地方とも呼ばれる。この地域の人々には「やらまいか」精神があると言われる。よそ者を受け入れ、失敗なんて考えずとにかくやってしまおうではないか。そんな地域性が自動車製造 ... «BLOGOS, Sep 15»
2
【レポート】山岳写真家と行く白馬トレッキング、キヤノン PowerShot G3 X …
もちろん高山植物を撮影する際にも、角度を変えて上から覗き込めるEVFがあれば格段に撮りやすくなる。 午前10時半、バスに乗り込んだ一行。まず向かうは白馬五竜テレキャビンとおみ駅である。ここからゴンドラに約8分揺られて標高1515mのアルプス平駅 ... «マイナビニュース, Ago 15»
3
三代目JSB 臣くんこと登坂広臣くん診断!あなたとおみくんの相性は?
2014年に「R.Y.U.S.E.I.」の大ヒットによって一躍国民的なスターとなった三代目J Soul Brothers。そのボーカルとして活躍するだけではなく、大ヒットした映画『ホットロード』で主役を演じて俳優としても一躍話題になった臣くんこと登坂広臣さん! «newclassic, Mar 15»
4
【美の扉】「雪と月と花~国宝『雪松図』と四季の草花~」 新春彩る日本 …
遠くから見て真価を発揮する『遠見とおみ)の絵』を、応挙は求め続けました」. 松は、墨の濃淡を生かす応挙独自の手法「付立(つけたて)」で描かれている。輪郭線はなく、雪の白は紙の地色をそのまま残して表現。背景には金泥(きんでい)に金砂子(きんすなご) ... «産経ニュース, Ene 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. とお‐み [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ja/too-mi>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ja
diccionario japonés
Descubre todo lo que esconden las palabras en