Significado de "トランスバール" en el diccionario de japonés

PRONUNCIACIÓN DE トランスバール EN JAPONÉS

とらんすばーる

トランスバール

toransuba-ru

QUÉ SIGNIFICA トランスバール EN JAPONÉS

Transval

トランスバール

Transvaal o Transval ▪ República de Transvaal que existía en la parte norte de Sudáfrica. El nombre del país se debe a estar en la Trans (a través del lado) del río Vaal (río Ba). Imperio Imperio Galáctico Transvaal emergiendo en el Ángel de la Galaxia. ...

トランスバールまたはトランスヴァール ▪ 南アフリカ共和国北部に実在したトランスヴァール共和国 。国名はVaal River（バール川）のTrans（向こう側）に存在した事に因む。 ▪ ギャラクシーエンジェルに登場する架空の銀河帝国トランスバール皇国 。...

definición de トランスバール en el diccionario japonés

Transvaal [Transvaal] Un estado en la parte suroeste de Sudáfrica. Capital del estado Pretoria. Produce oro, uranio, diamantes, etc. en el área de producción de mineral líder en el mundo. El lugar donde Boers se ofreció como voluntario en el siglo XIX y construyó la República en 1852. Se dividió en la provincia del norte (más tarde rebautizada como estado de Limpopo después), provincia de Mpumalanga, provincia de Gauteng, provincia del noroeste del este en 1993.

トランスバール【Transvaal】 南アフリカ共和国南西部にあった州。州都プレトリア。世界有数の鉱石の産地で、金・ウラン・ダイヤモンドなどを産出。19世紀にボーア人が移住し、1852年にトランスバール共和国を建てた地。1993年に北部州（のちにリンポポ州に改称）、ムプマランガ州、ハウテン州、北西州東部に分割された。

TRADUCCIÓN DE トランスバール

Conoce la traducción de トランスバール a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de トランスバール presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

• Traductor japonés - chino: 德兰士瓦
• Traductor japonés - español: Transvaal
• Traductor japonés - inglés: Transvaal
• Traductor japonés - hindi: ट्रांसवाल
• Traductor japonés - árabe: الترانسفال
• Traductor japonés - ruso: Трансвааль
• Traductor japonés - portugués: Transvaal
• Traductor japonés - bengalí: ট্রান্সভাল
• Traductor japonés - francés: Transvaal
• Traductor japonés - malayo: Transvaal
• Traductor japonés - alemán: Transvaal
• japonés: トランスバール
• Traductor japonés - coreano: 트란스 발
• Traductor japonés - javanés: Transvaal
• Traductor japonés - vietnamita: Transvaal
• Traductor japonés - tamil: டிரான்ஸ்வால்
• Traductor japonés - maratí: ट्रान्सवाल
• Traductor japonés - turco: Transvaal
• Traductor japonés - italiano: Transvaal
• Traductor japonés - polaco: Transwalu
• Traductor japonés - ucraniano: Трансвааль
• Traductor japonés - rumano: Transvaal
• Traductor japonés - griego: Τρανσβάλ
• Traductor japonés - afrikáans: Transvaal
• Traductor japonés - sueco: Transvaal
• Traductor japonés - noruego: Transvaal

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «トランスバール»

Descubre el uso de トランスバール en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con トランスバール y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

西洋近代戦史 - 220 ページ

狡猾なる英國は表面ブーア人の歡心を得んと、トランスバール國をば共和國とし、オレンジ國をば自由國と稱して獨立を認めた。斯う云ふことは英國の慣用手段であって、彼は機會を得て此の兩國を攻略併合せんとしてゐたのである。ブーァ人も^英國の陰險惡辣 ...

伊藤政之助, 1942

大使館国際関係史: 在外公館の分布で読み解く世界情勢 - 289 ページ

アフリカ共和国ほ^ -八& ^ 31116 ぬひ)、通称トランスバール共和国という別の国の領土であった。トランスバールは内陸国であった為、金は英領のケープタウン、ダーバン(ポートナタール)、ポートエリザベス、あるいは、ポルトガル領のマプトから船積みされた。

木下郁夫, 2009

動植物との出会い: 南アフリカ編 - 12 ページ

この公園は、当時のトランスバール共和国のポール.クルーガー大統領ほお口ヒ肌化&11 が! " ^ 2 5 〜: ^ 0 めが、東トランスバール南部のサビー地区に禁撖区を作り、多くの種類の動物を集めて動物天国にしょうと考え、法律までもかえて作った「サビー動物保護 ...

山内節夫, 2005

アパルトヘイト教育史 - 134 ページ

表 1 :アフリカ人生徒数※都市部である南トランスパールの生徒数の伸びが農村部である北トランスパールをとまわっている。 ... は地方に基盤を持つ黒人教育を計 画していましたが、これはそれほど 13 リ 年南トランスパール(都市部)北トランスバール(農村部).

ジョナサン・ヘイスロップ, 2004

アジアへの架橋 - 97 ページ

ここに登場する「トランスバール」の「クルーゲル」、「比律賞」(フィリピン)の「アギナルドウ」らは、いずれも十九世紀の英米帝国主義、植民地主義の圧迫によって、民族的独立を挫折させられた国々の英雄たちである。月城は、こうした国々における反植民地・民族 ...

比屋根照夫, 1994

植民地経験: 人類学と歴史学からのアプローチ - 178 ページ

栗本英世, ‎井野瀬久美恵, 1999

オルヌカン城の謎 - 第 9 巻

いたるところで、あなたはドイツにいる自分の偶像の権勢を広めるためにだけに働いてきだ。イギリスとトランスバールとのあいだに宣戦が布告されたとき[いわゆるポーア戦争一八九九~一九〇二年]、あなたはトランス、、ハールにいた。日露戦争[一九〇四~〇五 ...

モーリス・ルブラン／大友徳明訳, 1982

世界経済三国志: 覇権の 150年 - 第 1 巻

一八七七年、英国はトランスバールを併合しょうしかし、ケ—プ植民地の場合と同様、英政府はトランスバールに対して、なんらかの正当な道を通そうとしていた。ラント地方から隣国モザンビ—クの海辺の町ロレンソ.マルケス(現マプト)まで、新しい鉄バ I ルに示し ...

朝日新聞社. 朝日ジャーナル編集部, 1989

豫言者としての内村鑑三

印度は亡び緬甸は亡び、土耳古は亡びんとしっ、あるも、基督敎國は其の最も其の他那威の如き、丁瑪の如き、瑞西の如き、ギリシャの如き、幾度か亡びんとしたが、今なるものとなった。ふことは出來なかった。否、名義上英國の配下に屬してよりトランスバール^ ...

太田十三男, 1948

日本平和論大系第I期 4 - 226 ページ

氏日く、英国は尚世界中最も富裕の国たり、彼のトランスバール戦争は英国の財政に苦しぎ影再を与えたるのみならず、間接には欧州各国の財政に反 I を及ばしたるも、若しチャンバーレン氏にして幸いに之を限りと、、、、し、再び斯かる亘荷を英国に負わしむる ...

家永三郎, ‎木下順二, ‎柏木義円, 1992

7 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «トランスバール»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término トランスバール en el contexto de las siguientes noticias.

【ブルーブルズ来日特集 6】 ブルズは内弁慶なんかじゃない

ハウテン・ライオンズ（旧：トランスバール）やフリーステート・チーターズなどのスター選手を集めて編成したドリームチーム。 ... トランスバールから分かれて誕生したノーザン・トランスバール（現：ブルー・ブルズ）もカリーカップに燃え、優勝回数はウェスタン・プロ ... «RUGBY REPUBLIC（ラグビーリパブリック）, Jul 15»

『ギャラクシーエンジェル』オタクの入口になった、伝説の美少女カオス …

トランスバール皇国近衛軍に属する特殊部隊である「ギャラクシーエンジェル隊」。彼女たちの任務ははるか昔に失われたた科学技術「ロストテクノロジー」の回収すること。 ロストテクノロジーはなんのために開発されたのかよく分からないものも多く、トラブルの ... «あにぶ, Jul 15»

南アフリカに巨大人間の足跡 身長７メートル以上か

【大紀元日本6月25日】南アフリカの東トランスバール地域の花崗岩に、巨大な人間の足跡がくっきりと残されており、5本の足指の形も鮮明である。地質学者が分析した結果、この足跡は３１億年前のものだと判明した。 公開されたユーチューブ映像では、足跡は ... «大紀元, Jun 14»

スティーブンに聞く！ - 2011年7月3日

当初はイースト・ロンドンで行われていましたが、1967年からはトランスバール州（現ハウテン州）にあるキャラミ・サーキットが舞台となりました。また、一度だけ地元ドライバーが南アフリカGPを制したことがあります。1975年にティレルを駆ったジョディ・シェクター ... «ESPN F1, Jul 11»

5.16カラットのブルーダイヤモンド、5億9500万円で落札

今回のコレクションは、2000年にロンドンのミレニアムドーム（Millennium Dome）に展示されたもので、南アフリカ・トランスバール州（Transvaal）のプレミア鉱山（Premier Diamond Mine）から産出された高品質のブルーダイヤ11点からなる。 報道によると、 ... «AFPBB News, Abr 10»

新種の恐竜化石を発見、ブロントザウルスの祖先か 南アフリカ

... この草食恐竜は2足歩行をしていたが、ツメは長さが約5センチあり、4足歩行にも耐える強度があったと考えられている。 この化石は、南アフリカの首都プレトリア（Pretoria）にあるトランスバール博物館（Transvaal Museum）で展示される予定だという。(c)AFP. «AFPBB News, Nov 09»

西太平洋で国際語になりかけた日本語

南アフリカでは、ケープ植民地を奪取した勢いを駆ってオランダ系ボーア人と戦い（ボーア戦争）、オレンジ自由国とトランスバール共和国を手にし、英連邦に組み込んだ。ここでは「金」と「ダイアモンド」が戦利品だった。そこには世界最大の鉱脈があった。 いまでも ... «萬晩報, Nov 04»