Significado de "トリバンドラム" en el diccionario de japonés

PRONUNCIACIÓN DE トリバンドラム EN JAPONÉS

とり	ばんど	らむ
トリ	バンド	ラム
tori	bando	ramu

QUÉ SIGNIFICA トリバンドラム EN JAPONÉS

Thiruvananthapuram

ティルヴァナンタプラム

Thiruvananthapuram (lengua de Malayalam: തിരുവനന തപുരംതപുരംതപുരം, inglés: Thiruvananthapuram) es la capital de la provincia de la India meridional en Kerala. El significado es "Tierra de Ananta". Trivand tambor, también conocido como Trivand tambor. Se encuentra en el interior del subcontinente indio cerca del extremo sur, a 3 km del mar Arábigo. Es una ciudad establecida como la capital del Reino de Travancore en el siglo XVIII, con una población de 750.000 a partir de 2011 y 1,69 millones en la población de la zona urbana. Es la ciudad principal del estado de Kerala que coincide con los coches y Kozhikode. Es el centro de TI del Estado de Kerala, que tiene el mayor parque de TI de la India en la India, y es responsable del 80% de las exportaciones estatales de software. Es también el lugar de nacimiento del desarrollo del espacio en la India. ...

ティルヴァナンタプラム（マラヤーラム語: തിരുവനന്തപുരം、英語: Thiruvananthapuram）は、インド南部ケーララ州の州都である。意味は「アナンタの土地」。トリバンドラム、トリヴァンドラム とも表記する。 インド亜大陸南端付近、アラビア海から3kmほど内陸に位置する。18世紀にトラヴァンコール藩王国の都として成立した都市で、2011年現在の人口は75万人、都市圏人口では169万人を擁する。コーチ、カリカットと並ぶケーララ州の主要都市である。 インド最大でインド初のITパークを抱えるなどケーララ州のITハブであり、州のソフトウェア輸出の8割を担っている。インドの宇宙開発の発祥地でもある。...

definición de トリバンドラム en el diccionario japonés

Trivandrum 【Trivandrum】 Es una ciudad del estado de Kerala en el sur de la India. La capital del estado del estado. Me enfrentaré al Mar Arábigo. En el siglo XVIII se colocó la capital del reino del clan Trangbankor. En la colina de unos 3 kilómetros hacia el interior, se encuentra el palacio de la iglesia, la universidad, el museo, etc. Un área industrial se extiende hacia el noroeste, es una de las industrias de TI del país, el centro del desarrollo espacial. Kovalam en el sur es famoso como un complejo costero. Tilbanantaplam.

トリバンドラム【Trivandrum】 インド南部、ケララ州の都市。同州の州都。アラビア海に臨む。18世紀にトラバンコール藩王国の都が置かれた。内陸約3キロメートルの高台の上に藩王の宮殿、大学、博物館などがある。北西部に工業地帯が広がり、同国のIT産業、宇宙開発の中心地の一つとなっている。南郊のコバラムは海岸保養地として有名。ティルバナンタプラム。

TRADUCCIÓN DE トリバンドラム

Conoce la traducción de トリバンドラム a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de トリバンドラム presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

• Traductor japonés - chino: 特里凡得琅
• Traductor japonés - español: Trivandrum
• Traductor japonés - inglés: Trivandrum
• Traductor japonés - hindi: त्रिवेंद्रम
• Traductor japonés - árabe: تريفاندروم
• Traductor japonés - ruso: Тривандрум
• Traductor japonés - portugués: Trivandrum
• Traductor japonés - bengalí: ত্রিভানদ্রাম
• Traductor japonés - francés: Trivandrum
• Traductor japonés - malayo: Trivandrum
• Traductor japonés - alemán: Trivandrum
• japonés: トリバンドラム
• Traductor japonés - coreano: 트리 반드 룸
• Traductor japonés - javanés: Trivandrum
• Traductor japonés - vietnamita: Trivandrum
• Traductor japonés - tamil: திருவனந்தபுரம்
• Traductor japonés - maratí: त्रिवेंद्रम
• Traductor japonés - turco: Thiruvananthapuram
• Traductor japonés - italiano: Trivandrum
• Traductor japonés - polaco: Trivandrum
• Traductor japonés - ucraniano: Трівандрум
• Traductor japonés - rumano: Trivandrum
• Traductor japonés - griego: Τριβαντρούμ
• Traductor japonés - afrikáans: Trivandrum
• Traductor japonés - sueco: Trivandrum
• Traductor japonés - noruego: Trivandrum

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «トリバンドラム»

Descubre el uso de トリバンドラム en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con トリバンドラム y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

ヨガが丸ごとわかる本

... Road,Kolkata-700016 ベンガル湾、インド洋、アラビア海が交わるこのコモリン岬にあるインドを代表する宗教哲学者ヴィヴェーダカナンダ氏の記念堂。氏もこの場所で腹想から悟りを開いたという 00THIRUVANANTHAPURAM 【トリバンドラム】南 ...

エイ出版社, 2007

内からみた世界外からみた日本: 続大来レポート - 31 ページ

続大来レポート 大来佐武郎 —31— マドラスからインド航空でトリバンドラムに着陸すると、ラジ教授のほか、ケララ州政府の人たことがある。るのであって、自分の国の闲難な問題の解決に役立つ勉強をしているとはいえない」と私に語っる人が多いが、これは ...

大来佐武郎, 1980

インドの人的資源と教育投資 - 277 ページ

2 月 1 0 日〔月)トリバンドラム,マドラスインド航空機にて, 1 0 , 4 0 トリパンドラム発, 1 3 , 4 0 マドラス着,マドラス州教育庁,視学官ぉ。ん 1.ム^6"の出迎えを受け,マドラスにおける曰程打合せ,マドラス州の資料を受けとる。 2 月 1 1 日〔火)マドラスベーシツク- ...

天城勲, ‎アジア経済研究所, 1965

Ajia shokoku shiryō chōsa - 108 ページ

6 月 12 日(金)コチン,トリバンドラム 1^61?03, ?-5?, ! ^ 11511 ^し 6 昭此の共産政府に対するアジテーション勃発。店の扉が全部おりて不気味な静けさの漂うコチンに足を踏み入れる。町のところどころや行きかう舟には黒い旗が立っている。コチンの町で静か ...

Ajia Keizai Kenkyūjo (Japan), ‎アジア経済研究所 (Japan), 1960

Ajia no tōkei - 第 22 巻 - 492 ページ

... をつげて,パンガロールに向かう, 17 時 30 分着, 3 月 26 日(土)パンガロール一マイソール早朝,車でマイソール市に行き州政府を訪れたが,休みのため調おできず,市内を回って夜パンガロールに帰る。 3 月 27 日(日)パンガロール一トリバンドラム 12 時 40 分 ...

Ajia Keizai Kenkyūjo (Japan), 1962

インド開発と資金問題 - 359 ページ

宮本氏から説明聴取。 4 月 8 曰(水)コチン,ケープ'コモリンコチン海岸漁業状況視察。 4 月 9 曰(木)トリバンドラム 1^61313 1 ^ 3111113 ( 11 で 23 ; 10 ! "の^ ! ! " . 311 ^ 110131 ^ 311 入面談。 4 月 10 曰(金)トリバンドラム大蔵省を訪問し次長と面会。じ!

アジア経済研究所 (Japan), 1960

沖縄復帰の基本問題: 昭和45年度沖縄調查報告 - 30 ページ

それにもかかわらず、マルディブ列島はイムからは約六八〇キロの地点にあり、コロンボからの約八〇ルディブ列島のほぼ中央にある首都マレでも、トリバンドラセイロンの首都コ 1 !ンボから約七三 0 キロの距離にある。マはインドのケララ州州都トリバンドラム ...

国立国会図書館 (Japan). 調查及び立法考查局, ‎西野照太郎, 1971

日本語の起源 - 138 ページ

をめぐったとき、マイソ—ルで次の写真 1 、 2 のような土器を見た。これは四〇センチほどの私が一九八八年、考古学に関心を持って南ィンドに行き、マイソールやトリバンドラムなど元できたものも弥生時代にはこれ一つしかないという。だからこれは長らく疑問と ...

大野晋, 1994

離婚して、インド

泣いて、笑って、癒やされて。新感覚バックパッカー女子本。

とまこ, 2012

Bulletin of the Biogeographical Society of Japan

本研究ではインド西岸(マルべ,マンガロール,およびトリバンドラム)から得られた本種を固定前に写真撮影し,その写真に基づき生鲜時の体色を初めて記載した.本種の体色は形態的類似種(尸. 01 - 6 ! 101 ^ホウセキキントキ尸. 110 隨" ,および/ 5 .胡"わ- )と同様 ...

Nihon Seibutsuchiri Gakkai, 1998

9 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «トリバンドラム»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término トリバンドラム en el contexto de las siguientes noticias.

スリランカ航空、成田／インド間で特別運賃、往復3.48万円から

往復運賃では、エコノミークラスの場合、成田／デリー、ムンバイ線が4万1100円、南インドのチェンナイ、ティルチラパリ、トリバンドラム、コーチン、バンガロール、マドゥライ、コルカタの7都市への路線が3万4800円とした。また、ビジネスクラスで成田／インド9 ... «トラベルビジョン, Ago 15»

ウィプロがモバイル・コンシューマー分析ソリューションでフライテキストと …

フライテキストはオランダに本社、ドバイにコーポレート・オフィス、インドのトリバンドラムとムンバイにグローバル配送センターを置いています。ロンドン、シンガポール、メキシコ市、ラゴス、ヨハネスブルク、ナイロビ、ダッカ、ニューデリーにも拠点があります。 «Business Wire, Mar 15»

スリランカ航空、インド行きでセール開催 燃油別往復2.1万円台から

運賃は往復21,600円からで、燃油サーチャージと諸税は別。搭乗期間は、3月1日から6月30日まで日本出発分で、ゴールデンウィークは対象外となります。 チャンナイ・ティルチラバリ・トリバンドラム・ムンバイ・デリー線が対象です。 予約変更と取り消しも手数料 ... «Traicy, Mar 15»

タタ コンサルタンシー サービシズ 2013年度 通年および第4四半期決算結果

インド・ケーララ州トリバンドラムに1万人収容の新しいコーポレート・ラーニング・センターを開設しました。 -2014年11月から8年間にわたりTCSニューヨークシティマラソンのスポンサーとなりました。 デジタル分野での第4四半期の主な契約案件 -オーストラリアの ... «デジタルPRプラットフォーム, Abr 14»

エルエス・パートナーズ、日系企業のインド進出に向け支援活動を実践

(参考：南インドのトリバンドラムにおける「サマーンインターンシッププログラム」の参加者を募集). image from simanex. 日本企業においてインド進出は、異なる習慣や複雑な流通網などの問題があるため現地市場に参入するのは大企業が一般だ。 このようなこと ... «人材育成・研修ニュース, Sep 12»

「1兆6000億円超」の財宝発見 印南部のヒンズー教寺院

インド南部ケララ州の州都トリバンドラムにあるヒンズー教寺院「スリー・パドマナーバスワーミ寺院」の地下室から大量の金貨や宝石などが見つかった。寺院側は200億ドル（約１兆６千億円）以上と主張している。ロイター通信やインド紙タイムズ・オブ・インディア ... «日本経済新聞, Jul 11»

体験レポート：本場でアーユルベーダ体験、究極の南インド癒しの旅14日間

このリゾートは、ケララ州の州都トリバンドラムから北へ約20キロ。チョワラという海辺の村にある。本格的なアーユルベーダの病院と高級リゾートホテルとを合体させた、この種のホテルの草分けだ。客室は一つ一つ独立した家屋になっており、緑濃い広々とした ... «トラベルビジョン, Dic 10»

インド、カタールと防衛・安全保障協定調印へ

... があり、自動車や家電など中東向けのほか、中東を経由した欧州やアフリカへの輸出拠点になっています。 私はインド西海岸のトリバンドラムの海岸に行ったことがありますが、目の前の海の向こうが中東だと思うと、全く新たな発想がでるような気になります。 «インド新聞, Nov 08»

全日本空輸（ANA）：インド製パッケージを基幹系に採用

ANAのIT部員は、機能や性能、信頼性の面でパッケージに問題がないか慎重に検証。IBSソフトウェアが開発拠点を構えるインド南部の都市トリバンドラムを訪れ、現地の開発体制などをチェックしてから、採用を決めた。 ANAは2007年6月から仕様検討に着手。 «ITpro, Mar 08»