Significado de "どろ‐つち" en el diccionario de japonés

PRONUNCIACIÓN DE どろ‐つち EN JAPONÉS

どろ	‐	つち
doro		tuti

QUÉ SIGNIFICA どろ‐つち EN JAPONÉS

definición de どろ‐つち en el diccionario japonés

Sucio arcilla 【tela de barro】 Sin embargo

どろ‐つち【泥土】 どろ。でいど。

TRADUCCIÓN DE どろ‐つち

Conoce la traducción de どろ‐つち a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de どろ‐つち presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

• Traductor japonés - chino: 泥西人
• Traductor japonés - español: tutsi barro
• Traductor japonés - inglés: Mud Tutsi
• Traductor japonés - hindi: कीचड़ तुत्सी
• Traductor japonés - árabe: الطين التوتسي
• Traductor japonés - ruso: Грязь тутси
• Traductor japonés - portugués: Mud tutsi
• Traductor japonés - bengalí: কাদা হুটু
• Traductor japonés - francés: Mud Tutsi
• Traductor japonés - malayo: Mud Tutsi
• Traductor japonés - alemán: Mud Tutsi
• japonés: どろ‐つち
• Traductor japonés - coreano: 도로 망치
• Traductor japonés - javanés: Mud Tutsi
• Traductor japonés - vietnamita: bùn Tutsi
• Traductor japonés - tamil: மண் துட்சி
• Traductor japonés - maratí: गाळ Tutsi
• Traductor japonés - turco: Çamur Tutsi
• Traductor japonés - italiano: fango Tutsi
• Traductor japonés - polaco: błoto Tutsi
• Traductor japonés - ucraniano: бруд Тутсі
• Traductor japonés - rumano: noroi tutsi
• Traductor japonés - griego: Λάσπη Τούτσι
• Traductor japonés - afrikáans: modder Tutsi
• Traductor japonés - sueco: lera Tutsi
• Traductor japonés - noruego: Mud tutsi

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «どろ‐つち»

Descubre el uso de どろ‐つち en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con どろ‐つち y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

日本類語大辞典 - 6 ページ

... 佐伯常麿, 芳賀矢一. 徒石士* C 排作上最も適富なるー O 置士。まっち。念砂土及粘土よりなりたるー O 児士載士。表士。っくりつち。<砂上よりは温潤多きー O 壊士 ... ぬかるみ(同上)。ぬかり。固みどろ(水泥)。うき(泥)。ひち。うひち。こひち。ひちりこ。「どろ。

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

現代日本語方言大辞典 4 - 3588 ページ

化 0 ]【泥こ】! [名〗一ッェダ(泥がついた)。デロ[ ( ! ?邙: !名] ]ドロっ[ぉら]【名〗水がまざって軟らかくなったお一ハネ,ダ(泥が跳ねた)。 13 ドロっ" 0 ^ 1 名】ドンべっ[ぉ" ^ ; !名〗泥がたまつた所。 0111 ドロ[ 30 『 01 名] ]水乂の多い土。^つち 1113 ドロ 11 ( 10 !

平山輝男, 1993

頭のいい子を育てるおはなし366

きいろはるつちすると、黄色のカエルが、「やれやれ、春になったか」といって、土からでてきました。きよねんわす「去年のけんか、忘れたか?」みどりにひきどろつちいけ二匹のカエルは、からだから泥土をおとすために、池のほうにいきました。あたらいけみずなか池 ...

主婦の友社, 2011

徳田秋声全集 - 421 ページ

而してマリウスの外套の端を手早く下してヂヤンの衣囊から泥塗れの金銀貨を掘み出した。更にマ泥が満ちてゐる。 ... それに力を得て、辛うじて出口迄迪りっいた勇気を激ましてとぼ^ , , /と迪る、つちに漸く何処からともなく薄うすとしてゐた。やがて遽然として斯 ...

徳田秋聲, 2002

現代漢語例解辞典 - 249 ページ

の客を招いてもてなす* -また、 56 園と林,土部つち,楽園; ; ?麇圍むみささぎ。天子や王妃などの墓所。【国磨^ ... 1 土康ぃビ「土師^ -「土# ^ぐ」^つち,どろ, 381 黄士 4 ウー 2 ウ丄/撮土けノ砂土ひき土ひクー^ , .下土^耕土. : !ゥ-作±バ出土マ-ノ焦土! : : .ゥ.壤土^ゥ.

林大, ‎尚学図書, 1992

Shin meikai Kan-Wa jiten - 349 ページ

4 心 2 ( 3 三團百 3 〕の旧字元"〖圖ー 1 ーチ 4 〕のー圈ゴ一漢ェ(ヱ)ン& ;ォ(ヲ)ン 8 先ー一は, ... 繞 3 ジゥめぐる,めぐらす, 6 繞 1 圈 15 II 85 は I一マルい〔マル一し〕,まどか,円满「団 I ,^ V ド| 6 ツチ. ... どろ 0 严一一 I ^ :ッ一人が住みついている所,国,国土「 ...

長澤規矩也, ‎原田種成, ‎戶川芳郎, 1990

コア 韓日辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙

흔들의자 흔들椅子[名]ゆりいす揺り椅子 흔적 痕跡[動]こんせき痕跡 흔해 빠진 [形]ありふれた 흘리다 [動]ながす流す 흙 [名]つち土 흙덩이 [名]つちくれ土くれ 흙으로 만든 [形]つちでつくった土で作った 흙투성이의 [形]どろだらけの泥だらけの 흠 [名]あら粗[動] ...

キム テーボム, 2015

類義語の研究 - 第 1 巻 - 54 ページ

... 4 点においては,この 2 語の間に使い分けが意識されているものと認められる。〇「どろ」の方が,「つち」よりも,しめりけが多い。— — @〇壁に塗るものを呼ぶのには,「どろ」よりも,「つち」を用いる。 ... 〇畑の土壤という意味では,「どろ」と呼ぶよりも「っち」と呼ぶ。

松尾拾, ‎西尾寅彌, ‎Akio Tanaka, 1965

Kokuritsu Kokugo Kenkyūjo hōkoku - 第 28 巻 - 54 ページ

... と認められる。〇「どろ」の方が,「つち」よりも,しめりけが多い。 ... どろ」を用いる。一る: 4 〇畑の土壤という意味では,「どろ」と呼ぶよりも「つち」と呼ぶ。 ... 4 〇舟や材木など重いものをひっばるのに使うのは,「なわ」と呼ぶよりも「つな」を用いて呼ぶ。^ ~一( & 0 ...

Kokuritsu Kokugo Kenkyūjo (Japan), 1965

新真婦人 - 第 31～36 号 - 64 ページ

か八^ 8 なくとも三十分は、跣足になって土の上で迷動したては時々泥の中へ我が身體を埋めて見たり、每日少どろなかわか^ ... ん 6 けんかうひと又神經衰弱の人を、跣足で土の上を毎日三十分位づ# 4 たしんけいす^じやくひとはだしつちうへ 4 いにちぶんぐ 1 !

西川文子, ‎木村駒子, ‎宮崎光子, 1916