Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "とし‐かさね" en el diccionario de japonés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE とし‐かさね EN JAPONÉS

としかさ
tosikasane
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA とし‐かさね EN JAPONÉS

Pulsa para ver la definición original de «とし‐かさね» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de とし‐かさね en el diccionario japonés

Takeshi Nagareboshi 【Aniversario】 En la región de Tohoku, etc., advierte que una persona miserable celebra el Año Nuevo una vez más el 1 de febrero y decide que el año turbulento ha terminado temprano. Un año es revisado. とし‐かさね【年重ね】 東北地方などで、厄年の者が2月1日にもう一度正月祝いをして、厄年を早く終わったことにする習俗。年取り直し。

Pulsa para ver la definición original de «とし‐かさね» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE RIMAN CON とし‐かさね


かさね
kasane

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE EMPIEZAN COMO とし‐かさね

とし‐うえ
とし‐うら
とし‐おい
とし‐おいる
とし‐おけ
とし‐おとこ
とし‐おろし
とし‐おんな
とし‐か
とし‐かさ
とし‐かっこう
とし‐がい
とし‐がしら
とし‐がまえ
とし‐がみ
とし‐きこう
とし‐
とし‐ぎり
とし‐ぎんこう
とし‐けいかく

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE TERMINAN COMO とし‐かさね

あやめ‐がさね
いしょう‐がさね
いつえ‐がさね
いつつ‐がさね
うのはな‐がさね
うめ‐がさね
うわ‐がさね
かさね‐がさね
きく‐がさね
こうばい‐がさね
こおり‐がさね
さくら‐がさね
さね
さんまい‐がさね
した‐がさね
しょうぶ‐がさね
しら‐がさね
しろ‐がさね
すおう‐がさね
つい‐がさね

Sinónimos y antónimos de とし‐かさね en el diccionario japonés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL JAPONÉS RELACIONADAS CON «とし‐かさね»

Traductor en línea con la traducción de とし‐かさね a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE とし‐かさね

Conoce la traducción de とし‐かさね a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de とし‐かさね presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

Traductor japonés - chino

重叠的和
1.325 millones de hablantes

Traductor japonés - español

Sobrepuesto y
570 millones de hablantes

Traductor japonés - inglés

Overlaid and
510 millones de hablantes

Traductor japonés - hindi

मढ़ा और
380 millones de hablantes
ar

Traductor japonés - árabe

مضافين و
280 millones de hablantes

Traductor japonés - ruso

Наложенное и
278 millones de hablantes

Traductor japonés - portugués

Overlaid e
270 millones de hablantes

Traductor japonés - bengalí

এবং তারপর মুড়ে
260 millones de hablantes

Traductor japonés - francés

Superposées et
220 millones de hablantes

Traductor japonés - malayo

Dan kemudian dilapisi
190 millones de hablantes

Traductor japonés - alemán

Überlagerte und
180 millones de hablantes

japonés

とし‐かさね
130 millones de hablantes

Traductor japonés - coreano

로 거듭
85 millones de hablantes

Traductor japonés - javanés

Lan banjur dilapis
85 millones de hablantes
vi

Traductor japonés - vietnamita

Che phủ và
80 millones de hablantes

Traductor japonés - tamil

ஒரு மூங்கில் புல்
75 millones de hablantes

Traductor japonés - maratí

आणि मग मढवले
75 millones de hablantes

Traductor japonés - turco

Ve sonra kaplanır
70 millones de hablantes

Traductor japonés - italiano

Sovrapposti e
65 millones de hablantes

Traductor japonés - polaco

Przekreślone i
50 millones de hablantes

Traductor japonés - ucraniano

Накладене і
40 millones de hablantes

Traductor japonés - rumano

Suprapuse și
30 millones de hablantes
el

Traductor japonés - griego

Επικαλύπτονται και
15 millones de hablantes
af

Traductor japonés - afrikáans

Oorgetrek en
14 millones de hablantes
sv

Traductor japonés - sueco

Överlagrade och
10 millones de hablantes
no

Traductor japonés - noruego

Kledde og
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra とし‐かさね

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «とし‐かさね»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «とし‐かさね» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en japonés y actualidad sobre とし‐かさね

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «とし‐かさね»

Descubre el uso de とし‐かさね en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con とし‐かさね y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
家持集全釈 - 19 ページ
島田良二, 大伴家持 考えられる。家持集金釈一一一九(捕説)資.書人倉本は「としかさねわがうくるあまのかはかせは囲鉛悄ともなみたつなゆめ一西本は「としかさねわがふねうくるなみだかはかぜはふくともなみたつなゆめ」とある。何糸続は万葉集の本文と一致 ...
島田良二, ‎大伴家持, 2003
2
芭蕉語彙 - 311 ページ
附句 1 我恋は干東の茅を積み重ね(郡懐紙、いさよひはの巻)量かさねし御所の板敷(草のあるじ、しほらしきの巻)その葉をかさねをらむ夕顔(笑日記)「包評」裁重たる衣手の森とよめるも(十八番発句合)始うち 7 ~と重ねたるにて(初懐紙)「文章 1 行脚としかさね ...
宇田零雨, 1984
3
Web Designing 2015年1月号: - 8 ページ
株式会社ココノエ http://9yejp/ココノエは「もうひとかさね』を社訓に、かさねかさねかさねて良いモノを作り続けるクリエィティブ企業です。 Web サイト制作にとどまらず、イベント向けのインスタレーション制作、自社ブランドのゲーム制作等、色んなものをかさね ...
Web Designing編集部, 2014
4
Web Designing 2014年12月号: - 10 ページ
株式会社ココノエ http://9yejp/ココノエは「もうひとかさね』を社訓に、かさねかさねかさねて良いモノを作り続けるクリエィティブ企業です。 Web サイト制作にとどまらず、イベント向けのインスタレーション制作、自社ブランドのゲーム制作等、色んなものをかさね ...
Web Designing編集部, 2014
5
群書類従 19(管絃部・蹴鞠部・鷹部・遊戯部・飲食部) - 111 ページ
雲客以上の人は束蒂のあせとし。同集云。はれの會の ... さしぬきは乙しをおりてくつのは事かあらんや一き人は密々會にはかたびらをかさねて何のし。佴老年の人は ... きぬはひとかさねなるべ 11 束事下鷓なか/ —おもしろげにみる興ある事也。あるべし。人の從 ...
塙保己一, 2002
6
日本國語大辞典 - 515 ページ
かさねぎ, ,宇津保-俊锒「うちにごたち-うなゐども,かさねの共.庞衣(からぎぬ) ,汗衫(かざみ)ども着てお並みたり」,河内本源氏-玉籌「細長,小桂(こうちき)のいろいろさまざまを御おずるに『〈略〉かたがたにうらやみなくこそものすべかりけれ,このかさねども』とうへに ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
7
Nihon kokugo daijiten - 640 ページ
関白殿二月廿一日に「集まりゐて衣どもとぢかさね,裳の腰さし,化粧ずるさまは」,俳諧.宇陀法師-俳諧撰集法「口一牧,年号計をすりかえ、毎年上へとぢ重ねたり共」とし. .がしら【年頭】【名】 0 なかまの中で一番年長(た)けていること。また,その人, ,いさなとりへ幸田 ...
Nihon Daijiten Kankō Kai, 1984
8
かさねの色目: 平安の配彩美 - 6 ページ
かさねの色目の研究では、季節毎に如何なる色目がえらばれるかが問題になるが、その贵重な古裂の色がなつかしく思い出される。 ... 制作にあたつて、年になって服装史,風俗史,色彩史等の各分野で研究されるようになり、染色々票の表示者の間では学的研究 ...
長崎盛輝, 1996
9
御所本三十六人集〔二十家集本〕: 本文・索引・解題 - 32 ページ
... 真花ー 3 U り鞋 160 ー 5 画.兼 142 ー 2 画家 276 ― 2 の清 61 ー 2 の清 59 ー 2 5 教 109 ー 4 在額偶偶言 58 ー 5 姪園捕 133 ー 5 国斎 70 ー 4 廻二]軸蓋 214 ー 2 国興 73 ― 1 嘔遷浚窶 262―5 ところところにところよりとさもみるへくとしかさねとしこそ ...
島田良二, ‎千艘秋男, 2004
10
香取群書集成 5: - 第 5 巻
嘉永二年頃) (五八)里のうぶすな南方刀美神社造替緣由書このさとのうふすな、南方刀美神社、あまたのとしをへたりしかは、 ... あはせっゝ、よるひる此事につとめたりしにより、たやすからぬみやつくり、としかさねさるに、うるはしく出來にたり、こゝに勝男木、もと ...
香取神宮, 1988

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «とし‐かさね»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término とし‐かさね en el contexto de las siguientes noticias.
1
20、30代の男性型脱毛症(AGA)治療患者が急増! 治療法の実態とは?
また、同クリニックの関連団体のFuture Medical Laboratory(F.M.L.)は、2009より頭髪の日の10月20日に向け、髪にまつわる川柳のコンテストを実施している。2011年度の大賞は「としかさね 母はうつくし 絹白髪(西造さん)」、優秀賞は「遼よりも 量が気になる ... «マイナビニュース, Oct 12»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. とし‐かさね [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ja/toshi-kasane>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ja
diccionario japonés
Descubre todo lo que esconden las palabras en