Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "トス" en el diccionario de japonés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE トス EN JAPONÉS

とす
トス
tosu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA トス EN JAPONÉS

Pulsa para ver la definición original de «トス» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Lanzar

トス

Toss es una pelota que fue enviada a un atacante para los ataques de voleibol de voleibol. A pesar de que a veces se refiere a "el lanzamiento de sí mismo", se llama un conjunto exactamente. Toss es el segundo contacto con la bola, principalmente después de la recepción, y muchos lanzamientos en el juego son planteados por el setter. Aunque es común hacer pasar overhand, también hay lanzamientos de pase bajo, como cuando la recepción se derrumba. Por cierto, hay doble contacto (drible) y captura de pelota (celebración) como delito relacionado con el lanzamiento. ... トスはバレーボールにおいて、味方の攻撃を目的としてアタッカーに送られたボールのこと。 「トスを上げる動作そのもの」を指す場合もあるが、それは正確にはセットと呼ばれる。トスは主にレシーブに続くボールへの2番目のコンタクトであり、ゲーム中の多くのトスはセッターによって上げられる。 オーバーハンドパスで行うことが一般的だが、レシーブが崩れた場合などアンダーハンドパスの送球もある。 なお、トスに関わる反則行為には、ダブル・コンタクト(ドリブル)やキャッチボール(ホールディング)がある。...

definición de トス en el diccionario japonés

Mezcle [agite] [nombre] (a través) 1 Tire la pelota de béisbol, baloncesto, etc. al aliado cercano para poder sacar el balón con cuidado. トス【toss】 [名](スル)1 野球・バスケットボールなどで、近くにいる味方へ、ボールを軽くすくうように投げ渡すこと。
Pulsa para ver la definición original de «トス» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE RIMAN CON トス


PALABRAS DEL JAPONÉS QUE EMPIEZAN COMO トス

グル‐うち
グル‐にゅうりょく
グル‐キー
ケラウ‐しょとう
コフェロール
コム
コロア
サー
サリ
ジェビーチ
トス‐サラダ
トス‐バッティング
トス‐フェイント
トス
トスカーナ
トスカーナ‐しき
トスカニーニ
トスカネッリ
トスド‐サラダ
トスリンク

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE TERMINAN COMO トス

えきか‐せきゆガ
えきか‐てんねんガ
えんかくそうさ‐ウイル
えんさん‐ガ
おおくち‐バ
おぐら‐アイ
おそ‐レ
おと‐ルミネセン
おとかがく‐ルミネセン
おやごろし‐の‐パラドック
おんがくはいしん‐サービ
おんがくダウンロード‐サービ
おんきょう‐ルミネセン
おんきょうかがく‐ルミネセン
おんしつ‐ガ
おんしつこうか‐ガ
おんだんか‐ガ
かいご‐サービ
かいごほけん‐サービ
かいごよぼう‐サービ

Sinónimos y antónimos de トス en el diccionario japonés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL JAPONÉS RELACIONADAS CON «トス»

Traductor en línea con la traducción de トス a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE トス

Conoce la traducción de トス a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de トス presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

Traductor japonés - chino

折腾
1.325 millones de hablantes

Traductor japonés - español

sacudida
570 millones de hablantes

Traductor japonés - inglés

Toss
510 millones de hablantes

Traductor japonés - hindi

टॉस
380 millones de hablantes
ar

Traductor japonés - árabe

قرعة
280 millones de hablantes

Traductor japonés - ruso

жеребьевка
278 millones de hablantes

Traductor japonés - portugués

lançar
270 millones de hablantes

Traductor japonés - bengalí

শিরসঁচালন
260 millones de hablantes

Traductor japonés - francés

tirage au sort
220 millones de hablantes

Traductor japonés - malayo

Toss
190 millones de hablantes

Traductor japonés - alemán

Wurf
180 millones de hablantes

japonés

トス
130 millones de hablantes

Traductor japonés - coreano

토스
85 millones de hablantes

Traductor japonés - javanés

Toss
85 millones de hablantes
vi

Traductor japonés - vietnamita

quăng
80 millones de hablantes

Traductor japonés - tamil

டாஸ்
75 millones de hablantes

Traductor japonés - maratí

हे tosses
75 millones de hablantes

Traductor japonés - turco

atmak
70 millones de hablantes

Traductor japonés - italiano

scossa
65 millones de hablantes

Traductor japonés - polaco

podrzucać
50 millones de hablantes

Traductor japonés - ucraniano

жеребкування
40 millones de hablantes

Traductor japonés - rumano

arunca
30 millones de hablantes
el

Traductor japonés - griego

ανάρριψη
15 millones de hablantes
af

Traductor japonés - afrikáans

loot
14 millones de hablantes
sv

Traductor japonés - sueco

slänga
10 millones de hablantes
no

Traductor japonés - noruego

Toss
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra トス

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «トス»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «トス» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en japonés y actualidad sobre トス

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «トス»

Descubre el uso de トス en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con トス y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
コイン・トス
かつて外資系証券会社の腕利きディーラーだった孝男は、元同僚だった冴子と十年ぶりに偶然再会した。遠い日のニューヨークでかわされた、いまだ実現していない約束。コイン ...
幸田真音, 2007
2
ピュロン主義哲学の概要
近世哲学の形成に歴史的な影響を及ぼした古代懐疑主義哲学が今、初めて全容を現わす。
セクストスエンペイリコス, 1998
3
多変数ネヴァンリンナ理論とディオファントス近似
各々の類似点を紹介し,ヴォイタ予想を論ずる
野口潤次郎, 2003
4
アトランティス文明の真相: 大導師トスアガシャー大王公開霊言
かつてプラトンが憧れた理想郷―アトランティス。その文明を最高度に発展させた指導者・トスと最後の大王・アガシャーが降臨。現代を凌駕する科学力、異星人との共生、理神 ...
大川隆法, 2011
5
植物誌: - 第 2 巻
アリストテレスの共同研究者にして後継者の手になる、古代の植物学百科全書。本分冊には全9巻のうち第4~6巻を収録。アレクサンドロス大王の東征がもたらした情報も活用し、 ...
テオプラストス, 2015
6
トス神降臨・インタビュー アトランティス文明・ピラミッドパワーの秘密を探る:
宇宙時代の未来科学がここにある。アンチエイジング、宇宙との交信、蘇生術、アデプトの出現...ピラミッドに隠されたその驚異のパワーとは。
大川隆法, 2014
7
堕トス: 令夫人と美姉妹と悪魔家庭教師
背後から令夫人を深々と抉り、耳元に囁く悪魔青年。苦悶に歪む36歳の美貌、真島家の女すべてを俺の従順な性奴隷にしてやる...
麻実克人, 2013
8
トス先生の物理教室: 原子核物理
原子核の発見から放射線、放射能、核分裂と核融合まで、これからの時代に避けては通れない大事な問題を正しく理解します。
トスエステル, 1998
9
数学名所案内: - 第 3 巻
自然数から四元数・変換群へ(構造の旅)、1次元から4次元へ(空間の旅)、古代から現代へ(時間の旅)。現在の数学の全体像をつかむために。
G. トス, 2000
10
学者たちへの論駁 - 第 2 巻
真理の規準とは何かを問う古代懐疑論の名著
セクストスエンペイリコス, 2006

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «トス»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término トス en el contexto de las siguientes noticias.
1
鳥栖市に鉄道カフェ ファン集う場に
鳥栖市の鉄道愛好家、田中伍夫さん(62)が、鉄道模型を走らせる設備レイアウトを備えた鉄道カフェ「門(もん)トス」を同市大正町の商店街にオープンさせた。鳥栖は鉄道のまちとして発展してきた歴史があり、田中さんは「鉄道ファンや国鉄OBらが集う場所に ... «佐賀新聞, Oct 15»
2
女子バレー、W杯で浮き出た課題に「トスの質」
大会を通じて見えた課題はいくつかあったが、まず早急に改善しなければならないのはセッターの挙げるトスの質だろう。初戦のアルゼンチン戦では、木村沙織がジャストヒットできたスパイクはたった1~2本。トスとタイミングが合わず、腕を折りたたんで窮屈な ... «THE PAGE, Sep 15»
3
erica、バラエティ『恋んトスSeason2』のスピンオフ・イベントを“恋一色”に …
TBSテレビ系(一部地域を除く)で毎週木曜深夜に放送中の恋愛ドキュメント・バラエティ「恋んトスSeason2」のスピンオフ・イベント〈恋ん ... ericaが歌う番組の主題歌「運命を信じます」をはじめ番組主題歌と挿入歌を収録したアルバム『恋うた~恋んトス THE ... «CDJournal.com, Sep 15»
4
トスが「ピットストップ」しながらも男子50キロ競歩で金、第15回世界陸上
トスはスロバキア国旗を手に、3時間40分32秒で「鳥の巣(Bird's Nest)」こと北京国家体育場(Beijing National Stadium)の ... 優勝候補に挙がっていたトスはレース中盤にトイレ休憩を挟んだが、その「ピットストップ」の後でも余裕が持てるほどのリードを保ち、2 ... «AFPBB News, Ago 15»
5
燕・雄平、汚名返上の適時打!昨夜フェアボールを観客席へトス
... (セ・リーグ、DeNA-ヤクルト、17回戦、21日、横浜)ヤクルト・雄平が一回の攻撃で汚名返上の活躍を見せた。1死一、二塁で「走者をかえすことができて良かった」と適時打を放つと、二盗を成功させて、続く大引の中前打でも快足を飛ばして本塁を陥れた。 «サンケイスポーツ, Jul 15»
6
雄平、山田落球のボールを観客席へトス「ファウルと思って…」
ヤクルト・雄平が、失点につながるミスを猛省した。8―3の7回、先頭バルディリスの飛球を二塁手の山田がフェアゾーンでグラブに当てて落とした。カバーに回っていた右翼手・雄平は球を拾うと、グラウンドにせり出した観客席へトス。慌てた山田が取り返したが、 ... «スポーツニッポン, Jul 15»
7
『あいのり』『テラスハウス』に続く!?コインで運命が変わる美男美女の恋 …
7月16日にスタートした恋愛バラエティ『恋んトス』(TBS、毎週木曜25:11~、放送時間変更の可能性あり)。恋愛をしたいと望む見知らぬ男女8人が出会い、恋人探しツアーへ出発するという、大人気を博した『あいのり』『テラスハウス』の系譜とも言える番組だ。 «テレビドガッチ, Jul 15»
8
TBSテレビ番組がniconicoで初配信。「恋んトス season2」
恋んトスseason2」は7月16日にスタートした恋愛バラエティ番組。ニコニコチャンネルでは、新たに開設された「TBSオンデマンド無料見逃しキャンペーン」特設ページにて、同番組を各回放送の翌日から1週間無料配信する。 毎週木曜日の放送後、金曜日昼12 ... «AV Watch, Jul 15»
9
TBS『恋んトス』シーズン2が放送決定 主題歌は今回もerica
昨年放送されたTBSの恋愛バラエティー『恋んトス』シーズン2が、7月16日にスタートする。 初めて顔を合わせた男女8人が日常を離れ、ひと夏の旅へ出る同番組。同じ時間を共有すればおのずと恋が生まれるはずだが、旅の節目に行われる「コイントス」で表が ... «ORICON STYLE, Jun 15»
10
「結婚式でブーケ・トスをキャッチして喜ぶ女性!」→その後ろに彼氏が …
結婚式でブーケ・トスをキャッチして喜ぶ女性!」→その後ろに彼氏がいると、こんな写真になる. 彼氏の前でウェディングブーケ00 結婚式で花嫁が投げたブーケを未婚女性がキャッチすると、次に結婚すると言われています。 縁起が良いと取り合いになるほどです ... «らばQ, Jun 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. トス [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ja/tosu-4>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ja
diccionario japonés
Descubre todo lo que esconden las palabras en