Significado de "つち‐ゆび" en el diccionario de japonés

PRONUNCIACIÓN DE つち‐ゆび EN JAPONÉS

つち	‐	ゆび
tuti		yubi

QUÉ SIGNIFICA つち‐ゆび EN JAPONÉS

definición de つち‐ゆび en el diccionario japonés

Un dedo es un síntoma de que la punta de la primera articulación del dedo se cuelga y no regresa debido a una fractura causada por un pulgar y la fractura de un tendón debido a la forma de un dedo doblado que se asemeja a un mazo. Dedo de martillo

つち‐ゆび【槌指】 《曲がった指の形が木槌に似ていることから》突き指による骨折、腱の断裂が原因で指の第一関節の先が垂れて戻らなくなる症状をいう。ハンマー指。

TRADUCCIÓN DE つち‐ゆび

Conoce la traducción de つち‐ゆび a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de つち‐ゆび presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

• Traductor japonés - chino: 马利特手指
• Traductor japonés - español: dedo en martillo
• Traductor japonés - inglés: Mallet finger
• Traductor japonés - hindi: मैलेट उंगली
• Traductor japonés - árabe: إصبع مطرقة
• Traductor japonés - ruso: Маллет пальцев
• Traductor japonés - portugués: dedo Mallet
• Traductor japonés - bengalí: হুটু আঙুল
• Traductor japonés - francés: doigt Mallet
• Traductor japonés - malayo: jari Tutsi
• Traductor japonés - alemán: Mallet Finger
• japonés: つち‐ゆび
• Traductor japonés - coreano: 망치 손가락
• Traductor japonés - javanés: driji Tutsi
• Traductor japonés - vietnamita: ngón tay Mallet
• Traductor japonés - tamil: பின்னர்
• Traductor japonés - maratí: Tutsi बोट
• Traductor japonés - turco: Tutsi parmak
• Traductor japonés - italiano: dito a martello
• Traductor japonés - polaco: Mallet palec
• Traductor japonés - ucraniano: Маллет пальців
• Traductor japonés - rumano: deget Mallet
• Traductor japonés - griego: Mallet δάχτυλο
• Traductor japonés - afrikáans: Mallet vinger
• Traductor japonés - sueco: droppfinger
• Traductor japonés - noruego: klubbe finger

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «つち‐ゆび»

Descubre el uso de つち‐ゆび en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con つち‐ゆび y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

看護&医学用語・略語・聞き言葉辞典: ポケット判 - 437 ページ

ポケット判 村中陽子, 足立みゆき, 渡邉亜紀子, 熊谷たまき. '踊-日我曲亀壷鍵盤ハ虫出韓国野岳轟豪麦書 画数で弓ーく難用語. 鉤' ' ' ' ' ' ' ' ' ' 'ー' ' ' ' ~ ' ' ' '・~ ~ ' ' ~ ' ' 'こう催吐反射' ' ' ' ' ' ' ' ' ' 'ー・さいとはんしゃ腹声~ー~ ~ ~ ' ' ' ' ~ ' ' ' ' ' ' ' ' 'ーー' ~ ~ ~ー ...

村中陽子, ‎足立みゆき, ‎渡邉亜紀子, 2013

日本近世文學十二講 - 77 ページ

夜具の代りねおめへとこに云わけをしっていやすから、こんど指を切ったら夜具をしてやらうと,難題を人にも手をおわせたから、杖にも柱 ... じく平氣でびにあげたのは、此指のわけさ、何を隱しんしゃう、わつち指を切りんしたと、平^で云ふかムそりやあぶねへ事だ。

高須芳次郎, 1924

ひらひらきらり: ミッチーのことばあそび擬音語・擬態語1・2・3 - 18 ページ

一ざ一 23 23 さ一つ"ひざ一つ 2 さ"さくさく 53 にリ 531 ( 11 ざくつ 23 ... レリひちくん( :山にリ 0 ちつちつ( ... ル 1 ちゆ一りゆ一 0 ) 10 ^0 ちゆつ(れリ 11 ちゆびちゆひ( :卜リヒ; ( ^リヒ|ちゆんちゆんリ 1 リ II0 ( 11 ) 11 ちよきちよき〔 110 に 1 ( ^ 0 おちょきんちょきん( ...

はせみつこ, 2006

佐々木月樵全集: 印度支那日本浄土教史 - 第 2 巻

櫻籍鎌 L にも、口卿挫現二にっ津土修離儲三旛ありざ僻ふ,然り而してミリ楽邦丈類口には、先にかトげたる「札生浄土十願文」及ぴ「抑修浄土 ... 此文はまた大佑口浄土指鮒侭 L 上 C 一九丁)に出づ、廿木親梵虫人の敢判ざ閥係するありて、人の佗(知る所也。

佐々木月樵, 1928

Sangiin yōran - 22 ページ

のにに著大関足ン又用の失欠著著し関節指チはをつ損ししい節中又メ母廃たそいい調中のは 1 指しの欠速節の一他卜及たの他 ... のの上指、母すを害の機足短以指―ち残又機能指縮外指及耳のすは能にをしのをびのち運に失た二含不聴の動著しつちのみ指 ...

Japan. Kokkai. Sangiin, 1975

水と旅する: 遙かなる渓を語り、明日の渓を憂う - 60 ページ

土内川を「つちない川」としてきた。内は「ない」で ... しかし、この川の正式名称は「つちうち川」だそうだ。五万分の一地形図では仁田山から上流を土内川、下流を指首野川としているが、隣り合う伏流帯(旧土内川)に泉田川の名をふしていてややこしい。私は当初、 ...

佐々木一男, 2007

BRICS株を買ってみよう - 29 ページ

資な国れ方し場チる的一でドを式るす本場可 6 指、シ投ろ中さ一か市ドい本ル来ツの株いま日上引はなラのいは引。 ... ツし場め、もてで、のの家種人て、、にツ銘にチすチ指市たがでし能 3 数ル日も本証しま業株上ッ良た H 大、分複る A な成でのうもに基大在 ...

All About 編集部, 2012

ほんとのおおきさ・てがたあしがた図鑑 - 40 ページ

人さし指と争指のつのは、莫くカープしていて、講堂でほのた主を養ろにかき主げます。このつめて、青単にはえた ... どちもは 5 果で、かきづめがあります。おもに堀主でくらし ... おお撃え轟しつち大きな前足で丶土をかきわけるようにほります。アズマモグラし養蚕 ...

小宮輝之, 2013

失われた文明の大百科 - 94 ページ

みん中国南部の上思県では、明代( 1368 〜 1644 ねんつく年)に作られた墓から、腕時ゆびわ普の藩論は、観でできでいる萌峙代の墓の年で勇つかった指輪は、そ皇められていた種の廟画に付着していたなか王のかたまりに入っていたという。指いにつち 『 F っ ...

学研教育出版, 2014

國木田獨歩全集 - 317 ページ

せんせおじトじつ 3 失せたり-土となり、灰となり、煙となりたり。これ吾が目^に行はれたる事實なり ... もなき^動に過ぎす。これ幻なり。あをくさくろつち靑き^も黑き土となりておつ。 ... 5 則ち空相妻想の利己的! 8 。 ふしちゆびしら 9 われしんわれれいせ 5 屬七 817.

国木田独歩, 1930

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «つち‐ゆび»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término つち‐ゆび en el contexto de las siguientes noticias.

大きくなる人間の足―70年代に比べ2サイズ程度

つま先部分が締め付けられると、ハンマートウ（つちゆび）として知られる変形の原因にもなり得るという。 「母親は『そんな顔をしていると、そういう顔になっちゃうよ』と言うだろう」とハダド氏。「長い時間つま先に圧力をかけ続けると、本当にそういう形になる」. «ウォール・ストリート・ジャーナル日本版, Jul 14»