Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "つき‐とめる" en el diccionario de japonés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE つき‐とめる EN JAPONÉS

つきとめる
tukitomeru
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA つき‐とめる EN JAPONÉS

Pulsa para ver la definición original de «つき‐とめる» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de つき‐とめる en el diccionario japonés

Me detendré por [para detener] [para bajar] [oración] para seguir · · · · ___ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Además, lo buscaré. 2 Huelga y haz un punto. Para apuñalarlo. つき‐とめる【突(き)止める】 [動マ下一][文]つきと・む[マ下二]1 不明な点や疑問点などを、徹底的に調べて明らかにする。また、調べてさがしだす。2 突いてしとめる。突き殺す。

Pulsa para ver la definición original de «つき‐とめる» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE RIMAN CON つき‐とめる


PALABRAS DEL JAPONÉS QUE EMPIEZAN COMO つき‐とめる

つき‐だす
つき‐つけ
つき‐つける
つき‐つめる
つき‐づき
つき‐てあて
つき‐でっぽう
つき‐とおす
つき‐とおる
つき‐とばす
つき‐とも‐ない
つき‐
つき‐なか
つき‐なかば
つき‐なし
つき‐なみ
つき‐なむ
つき‐ぬく
つき‐ぬけ
つき‐ぬける

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE TERMINAN COMO つき‐とめる

あい‐つとめる
あお‐ざめる
あかめる
あからめる
あがめる
あきらめる
あけ‐そめる
あたためる
あっためる
あつめる
あて‐はめる
おい‐もとめる
かい‐もとめる
さがし‐もとめる
とめる
とめる
とり‐まとめる
とめる
とめる
とめる

Sinónimos y antónimos de つき‐とめる en el diccionario japonés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL JAPONÉS RELACIONADAS CON «つき‐とめる»

Traductor en línea con la traducción de つき‐とめる a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE つき‐とめる

Conoce la traducción de つき‐とめる a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de つき‐とめる presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

Traductor japonés - chino

查明
1.325 millones de hablantes

Traductor japonés - español

comprobar
570 millones de hablantes

Traductor japonés - inglés

Ascertain
510 millones de hablantes

Traductor japonés - hindi

पता लगाना
380 millones de hablantes
ar

Traductor japonés - árabe

تأكد
280 millones de hablantes

Traductor japonés - ruso

устанавливать
278 millones de hablantes

Traductor japonés - portugués

verificar
270 millones de hablantes

Traductor japonés - bengalí

নির্ণয়
260 millones de hablantes

Traductor japonés - francés

vérifier
220 millones de hablantes

Traductor japonés - malayo

Cari
190 millones de hablantes

Traductor japonés - alemán

ermitteln
180 millones de hablantes

japonés

つき‐とめる
130 millones de hablantes

Traductor japonés - coreano

규명
85 millones de hablantes

Traductor japonés - javanés

Goleki
85 millones de hablantes
vi

Traductor japonés - vietnamita

xác định
80 millones de hablantes

Traductor japonés - tamil

கண்டுபிடித்து
75 millones de hablantes

Traductor japonés - maratí

शोधा
75 millones de hablantes

Traductor japonés - turco

yerleştirmek
70 millones de hablantes

Traductor japonés - italiano

accertare
65 millones de hablantes

Traductor japonés - polaco

ustalić,
50 millones de hablantes

Traductor japonés - ucraniano

встановлювати
40 millones de hablantes

Traductor japonés - rumano

constata
30 millones de hablantes
el

Traductor japonés - griego

Προσδιορίζουμε
15 millones de hablantes
af

Traductor japonés - afrikáans

bepaal
14 millones de hablantes
sv

Traductor japonés - sueco

förvissa
10 millones de hablantes
no

Traductor japonés - noruego

fastslå
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra つき‐とめる

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «つき‐とめる»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «つき‐とめる» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en japonés y actualidad sobre つき‐とめる

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «つき‐とめる»

Descubre el uso de つき‐とめる en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con つき‐とめる y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
民主主義文学論 - 211 ページ
それ故に、「実情をつきとめる」べきものはその根まで「つきとめる」べきだと思う。そしてこのことは誰にでもすぐやれるという種類の簡単な仕事ではない。「いかにして脱出するか、その脱出の道はどこにあたえられているか」をやみがたい切実さで追求しないではい ...
小田切秀雄, 1972
2
日本語のすがたとこころ - 第 4 巻
亀井孝 「とめる」に連関して、さらに考へあはされるのは「みとめる」「もとめる」である。「みとめる」とは、「つきとめ意味を合理化しょうとする民衆の意識のおちょっかいをうけ、いつのまにか、かう転訛せしめられたものであらう。ると思ふ。いな、もと「つきとめる」は、「 ...
亀井孝, 1985
3
亀井孝論文集 - 第 4 巻
亀井孝 「とめる」に連関して、さらに考へあはされるのは「みとめる」「もとめる」である。「みとめる」とは、「つきとめ意味を合理化しようとする民衆の意雜のおちよっかいをうけ、いつのまにか、かう転訛せしめられたものであらう。ると思ふ。いな、もと「つきとめる」は、「 ...
亀井孝, 1985
4
Tsukaikata no wakaru ruigo reikai jiten - 219 ページ
秘密基地を探リ当てる」〔つきとめる〕(マ下一)いろいろ調べて不明な点をはっきりさせる。「犯人の隠れ家をつきとめる」『故障の原因をつきとめる」〔見いだす〕(サ五)外からは見えにくい事柄を見つけ出す。「生きがいを見いだす」「弟子の才能を見いだ寸」舰かぎ!
小学館. 辞典編集部, 1994
5
現代語から古語を引く辞典 - 725 ページ
m>つきたつ[突立]つきさすつぎつじゅんじょつぎつつぎつぎつきづきつきそいつぎつぎじゅんつぎつざしそんつぎつぎしだいにつきつぎそのつどつぎつぎ 56.109 つきづきしこのましいつきづきしちょうわつきづきしにあうつきづきしふさわしいつきつむつきとめる ...
芹生公男, 2007
6
sed&awkプログラミング: - 275 ページ
しかしいくらェラー力《きちんと検出されても、本当の問題点をつきとめるのはなかなか難しい。問題の原因をつきとめるテクニックの種類はそれほど多いわけではなく、どれもごく当り前の方法だ。残念ながら、ほとんどの? I〜^にはデバッグ用のッールや拡張機能 ...
デールドゥラティ, ‎アーノルドロビンス, 1997
7
問題解決に役立つ数学 - 11 ページ
一ジまずは「本当に比較対照すべきものなのか」を考える未来に目を向けるー期待値ー未来を見積もるためには・・・・・ ・ ?ージ過去の平均を使う原因をつきとめるーベイズの定理ー原因をつきとめるには・ ・ ・ ・ ・・?一ジ時間軸を逆さにするコラム卒業試験おわりに ...
永野裕之, 2013
8
日本類語大辞典 - 534 ページ
過月。つきいつばい。つきまち【月待」(名) (二十三夜若くは二十六 G 後にある 1o わきざし(協差)。 C 貴人につきそふ子供などの( ... 圏つきとめるつきとむ【突止=突留』(他) (っきさし動かぬやうになす)。「縦」圏つきとめる(突止)。つぎに[次』(副) (共あとに績きて)
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
9
英語イディオムと口語表現1700完全詳解: TOEIC tesuto TOEFL tesuto eiken ni ...
この会社は月に 80 万円の基本給、さらに年 3 回のボーナスに住宅手当と家族手当を支給してくれるんだって。 8:丁ヒ 31 ... 0 ^ 11 見つけ出す,つきとめる,舰旳に調べる 1 「 3 はには「後をつける-足跡を追う」などの意味があり、 010 ^ 11 には獲物や犯人などを「 ...
小山内大, 2007
10
新辭典 - 103 ページ
つきとめる。ゥきてあて〔月手常〕毎月手常として支^する金。つきとお烹突通"ホ〕つきつらぬく。っ佘ぬく。つきとおる〔突通マ〕突きさしたものが向ふへぬけとほも。つらぬきとはる。つ|讼茉突飛〕势よくついてやも。つきとむ〔突止〕次條の文巧つきとめる〔突止〕 0 さし ...
藤村作, 1935

8 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «つき‐とめる»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término つき‐とめる en el contexto de las siguientes noticias.
1
メッシが置いた礎石が盗難に
現時点ではどこへ行ってしまったかは分かっていないが、警察は礎石だけでなく、同様に犯人の所在をつきとめるべく手がかりを追っている。 先日、ガボン政府はメッシがこの起工式に参加する上で、なんらかの金額を受け取ったことを否定する公式声明を出し、 ... «http://www.sport.es/, Jul 15»
2
浮気されてる?事実をつきとめる賢いやり方とその手順
と女の直感が働いたなら、事実かどうかをつきとめる賢い方法を伝授します。 1) 怪しいと思ったら…まず最初にすること. 最初は「泳がせて」様子を見ます。 やけにウキウキしていたり、スマホを片手間も放さない、メールやLINEのためにトイレにこもる…などなど、 ... «Lotusf株式会社, May 15»
3
「Chrome Visual History」を使えばウェブ閲覧の傾向が一目でわかる
自分の時間の使い方を客観的に把握することができれば、生産性を上げたり時間をムダにしてしまった原因をつきとめることができます。皆さんがメインのブラウザとしてGoogle Chromeを使っているのであれば、「Chrome Visual History」という拡張機能で、 ... «ライフハッカー[日本版], Abr 15»
4
LINE乗っ取り犯の大体の居場所をつきとめる「LINE乗っ取り犯追跡ツール」
他人のLINEアカウントを乗っ取り、知り合いを装ってどこかぎこちない日本語でウェブマネーの購入を依頼してくる、という「LINE乗っ取り」詐欺が流行っています。そんなLINE乗っ取り犯がどこにいるのかをつきとめ、「お前友達じゃないじゃん!」と犯人の正体を ... «GIGAZINE, Sep 14»
5
営業利益が2600億円も改善!ゴーン・マジックの秘密をつきとめる
先生 どうだね、ゴーン・マジックの秘密をつきとめるために損益分岐点の構造を解明する宿題、やってきたかね。 経太 おどろきました。日産の平成11年度の損益分岐点は136.7万台なので、133万台売っても赤字でした。 ところがその分岐点が93.5万台に下がり ... «ダイヤモンド・オンライン, Mar 14»
6
世界初、銀河中心の巨大ブラックホールに直径2個分まで肉薄
総合研究大学院大学/国立天文台の秦和弘(はだかずひろ)氏らの研究チームが、約5,440万光年かなたの銀河にひそむ超巨大ブラックホールとその噴出ジェットの根元の位置を正確につきとめることに世界で初めて成功した。現代科学の究極の目標の1つで ... «アストロアーツ, Sep 11»
7
第10回 あらゆる問題の原因をつきとめる~切り分け~
読者の方々は「問題の切り分け」という言葉をご存知でしょうか? サーバやネットワーク管理などを仕事にしている人間にとって身近であろうこの言葉は、システム障害発生時の原因を特定する方法です。 «ASCII.jp, Ene 08»
8
地球磁気圏をめぐる問題に「審判」 5基の観測衛星、まとめて打ち上げ
NASA は、まもなく磁気圏観測衛星テミス( THEMIS )を打ち上げる。美しいオーロラとやっかいな通信障害を引き起こす磁気嵐がどこから始まるのかをつきとめるため、打ち上げ後5つの探査機に分かれて別々に地球を周回するユニークな人工衛星だ。 «アストロアーツ, Feb 07»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. つき‐とめる [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ja/tsuki-tomeru>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ja
diccionario japonés
Descubre todo lo que esconden las palabras en