Significado de "つら‐ずもう" en el diccionario de japonés

PRONUNCIACIÓN DE つら‐ずもう EN JAPONÉS

つら	‐	ずもう
tura		zumou

QUÉ SIGNIFICA つら‐ずもう EN JAPONÉS

definición de つら‐ずもう en el diccionario japonés

No es posible ganarlo todavía 【Lucha de sumo】 "Ganar o perder" "Continuo" "Sumo gana, el ganador continúa, el ganador continuará siendo derrotado. También se dice que solo los luchadores en el este o el oeste continúan ganando.

つら‐ずもう【連相撲】 《勝ちまたは負けが「連なる」意という》相撲で、勝ちだすと勝ちが続き、負けだすと負けが続くこと。東または西の力士だけが勝ち続けることにもいう。

TRADUCCIÓN DE つら‐ずもう

Conoce la traducción de つら‐ずもう a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de つら‐ずもう presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

• Traductor japonés - chino: 没有痛苦其他
• Traductor japonés - español: El otro no es la agonía
• Traductor japonés - inglés: The other is not agony
• Traductor japonés - hindi: दर्द नहीं है, अन्य
• Traductor japonés - árabe: والآخر لا الاحتضار
• Traductor japonés - ruso: Иное не агонии
• Traductor japonés - portugués: O outro não é agonia
• Traductor japonés - bengalí: আরেকটি না তিক্ততা
• Traductor japonés - francés: L´autre est pas l´agonie
• Traductor japonés - malayo: Lain tidak kepahitan
• Traductor japonés - alemán: Der andere ist nicht Qual
• japonés: つら‐ずもう
• Traductor japonés - coreano: 괴로움 않고 다른
• Traductor japonés - javanés: Iku ora ana guna
• Traductor japonés - vietnamita: Khác là không mừng quính
• Traductor japonés - tamil: மற்றொரு இல்லை கசப்பு
• Traductor japonés - maratí: आणखी नाही कटुता
• Traductor japonés - turco: Başka değil acı
• Traductor japonés - italiano: L´altro non è agonia
• Traductor japonés - polaco: Inne nie jest agonia
• Traductor japonés - ucraniano: Інше не агонії
• Traductor japonés - rumano: Celălalt nu este agonie
• Traductor japonés - griego: Ο άλλος δεν είναι αγωνία
• Traductor japonés - afrikáans: Die ander een word nie foltering
• Traductor japonés - sueco: Den andra är inte vånda
• Traductor japonés - noruego: Den andre er ikke dødskamp

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «つら‐ずもう»

Descubre el uso de つら‐ずもう en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con つら‐ずもう y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

集団語辞典 - 36 ページ

米川明彦, 2000

業界用語辞典 - 4 ページ

米川明彦, 2001

愛を忘れた理由 - 92 ページ

意地悪』ペトラがつらそうにささやいた。リサンドロスはそれには耳を貸さず、もう一方の胸に注意を移して、その意地悪な國船をさらに続けて切迫感をあおりながら、彼女の準備がじゅうぶんに整うのを待った。だが、準備はとつくにできていた。ペトラの我慢はもう ...

ルーシー ゴードン, 2011

现代日汉大词典 - 2080 ページ

狐福きつねふ独合点ひとり独得どくとくょラ 11 〔 3 〕もう猪頸いくび賴りよ; |くがてん独断ど〈だん狭食性きょう, 'たける 12 〔猶〕ゆう, 1 禽り^狐窓 ... すい,ずる独走どくそう独勝ひとりがよラ猛毒もうどく猫目石ねこめ&81 , 'ラい独住ひとりずら狭義きょうぎ猛雨もうういしじょう"玟辛こすつかまい独創 ... 狼煙のろし- 11〔8〕^锹刀りょうと猿面さるひでんか独相摟ひとり独萏ひとりぐろうえん猊下げいか 562 さるひ独天狗ひとりずもうらし琅瘡ろうそう ...

姜晚成, 1987

日本國語大辞典: - 第 1 巻 - 638 ページ

自然すしほさらもくるしからずや」いかだの床(とこ)筏の上を床として寝ること。筏の上の寝床。,曾丹集「 ... 鑭鉄などで作った型。活字の面を作る母型と共に鋅込んで活字を作る。母型。 ... 圏ィガタズナ食ふ^いかだ-ずもう:ずまふ【筏相撲.筏角力】【名 5 3 に^ゃ箱船 ...

日本大辞典刊行会, 1976

「ありがとう」で奇跡が起こる！ すべてがよくなる魔法の言葉

... や、社会の汚れを、どうしても受け止めきれず、もう、何も、誰も、信じられなくなっていたのです。「こんな世の中にめちゃくちゃにされたくなんかない!」「こんな場所で生きていくには、もう、尼僧にでもならなくてもんもんつらは、救われないのではないだろうか?

佳川奈未, 2013

登校拒否児と生きて: ひとりひとりを活かす教育

そのうち僕を信じていた友だちまでもが僕をウソつきだと思うようになつたみたいで、僕は死ぬほどつらかつた」と私に告白した少年は、中学二年生の夏休みに友人たちと近くの海へ ... 誰も口をきいてくれず、もう誰にも信じてもらえなくなったと彼は思ったようだ。

高橋良臣, 1986

裏切られた初恋: ワイオミングの風 - 219 ページ

もうこれ以上厄介の種は必要ないと、向こうの連中も言うだろう」キングは息子に言った。「おまえはわたしにそっくりだ。行く先々で人を怒ら ... はしないと言って電話を切ったのだった。「マルはもう殺されているかもしれないんだ』タンクはつらそうに言った。 9 ー 2.

ダイアナ・パーマー, 2012

時代の語りべ: - 171 ページ

しろ力きあんどう、つらよし新磯小三年昭一二-文集相模原九集お茶はこび宮崎英子大沢小四年昭一一文集相模原十一集 ... 一文集相模原一集新聞钍の見学,中野英子旭小六年六文集相模原三集大ずもう稲村肇上溝小三年九文集相模原六集でんわ遊び鳥越 ...

阿部太郎, 2000

芭蕉語彙 - 823 ページ

書輸一ば、様およし力湖 D 可申候似上(松揮陸衛門知ちからずもう力相撲 SE 技術によらず力でとる相撲。 ... 契(奥の細道)はねをかはし枝をつらぬる割の末も(奥の細道)【文章一向井氏去来のぬしむつまじき契り有て(伊勢紀行、鉄)人々の割引も昔にかはらず( ...

宇田零雨, 1984