Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "つり‐がき" en el diccionario de japonés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE つり‐がき EN JAPONÉS

つりがき
turigaki
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA つり‐がき EN JAPONÉS

Pulsa para ver la definición original de «つり‐がき» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de つり‐がき en el diccionario japonés

Lo mismo que la "pesca (persimmon)" "colgando y tinsp; ting \u0026 thinsp;                                Pesca ___ ___ ___ 0 ___ ___ 1 ___ ___ 1 ___ ___ 1 ___ ___ 0 Pesca 2 árbol genealógico. Fricción つり‐がき【釣(り)柿】 「吊 (つ) るし柿」に同じ。
つり‐がき【釣(り)書(き)/吊り書(き)】 1 縁談にあたり、相方で取り交わす身上書 (しんじょうしょ) 。つりしょ。2 系図。つりぶみ。

Pulsa para ver la definición original de «つり‐がき» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE RIMAN CON つり‐がき


PALABRAS DEL JAPONÉS QUE EMPIEZAN COMO つり‐がき

つり‐
つり‐えさ
つり‐えだ
つり‐おとし
つり‐おとす
つり‐おまえ
つり‐かえ
つり‐かご
つり‐かびん
つり‐かわ
つり‐が
つり‐が
つり‐
つり‐ぎつね
つり‐
つり‐こうこく
つり‐こうろ
つり‐こむ
つり‐ごうし
つり‐さがる

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE TERMINAN COMO つり‐がき

‐がき
あい‐がき
あし‐がき
あしで‐がき
あじろ‐がき
あて‐がき
あと‐がき
あま‐がき
あら‐がき
あらい‐がき
あわし‐がき
あわせ‐がき
あんぽ‐がき
‐がき
いけ‐がき
いし‐がき
いそ‐がき
いた‐がき
いたずら‐がき
いたぼ‐がき

Sinónimos y antónimos de つり‐がき en el diccionario japonés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL JAPONÉS RELACIONADAS CON «つり‐がき»

Traductor en línea con la traducción de つり‐がき a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE つり‐がき

Conoce la traducción de つり‐がき a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de つり‐がき presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

Traductor japonés - chino

钓鱼小子
1.325 millones de hablantes

Traductor japonés - español

Pesca mocosa
570 millones de hablantes

Traductor japonés - inglés

Fishing brat
510 millones de hablantes

Traductor japonés - hindi

मत्स्य पालन बव्वा
380 millones de hablantes
ar

Traductor japonés - árabe

الصيد شقي
280 millones de hablantes

Traductor japonés - ruso

Рыбалка брат
278 millones de hablantes

Traductor japonés - portugués

pesca pirralho
270 millones de hablantes

Traductor japonés - bengalí

মাছ ধরা ছোঁড়া
260 millones de hablantes

Traductor japonés - francés

Pêche morveux
220 millones de hablantes

Traductor japonés - malayo

brat memancing
190 millones de hablantes

Traductor japonés - alemán

Angeln Göre
180 millones de hablantes

japonés

つり‐がき
130 millones de hablantes

Traductor japonés - coreano

낚시 녀석
85 millones de hablantes

Traductor japonés - javanés

Fishing brat
85 millones de hablantes
vi

Traductor japonés - vietnamita

Fishing nhóc
80 millones de hablantes

Traductor japonés - tamil

மீன்பிடி உணவை
75 millones de hablantes

Traductor japonés - maratí

मासेमारी जायचा
75 millones de hablantes

Traductor japonés - turco

Balıkçılık velet
70 millones de hablantes

Traductor japonés - italiano

pesca marmocchio
65 millones de hablantes

Traductor japonés - polaco

brat wędkowanie
50 millones de hablantes

Traductor japonés - ucraniano

Риболовля брат
40 millones de hablantes

Traductor japonés - rumano

pescuit brat
30 millones de hablantes
el

Traductor japonés - griego

Ψάρεμα παλιόπαιδο
15 millones de hablantes
af

Traductor japonés - afrikáans

Visvang brat
14 millones de hablantes
sv

Traductor japonés - sueco

fiske brat
10 millones de hablantes
no

Traductor japonés - noruego

fiske brat
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra つり‐がき

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «つり‐がき»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «つり‐がき» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en japonés y actualidad sobre つり‐がき

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «つり‐がき»

Descubre el uso de つり‐がき en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con つり‐がき y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
廣文庫 - 第 4 巻
まゐ b 、朝タ栂笠のまじらひをのみゑ祐ふはどよ、何所がきとめさせ祐ひける、さるべきいとなみもせで、の b をす廿ていちよぅり ... バとて、つりがきとぞめされける、木ざ亡しの吹郎ハ芯ざま父よりハおとりけれども・之らからのぅちよハ、いち之やきみやぴするものな ...
物集高見, 1926
2
詞林逍遙 - 78 ページ
山田俊雄 としての実際の用法としてはいくらかのへだたりが見出される。実は西鶴の『新可笑記』の右に引いたこんなわけで世の辞書に、「吊り書き」を「系図、転じて柽歴」と注するのは、厳格にいうと現代語むしろ「親族書き」「家族書き」にひとしいのである。
山田俊雄, 1983
3
日本うたことば表現辞典 - 85 ページ
... ばれ入梅晴(叙) 242 つゆはれま梅雨晴間(叙) 242 つゆびえ梅雨冷(叙) 239 つゆみぐさ 8 見草(植) 329 つゆめく【梅雨めく】(叙) 242 つゆやみ梅雨 II (叙) 149 つらみせ面見世(生) 116 つらら【氷柱】(叙) 242 , 219 つりがき【吊柿 1 (植) 4031404 つりがき釣 ...
大岡信, 2000
4
大辞林: 漢字引き・逆引き - 845 ページ
三省堂編修所, 1997
5
世界基準の女になる!: 恋するように仕事をする
こんな肩書きの人とは、とても釣り合わないわ」つりがき釣書を見た私は、ためらいましたが、強くすすめられたこともあり、とにかく会うだけは会ってみようと、ホテルのロビーに行くことにしました。かたくる、堅苦しいお役人タイプを想像していた私の前に現れたの ...
桂由美, 2009
6
眩暈 - 218 ページ
この場合、世話を行う人物が問に入って、写真や釣書と呼ばれる自己紹介文を交換して、御つりがきて結婚に至る場合が多かった。は二十歲位が適齢期とされ、同一村落内や近隣の村や町から見合い或いはその後の恋愛に依っ交通の便も悪く、人の行動や ...
我望仙人, 2006
7
おちょん気茂ちゃん: - 81 ページ
... に走った。母が死んだのは、っい昨日のことじゃな若くはない写真の女性たちを見て、父の再婚候補者たちだとすぐにわかった。釣書の隅々まで茂ちゃんは目を通した。つりがき誰もいないとき、とうとう中身を見てしまった。どれもこれも、見合いの写真だった。
二木葉子, 2007
8
思い出万華鏡: 昭和の暮らしと今 - 250 ページ
... ち) 120,123 チョンマゲ 137 縮緬(ちりめん) 111,115 接ぎ歯(つぎば) 125 佃煮屋(つくだにや) 82 付け帯 107 津田英学塾 202 つっかけ 124 つばめ号 71,72 爪皮(つまかわ) 122,129 紬(つむぎ) 110,111,115 釣書(つりがき) 141,144 鶴亀算(つるかめざん) .
西川勢津子, 2002
9
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 355 ページ
... がきせんがきぎょうねんがきびんかきふうぶんがきえもんがき|きき(利. ? ,効き)くばくげききけいばくげ 2 - 1 じゅうばくげききいねこききよこぎさくわこききしささしきぎあじききひょうし 51 -ふくし 40 * 6 ごしきぎざし 40 * 0 にしきぎすきぎかみすしつりようぶんせきき ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
10
元祿文學辭典 - 653 ページ
つりがき(系闪^ )參照"つりあんど 5 釣行燈。八方(ハッバゥ〕のこと"商家の店,祭所の上などに釣る。大形に竹で翰を作り、苷笠のやうに縱に骨を組み、紙で^つたもの。八 II.つりがき系阖辔。吊迸。 8511!は、二匁-取のしるしなり」ころ。二代男一一「おもてに釣格子 ...
Tsurukichi Satō, 1976

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «つり‐がき»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término つり‐がき en el contexto de las siguientes noticias.
1
「自分は大丈夫」と信じる力があなたを救う
お見合いでいえば「釣書」(つりがき=身上書のこと)です。そこから派生するであろう話題や質問を事前に想像しておくことは、とても重要です。しかし、学生時代に企業と関わりがなかった多くの就活生にとって面接は初めての経験でしょう。初めはうまくいかない ... «毎日新聞, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. つり‐がき [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ja/tsuri-kaki>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ja
diccionario japonés
Descubre todo lo que esconden las palabras en