Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "つるし‐あげ" en el diccionario de japonés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE つるし‐あげ EN JAPONÉS

つるしあげ
turusiage
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA つるし‐あげ EN JAPONÉS

Pulsa para ver la definición original de «つるし‐あげ» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de つるし‐あげ en el diccionario japonés

Colgando 【colgando】 1 colgando y colgando en un lugar alto. Para criticar a una persona severamente en 2 multitudes. つるし‐あげ【吊るし上げ】 1 縛って高いところにつるすこと。2 大勢で、ある人をきびしく非難すること。

Pulsa para ver la definición original de «つるし‐あげ» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE RIMAN CON つるし‐あげ


PALABRAS DEL JAPONÉS QUE EMPIEZAN COMO つるし‐あげ

つるぎ‐たち
つるぎ‐だけ
つるぎ‐の‐たち
つるぎ‐の‐まい
つるぎ‐の‐やま
つるぎ‐ば
つるぎさん‐こくていこうえん
つるさき
つるさき‐おどり
つるし
つるし‐あげ
つるし‐がき
つるし‐ぎり
つるし‐ぜめ
つるし‐だいこん
つるしん‐ぼ
つる
つるた‐ともや
つるっ‐ぱげ
つるつる‐ことば

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE TERMINAN COMO つるし‐あげ

あき‐あげ
あつ‐あげ
あぶら‐あげ
あみ‐あげ
いろ‐あげ
うす‐あげ
うち‐あげ
うり‐あげ
おか‐あげ
おび‐あげ
おり‐あげ
かい‐あげ
かき‐あげ
かく‐あげ
かさ‐あげ
かた‐あげ
かち‐あげ
かつ‐あげ
かま‐あげ
かみ‐あげ

Sinónimos y antónimos de つるし‐あげ en el diccionario japonés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL JAPONÉS RELACIONADAS CON «つるし‐あげ»

Traductor en línea con la traducción de つるし‐あげ a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE つるし‐あげ

Conoce la traducción de つるし‐あげ a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de つるし‐あげ presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

Traductor japonés - chino

给雄
1.325 millones de hablantes

Traductor japonés - español

Dar colgado
570 millones de hablantes

Traductor japonés - inglés

Give hung
510 millones de hablantes

Traductor japonés - hindi

त्रिशंकु दें
380 millones de hablantes
ar

Traductor japonés - árabe

أثار تعليق
280 millones de hablantes

Traductor japonés - ruso

Дайте висели
278 millones de hablantes

Traductor japonés - portugués

Dê hung
270 millones de hablantes

Traductor japonés - bengalí

জোগাড় স্থগিত
260 millones de hablantes

Traductor japonés - francés

Donnez- hung
220 millones de hablantes

Traductor japonés - malayo

dibangkitkan digantung
190 millones de hablantes

Traductor japonés - alemán

angehoben suspendiert
180 millones de hablantes

japonés

つるし‐あげ
130 millones de hablantes

Traductor japonés - coreano

매달아 주고
85 millones de hablantes

Traductor japonés - javanés

Gantung munggah
85 millones de hablantes
vi

Traductor japonés - vietnamita

cho hung
80 millones de hablantes

Traductor japonés - tamil

வசூலிக்கப்பட்டது இடைநீக்கம்
75 millones de hablantes

Traductor japonés - maratí

हॅन्ग अप
75 millones de hablantes

Traductor japonés - turco

yükseltilmiş askıya
70 millones de hablantes

Traductor japonés - italiano

dare appeso
65 millones de hablantes

Traductor japonés - polaco

Daj hung
50 millones de hablantes

Traductor japonés - ucraniano

дайте висіли
40 millones de hablantes

Traductor japonés - rumano

Dă spânzurat
30 millones de hablantes
el

Traductor japonés - griego

Δώστε hung
15 millones de hablantes
af

Traductor japonés - afrikáans

opgewek geskors
14 millones de hablantes
sv

Traductor japonés - sueco

ge hängd
10 millones de hablantes
no

Traductor japonés - noruego

gi hung
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra つるし‐あげ

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «つるし‐あげ»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «つるし‐あげ» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en japonés y actualidad sobre つるし‐あげ

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «つるし‐あげ»

Descubre el uso de つるし‐あげ en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con つるし‐あげ y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
「思想の科学」ダイジェスト, 1946-1996 - 80 ページ
結局、エノケンが書いたのかどうかはわからないまま o (上)福田定良「つるしあげ的話し合いのすすめ」七こ年七月号二タ一四真「つるしあげ」はけっして愉快なものではない。しかし、対話の新しい形として、つるしあげ的コミュニケ|ションには心ひかれると、著者は ...
「思想の科学」五十年史の会, 2009
2
日本語語彙大系: Tango taikei - 1188 ページ
... し(つるし) [名(転生) ] 2217 下垂(つるし) [固] 17 市 65 駅名等鶴次(つるじ) [固] 69 名(男)鶴治(つるじ) [固] 69 名(男)吊し上げ,つるしあげ,つるしヒげ,吊しヒ,吊上,吊ト'げ(つるしあげ) [名(転生) ] 1858 81I]1522 #11 吊し上げる,つるしあげる,つるしヒげる,吊し上る, ...
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
3
手塚治虫講演集
事実私もそういう方々の集会に出ますとですね、かなりつるしあげられました。現在でもそういう拒否反応が、ややもするとあるんじゃないかという気がい躍します。これは年齢的なものにも関係があると思います。つまりテレビで文化を享受されておられない子ども ...
手塚治虫, 2013
4
奪われたレンブラント - 191 ページ
ほんのちょっとフェアチャイルドをつるしあげたらの話だけどね」「それはいい。まったく、きみのほうこそフェアチャイルドの娘につるしあげられちまったんじゃないかって、気が気じゃなかったよ」「わかった、なんとかしてみよう。だがレンプラントは`』マッキンタイヤ]。
ノーラ・ロバーツ, 2007
5
Nempō - 232 ページ
は)従組は,金庫に対し, 1 神田支店の福田克己従組員が支店長をはじめとする 10 名余の者によってつるしあげられ,また,同人の机!:に殺虫剤が匿かれていた, 0 荏原町支店の般若みね子従組員が支店長代理をはじめとする 10 名余の者によってつるしあけられ, ...
Tokyo. Chihō Rōdō Iinkai, 1974
6
単語大系 - 第 3 巻 - 1188 ページ
... ほい吊し(つるし) [名(転生) ] 2217 卜垂都つるし) [固] 17 市 65 駅名^鶴次(つるじ) [固] 69 名(男)鶴治(つるじ) [固] 69 名(男)吊し上げ,つるしあけ,つるし上げ,吊しヒ,吊上,吊上げ(つるしあげ) [名(転生) ] 1858 懲罚 1522 非難吊し上げる,つるしあげる,つるし上げる, ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
7
左翼天皇制 - 163 ページ
自殺というより、一種の殺人だという実感がする。,川島は、あることないことで、始終つるしあげられ、疲労困憊、神経衰弱ぎみになっていた。さすがにこの事件は、ガヤガヤ騒いでいた連中をしゅんとさせたが、川島君の自殺はつるしあげのせいばかりではないなど ...
大井廣介 (pseud.), 1956
8
ニッポン丸はどこへ行く - 64 ページ
青木慧 必要である。その口実づくりからして、柽めて計画的で陰険だった。まず、八木の落ち度やミスをづいた。つるしあげには、どんな口実でも使ったが、みんなをかりたてるには、それなりの理由がたってつるしあげ、九日は五時間、一〇日には四時間、一一日 ...
青木慧, 1982
9
学びのデザイン: 生涯学習方法論 - 77 ページ
... ために「われわれ意識」をもつことが重要で^合理的思考を進める条件として、「われわれ意識」をもたせる— —「つるしあげ」や「あの人が言つたから」と団とともに活動しうる限度は学習環境や内容、学習者の年齢にもよるが、だいたい一五人以下が望ましい。
赤尾勝己, ‎山本慶裕, 1998
10
顎十郎捕物帳(下) - 第 3 巻
ねずみきど建てあがり十間の小屋掛をし、鯨が潮を嗜(いている三間半の大看板をあげる。 ... 鼠木戸の前に竹矢来をゆいまわし、鼠木戸の上の櫓には識の者と医者が詰めきっていて怪我人が出来ると、議離でや御りへつるしあげて応急の手当をするという騒ぎ。
久生十蘭, 1982

8 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «つるし‐あげ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término つるし‐あげ en el contexto de las siguientes noticias.
1
《1959》 本人より先に子供に聞く、がんの説明
2人にそのままを説明したら、後で子供たちにつるしあげられることがあります。 ここは、夫に小声で、「今夜息子さんに来るように言ってください」と伝えました。 夜の診察の最後に息子さん夫婦が来られたので、事実を淡々と説明しました。 これ以上の検査(胃や ... «朝日新聞, Ago 15»
2
たんぽぽ舎メルマガ NO.2549~川内原発の現地に乗り込もう!
と、安倍晋三と原子力規制委員長・田中俊一をつるしあげ、激しく非難したのです。安倍晋三と田中俊一は、たじたじとなって、真っ青になった。 下記にその記録があります。 https://www.youtube.com/watch?v=W01U_IE71-w ちょうど昨日、その頃、私たちは ... «レイバーネット日本, Jul 15»
3
COOとCO2は削減対象
失敗すれば、つるしあげられる。人事考課も「減点パパ」の世界なので、イノベーションなどには目も向けず、ひたすら社内リスク回避に徹してきた人材の評価が相対的にあがってゆく。 いっぽう、積極的に新たなプロジェクトを立ち上げるタイプは、キャリアのどこか ... «日本経済新聞, Abr 15»
4
「異常なければ血液返せ」と患者 Vol.9-1
死亡した途端、遠方の親戚が、理由をいくら説明しても納得せず、つるしあげられた。 ・小児科の患児の母親から、何度かお食事の誘われたのには困った。勤務先が変わって。遠方になっても、ときどき遊びに来られた折に、連絡をもらった。 ・在宅で看取った高齢 ... «m3.com, Nov 14»
5
ブラック大学の内部からみた現状
そこで実験をしていないと思われる学生(つまり他の人と比べて早く帰っている学生)がつるしあげられる。 そこでまず実験能力について否定される。理学部を選んだ学生は大なり小なり研究者になりたいという夢を持っている。 それをまず徹底的に否定される。 «ガジェット通信, Ago 13»
6
【なでしこジャパン】決勝Tのカギ握る宮間あや、「決勝でベストに」
金メダルをとるためにやったこと」と、選手たちも納得の表情を見せた。試合後、めずらしくピッチで組んだ円陣では、誰もが笑顔をたたえているように見えた。佐々木監督は「つるしあげられるんじゃないか」と冗談を口にしながら、反省するようなポーズで試合後は ... «sportiva.shueisha, Ago 12»
7
【緯度経度】 北京・山本勲 破綻した「重慶モデル」
毛沢東が半世紀前に発動した文革では、紅衛兵が父を激しくつるしあげる中、当人はその最過激派に属していた。 父の復権後はその威光も生かして大連市長、遼寧省長、商務相と出世階段を駆け上がった。党有力長老の父と江沢民氏の緊密な関係が、大いに ... «MSN産経ニュース, Abr 12»
8
危うく振り込め詐欺に
つるしあげることもできます」と脅してきました。 女性が聞き返そうとすると「日本人は言い訳ばかりしている。テキパキと答えなさい。清水は一生懸命、奥さんが頑張っている。あなたはどうしたいのですか。あなたがはっきりしないとご主人のひもがきつくなってますよ ... «しんぶん赤旗, Dic 10»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. つるし‐あげ [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ja/tsurushi-ake>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ja
diccionario japonés
Descubre todo lo que esconden las palabras en