Significado de "うばい‐とる" en el diccionario de japonés

PRONUNCIACIÓN DE うばい‐とる EN JAPONÉS

うばい	‐	とる
ubai		toru

TRADUCCIÓN DE うばい‐とる

Conoce la traducción de うばい‐とる a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de うばい‐とる presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

• Traductor japonés - chino: 尼克偷
• Traductor japonés - español: Nikki robar
• Traductor japonés - inglés: Nikki steal
• Traductor japonés - hindi: निकी चोरी
• Traductor japonés - árabe: نيكي سرقة
• Traductor japonés - ruso: Никки украсть
• Traductor japonés - portugués: Nikki roubar
• Traductor japonés - bengalí: নিকি চুরি
• Traductor japonés - francés: Nikki voler
• Traductor japonés - malayo: Ubaitara
• Traductor japonés - alemán: Nikki stehlen
• japonés: うばい‐とる
• Traductor japonés - coreano: 빼앗아 취하는
• Traductor japonés - javanés: Nikki nyolong
• Traductor japonés - vietnamita: Nikki ăn cắp
• Traductor japonés - tamil: நிக்கி திருட
• Traductor japonés - maratí: Nikki चोरी
• Traductor japonés - turco: Nikki çalmak
• Traductor japonés - italiano: Nikki rubare
• Traductor japonés - polaco: Nikki kradzieży
• Traductor japonés - ucraniano: Ніккі вкрасти
• Traductor japonés - rumano: Nikki fura
• Traductor japonés - griego: Nikki κλέψουν
• Traductor japonés - afrikáans: Nikki steel
• Traductor japonés - sueco: Nikki stjäla
• Traductor japonés - noruego: Nikki stjele

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «うばい‐とる»

Descubre el uso de うばい‐とる en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con うばい‐とる y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

昭和大衆劇集 - 188 ページ

5 一うばいとったらいかんかな。だいたい、いかんちうことにはなっとるな 0 いい娘なんだ。父さんだって、きっと好きになるに るし一ぽくも坊主にならんでよ 隆 X わたしは、お前を坊主にしないでよかったと思っと隆|よし、うばいとる-りや悔いを一生残すことになる。

北條秀司, 1989

岩波漢語辞典 - 272 ページ

鳥が田野はげむ。「 8 発-奮起.興?惑? 8 ふるいたつ。気力をふるう。いきごむ。勇みふるう"【-一』 0 フン回『器』み口部 2 ひ" ,窗】国 4 匳 166 【奪略.奪、掠】お 7 うばいとる。うばいかすめる。^丄換骨奪胎ミ 7 【奪取】け 5 ;うばいとる。【奪還】ズ〈; : 7 ン〉うばいかえす ...

山口明穂, ‎竹田晃, 1987

庄内方言辞典 - 510 ページ

うばいとる。(三川,鶴岡〕 0 合ってうぱい合いされて何とも困りましたから〕 0 「五人も落合てばやとりされて何とも困たけすけ」(五人も落ち田,三川,鶴岡)。遊佐ではパイトリと言う。『苦界船乗合咄』,バャトリ名詞。うばいとること。うばい合い。取り合うこと。(酒す時 ...

佐藤雪雄, 1992

新漢和辞典 - 22 ページ

土岐善麿, 1966

「武」の漢字「文」の漢字: その起源から思想へ - 44 ページ

しかも「私」という字すれば、まさに収穫を「うばいとる」ことなのである。らしてみのらせた作物を、むりやりにはぎとるのが「税」ということばの本義である。はっきり表現さて本題に戻ろう。「税」とは「禾(みのった^ : ^〕十兌(はぎとる)」から成る字である。鎪民が汗水た ...

藤堂明保, 1977

労働者の構成と状態 - 33 ページ

それゆえ独占資本は、職場の労働者の抵抗をおそれて、労働組合がそれまでにたたかいとってきた既得権を、容易にうばいとることができなかったのである。そこで独占資本は、既得権をうばいとるために、とくに六〇年代後半から、反共「労資協調」主義の会社 ...

日本の労働組合運動編集委員会, 1984

外国人のための漢字辞典: - 558 ページ

めで《 3 口 6 で 500 》 01 ^118 【奪う】うば-う 0 也) (一わ,い,つて) 1 他人(たにん)の物をむりにとる。圆暗(くら)いみちで,金(かね〕を奪う。 2 なくさせる。うしなわせる。囫人の夢(ゆめ)を奪う。 3 トひ 1 お【 0116 8 11163111 【―勞冋】だっかいうばいかえすこと。

Japan. 文部省, 1966

逆引き広辞苑 - 966 ページ

三^る取ひ取取取取^る^る^る取るるるるッシ 1 ンモデル【《 8 * 119139 &】ゆでる【茹でる】はなだきよてる【花田淸嘩】まかりでる【 ... ミ『;一ミ『】とる【取る.採る】とる(取る,採る^捕る,執る.撮る) 5 ? |績( ? ) —きひ I 生け—い—射 I 61 5 け—打ち— ^し-奪い—給-通て) ...

岩波書店. 辞典編集部, 1992

Shin Chūgoku nenkan - 4 ページ

エンゲルス『共産党宜官』〉したからであった,被支配階扱が支配階級から権力をうばいとる過程は.はげしい階扱闘争の過程であり.多数を占める被支配港扱がたちあがり,支配階扱の反革命的暴力を支柱とする旧国家機構(軍隊,警察および官僚機構等)を.革命的 ...

Chūgoku Kenkyūjo (Tokyo, Japan), 1975

日中問題をどうみるか - 113 ページ

し、団結して、権力を奪いとるのだ!権力を奪いとるのだリ権力を奪いとるのだ出」と。つまり毛沢東一派の「プロレタリア文化大革命」なるものの最初からの目的が、「それさえあればなんでもできる権力」をかれらの手中にうばいとる「権力奪取の闘争」にあることを ...

立木洋, 1974

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «うばい‐とる»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término うばい‐とる en el contexto de las siguientes noticias.

うばいとるべき？『ロマンシング サ・ガ』サントラ「完全リマスター盤」発売 …

スクウェア・エニックスは、スーパーファミコンソフト『ロマンシング サ・ガ』の完全リマスター盤オリジナル・サウンドトラックCD「Romancing SaGa Original Soundtrack -REMASTER-」を発売します。 『ロマンシング サ・ガ』は、人気RPG『SaGa』シリーズのひとつ ... «iNSIDE, May 14»