Significado de "うま‐やど" en el diccionario de japonés

PRONUNCIACIÓN DE うま‐やど EN JAPONÉS

うま	‐	や	ど
uma		ya	do

TRADUCCIÓN DE うま‐やど

Conoce la traducción de うま‐やど a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de うま‐やど presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

• Traductor japonés - chino: 马客栈
• Traductor japonés - español: Horse Inn
• Traductor japonés - inglés: Horse inn
• Traductor japonés - hindi: हार्स सराय
• Traductor japonés - árabe: الحصان نزل
• Traductor japonés - ruso: Horse Inn
• Traductor japonés - portugués: Horse Inn
• Traductor japonés - bengalí: ঘোড়া Yado
• Traductor japonés - francés: Horse inn
• Traductor japonés - malayo: Menunggang kuda
• Traductor japonés - alemán: Horse Inn
• japonés: うま‐やど
• Traductor japonés - coreano: 우마 숙소
• Traductor japonés - javanés: Horse Yado
• Traductor japonés - vietnamita: Horse trọ
• Traductor japonés - tamil: குதிரை Yado
• Traductor japonés - maratí: घोडा Yado
• Traductor japonés - turco: At Yado
• Traductor japonés - italiano: Horse inn
• Traductor japonés - polaco: Horse Inn
• Traductor japonés - ucraniano: Horse Inn
• Traductor japonés - rumano: Horse Inn
• Traductor japonés - griego: Horse Inn
• Traductor japonés - afrikáans: Horse Inn
• Traductor japonés - sueco: Horse inn
• Traductor japonés - noruego: Horse inn

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «うま‐やど»

Descubre el uso de うま‐やど en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con うま‐やど y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

成り立ちで知る漢字のおもしろ世界動物・植物編: 白川静著『字統』『字通』準拠

人間が遠い所に旅をしたり、物を運搬したりするのに、ずいぶん古くから馬を用いた。馬の通る街道があつた。そして、そのところどころに、馬といっしょに休んだり、宿泊したりする、々うまやど, . .があつた。その々うまやど々が「駅-驛」であり、そのようなところに、馬 ...

伊東信夫, 2007

邪馬台国は三重県にあった - 116 ページ

のちひとびとかならこうみょう卑弥呼、邪馬台国、不老^ .死薬にっいては一切隠せ。ただし^神には卑弥呼に関わる物は 1 切示すな。私の死後直ちに伊勢を国の始まりとする祭祀を構築せよ。廐戸の王子は、卑弥呼の縁の者である。歴史に名を刻む。うまやど ...

直井裕, 2002

万葉集攷証 - 90 ページ

古今集離別端詞に、さだど須受我編乃波由馬宇馬夜能云々ども見え^ ,り。餞は、うまのはなむけど訓べし。新撰字鏡に、餞御笠:郡なり。驛家は、うまやど訓べし。和各抄道路具に、驛^ ^ラ」ありて、本集十四^七.に、むかし、宰府より都へゆく馬次の處なり。

岸本由豆流, ‎武田祐吉, 1924

甲州道中を行く: 夫婦弥次喜多道中記 - 47 ページ

うまやど仙川二丁目の信号の先でまた下り道となる。これは滝坂で、右手に「馬宿.川口屋」の新しい標柱がある。この家は昭和の初めまで、馬方や行商人相手の宿屋をしていたのである。滝坂はそ 行って、右手の菊野台交番の跡に 47 千歳烏山から府中宿〜

西津貴美子, 2005

「日本」と決めた日: それは宇宙の存在を知る人でなければ考えつかない名前である!.. 始源篇

まず、馬小屋で生まれた西が日本に来てからしたことを、見事に表現している(それは革命的なことばかりだった)。『日本書紀』は、逹頭歩迦のことを「厩戸豊聡耳皇子」と諡している。実はこの名は、彼うまやどとょとみみのおうじおくりな分かる女性」にさせていた。

豊田孝次, 2002

ほつまみち長歌の文 - 120 ページ

揚馬激頹波吾衰竟誰陳流蕩ほつまふみ三笠ふみくだら百: ^よりからふみ漢の文あすか飛鳥の代 0 らお力枚岡の国奪ふをして ... 広成の文字あらず平安に天地歌はやまどうた絶えて久しく共に埋もれぬ博士渡り来てあまた伝へるうまやど廐戶はあわはにばこ ...

式島若彦, 2007

総門谷R　小町変妖篇

冥界を支配する怨魔（えんま）王は地上世界の征服を目指して、怨魔として甦らせた廐戸（うまやど）、半人半獣の美女シバを内裏に送りこむ。高野山での死闘で骸となった諒（ ...

高橋克彦, 1998

垂加神道 - 第 3 巻 - 9 ページ

且辯道書を見るに、儒敎の正路を失ひ、邪儒の 1 うけんへんたうまづわがくにな^よううまやどくわう妄見に偏黨す。先吾國に道无くして,人王三十二代用明天皇の御宇に至り、御子廐戶の皇しそうめいえいひんせいしつたはうぶつくはじゆそ子、聰明叙禀の御生質 ...

佐伯有義, 1937

あかね色の風 - 110 ページ

... ではないし、細い道が一本通っているはずだ。めたきやまう停留所にっいた。山が、すぐそばまで、せまっている。この山を越さなければ、ていりゅうじょこ?七時三〇分のバスに乗る。日に三便しかない路線バスだ。三 0 分ほどで、馬宿とい 0 びんろせんうまやど.

あさのあつこ, 2007

八人の女帝 - 31 ページ

敏達天皇と炊屋姫との子である竹だようめいうまやど田皇子はまだ年が若かった。今一人有力なのは用明天皇の皇子で十九歳の厩戸皇子である一このいずれかが次の天皇になる可能性があったが、書紀はこの辺のいきさつを記していない。当時の実際上の ...

高木きよ子, 2005

3 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «うま‐やど»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término うま‐やど en el contexto de las siguientes noticias.

東京の森(3)聖徳記念絵画館とは

本名は厩戸（うまやど）皇子、上宮王（かみつみやおう）だったのですが、没後１００年をして、その事跡の大きさから聖徳太子と呼ばれるようになったのです。 一歩間違えば欧米列強に侵略されかねなかった、江戸から明治への一大転換期を乗り切った明治という ... «ハフィントンポスト, Abr 14»

蓮花ちゃんらがゆるキャラ切手 - 中和地区の郵便局で限定発売

キャラは、蓮花ちゃんのほか、こだいちゃん(橿原市)▽ひみこちゃん(桜井市)▽うねめちゃん(明日香村)▽うまやどくん(同)▽長屋くん(平群町)。B5サイズのフレームに80円切手10枚が入って1200円。 中和地区郵便局の打ち合わせで、ゆるキャラ切手が発案され ... «奈良新聞, Oct 11»

なにわ人物伝 －光彩を放つ－ 聖徳太子(1)

母の間人皇女は救世(くせ)観音（現世の苦患を救う仏）に願掛けして懐妊、臨月のころ宮中を視察中厩(うまや)（馬を飼育する小屋）の辺りで産気づき、太子が産まれたので厩戸(うまやど)皇子と名付けたとの話は有名だが、実は作り話で、厩戸は生誕地の地名。 «大阪日日新聞, Abr 09»