Significado de "うら‐きど" en el diccionario de japonés

PRONUNCIACIÓN DE うら‐きど EN JAPONÉS

うら	‐	き	ど
ura		ki	do

TRADUCCIÓN DE うら‐きど

Conoce la traducción de うら‐きど a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de うら‐きど presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

• Traductor japonés - chino: 后门
• Traductor japonés - español: puerta trasera
• Traductor japonés - inglés: Back door
• Traductor japonés - hindi: पीछे का दरवाजा
• Traductor japonés - árabe: الباب الخلفي
• Traductor japonés - ruso: черный ход
• Traductor japonés - portugués: porta dos fundos
• Traductor japonés - bengalí: পিছনের দরজা
• Traductor japonés - francés: porte arrière
• Traductor japonés - malayo: pintu belakang
• Traductor japonés - alemán: Hintertür
• japonés: うら‐きど
• Traductor japonés - coreano: 우라 두근
• Traductor japonés - javanés: maneh lawang
• Traductor japonés - vietnamita: cửa sau
• Traductor japonés - tamil: மீண்டும் கதவை
• Traductor japonés - maratí: परत दरवाजा
• Traductor japonés - turco: arka kapı
• Traductor japonés - italiano: porta posteriore
• Traductor japonés - polaco: tylne drzwi
• Traductor japonés - ucraniano: чорний хід
• Traductor japonés - rumano: ușa din spate
• Traductor japonés - griego: πίσω πόρτα
• Traductor japonés - afrikáans: agterdeur
• Traductor japonés - sueco: bakdörr
• Traductor japonés - noruego: bakdør

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «うら‐きど»

Descubre el uso de うら‐きど en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con うら‐きど y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

徳田秋声全集 - 387 ページ

錦糸堀でも、裏に小体なその年ももう十一月で、銀子も殆んど健康を恢復し、疲れなことだから、まあ何とかしませう。 ... 裏木戸と言っても、瀬居ものゝ男が、ちよい/ ^春よしへ現はれ、場所を取ってくれその頃、春よしのお神が、裏木戸の瀬川さんと呼んでゐる芝裏 ...

徳田秋聲, 2000

ぼんくら武士道 - 29 ページ

うらきどあた「裏木戸の辺りだな」「ちょっくら、見て参りましょう」勘助は提灯に灯を点すと、勝手口の草履を引っかけて、出て行った。蔵四郎は湯呑みを置いて、傍,らに置いてあった黒漆塗りの扇を手にする。ややあって、「だ、旦那様ァっ」ただならぬ勘助の叫び声 ...

鳴海丈, 2009

本所おけら長屋: - 第 4 巻 - 171 ページ

うらきど何度も段取りを確かめているので言葉は必要ない。裏木戸の上から四枚目の板を少し持ち上げて左にずらすと、板が外れる仕組みになっている。そこから手を入れれば、中の心張り棒は簡単に外せる。間取り図は完璧に頭に入っている。まず奉公人たち ...

畠山健二, 2015

タイムマシンに乗ってみて! - 95 ページ

浅間玲子 「あ—あ、やっとみんな帰ったよ。追い返すのに、こんなに時間がかかっちまった。帰ってきました。そこへソフイァの母と弟のシャルル、おさななじみのジャンヌが、裏木戸を開けてうらきどあルイは、生まれて初めてのエルボ—に、わき腹を押さえて眉を ...

浅間玲子, 2004

ナオちゃん物語: 九十九里浜の八月十五日 - 43 ページ

りょうわきうらきどやがて、ナオちゃんは二本の曲がった竹の子を両脇にかかえると、裏木戸の外へ出ました。ここから大家さんの家の門まで、うす暗いサカキの垣根が二百メ—トルくらい続いています。道幗はーメー!ルちよっとで、その両側には天までとどきそうな ...

中田一美, 2002

新潮現代国語辞典 - 118 ページ

うらがえ.る【裏返る】—がへ— (自動.ラ五)一通常物の向いている向き方が反対になって、表が裏向きになる。ひつくりかえる。〔ヘボン〕「着物が 1 つて ... I 本木(モ卜キ)「本木にまさる 1 なし〔ヘボン〕」うらきど【裏木戸】一芝居小屋の裏手の出入口。二裏手の木戸。

山田俊雄, 1985

大きな活字の漢字表記辞典 - 58 ページ

うらあみうらうちうらおもてうらかいどううらがえすうらがきうらか・たうらがなしいうらがねうらがれるうらがわ烏有に帰す有耶無耶岳奮。奮幸婁季婁善毒養令黍妄震翼;鰭" ,うらきどうらぎりうらぎりもうらぎるうらぐちうらげいうらごえうらごしうらさくうらさびしうらじ ...

三省堂書店. 編修所, 1991

ポータブル日韓・韓日辞典 - 86 ページ

うらきど〖裏木戸】困( ! ) ^ ^奢お干至导^さ 4 早^ " ^ ―大戸; ^ . 2 务^せ^ギ^奢 6 」^ .うらぎり【裹切(り)】^ ^ ^ ; ^导, I 〜者あ^せスト. ―まうらぎ-る【裏切る】國の^せ^ 4 ; ^导さト呌, 2 せ^ )叫チ 4 ^ , 1 期待にを一叫チ^ " ^ " . 'うらぐち【裏口】图の^ !罟. V —から逃 ...

民衆書林編集局, 2000

日本語語彙大系: Tango taikei - 187 ページ

浦上(うらうえ) [固] 67 姓ウラウシナイ[固] 27 大字(その他)浦曰(うらうす) [固] 22 町 65 駅名等浦曰町(うらうすちょう) [固] 26 ... [固] 27 大字(その他)浦亩(うらきち) [固] 69 名(男) 67 姓裏木戸(うらきど) [名] 891 門賴戸(うらきど) [固] 27 大字(その他)裏鬼鬥(うらき ...

池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977

日本語の発声レッスン - 220 ページ

... など人工的に作り出した種々の音響や動物の鳴き声などのこと。きっかけ俳優の浪技,大道具の変 1 匕音楽-照明その他,舞台進行上の合図をいう。放送関係で行われるキュー( ( :リ 6 )もその-きど木戸。劇埸の入に 1 。楽屋口を「裏木戸(うらきど)」ともいった。

Takashi Kawawa, 1981