Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "ウォシュレット" en el diccionario de japonés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ウォシュレット EN JAPONÉS

うぉしゅれっと
ウォシュレット
whosyuretto
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA ウォシュレット EN JAPONÉS

Pulsa para ver la definición original de «ウォシュレット» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Washlet

ウォシュレット

Washlet es un asiento de inodoro lavable con agua caliente y el nombre del producto vendido por TOTO. Desde su lanzamiento en junio de 1980, el volumen acumulado de ventas superó los 30 millones de unidades en enero de 2011. Con una elevada proporción en el lavabo de agua caliente, INAX (ahora denominada LIXIL, nombre de la empresa es inodoro de ducha) y otras del mismo tipo, hechas de otros tipos del mismo tipo incluyendo "Washlet" se ha establecido como tal, pero el nombre de la washlette es TOTO Es una marca registrada (N ° japonés 1665963 etc.). ... ウォシュレットとはTOTOが販売する温水洗浄便座および商品名である。 1980年6月に発売以来、2011年1月には累計販売台数が3000万台を突破した。温水洗浄便座では高いシェアを誇り、INAX(現・LIXIL。同社の名称はシャワートイレ)や他社製の同種類のものも含め「ウォシュレット」と呼ばれるほど定着しているが、ウォシュレットの名称はTOTOの登録商標(日本第1665963号など)である。...

definición de ウォシュレット en el diccionario japonés

Washlet 【Washlet】 Un inodoro con dispositivo de lavado de agua caliente y dispositivo de secado de aire caliente. Nombre de la marca registrada ウォシュレット【Washlet】 温水洗浄装置や温風乾燥装置のついた便器。商標名。
Pulsa para ver la definición original de «ウォシュレット» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE RIMAN CON ウォシュレット


PALABRAS DEL JAPONÉS QUE EMPIEZAN COMO ウォシュレット

ウォール‐がい
ウォール‐キャビネット
ウォール‐ストリート
ウォール‐ストリート‐ジャーナル
ウォール‐ペインティング
ウォールデン
ウォーレス
ウォーレス‐きねんとう
ウォーレス‐せん
ウォーレン‐いいんかい
ウォストーク
ウォストーク‐きち
ウォドンガ
ウォラストン
ウォラストン‐プリズム
ウォリアー
ウォリス
ウォリスフトゥナ‐しょとう
ウォリック‐じょう
ウォルコット

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE TERMINAN COMO ウォシュレット

カプレット
カポレット
カムレット
カラーン‐ミナレット
レット
レット
ガントレット
キャムレット
キャレット
キューレット
ギムレット
クラレット
グラフィック‐タブレット
コトレット
レット
コースレット
コートレット
ゴブレット
サーフェス‐タブレット
サーブレット

Sinónimos y antónimos de ウォシュレット en el diccionario japonés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL JAPONÉS RELACIONADAS CON «ウォシュレット»

Traductor en línea con la traducción de ウォシュレット a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ウォシュレット

Conoce la traducción de ウォシュレット a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de ウォシュレット presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

Traductor japonés - chino

净身器
1.325 millones de hablantes

Traductor japonés - español

bidé
570 millones de hablantes

Traductor japonés - inglés

Bidet
510 millones de hablantes

Traductor japonés - hindi

bidet
380 millones de hablantes
ar

Traductor japonés - árabe

بيديت
280 millones de hablantes

Traductor japonés - ruso

биде
278 millones de hablantes

Traductor japonés - portugués

bidê
270 millones de hablantes

Traductor japonés - bengalí

Washlet
260 millones de hablantes

Traductor japonés - francés

bidet
220 millones de hablantes

Traductor japonés - malayo

Washlet
190 millones de hablantes

Traductor japonés - alemán

Bidet
180 millones de hablantes

japonés

ウォシュレット
130 millones de hablantes

Traductor japonés - coreano

비데
85 millones de hablantes

Traductor japonés - javanés

Washlet
85 millones de hablantes
vi

Traductor japonés - vietnamita

chậu vệ sinh
80 millones de hablantes

Traductor japonés - tamil

Washlet
75 millones de hablantes

Traductor japonés - maratí

Washlet
75 millones de hablantes

Traductor japonés - turco

washlet
70 millones de hablantes

Traductor japonés - italiano

bidè
65 millones de hablantes

Traductor japonés - polaco

bidet
50 millones de hablantes

Traductor japonés - ucraniano

біде
40 millones de hablantes

Traductor japonés - rumano

bideu
30 millones de hablantes
el

Traductor japonés - griego

μπιντές
15 millones de hablantes
af

Traductor japonés - afrikáans

bidet
14 millones de hablantes
sv

Traductor japonés - sueco

Bidet
10 millones de hablantes
no

Traductor japonés - noruego

Bidet
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra ウォシュレット

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ウォシュレット»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «ウォシュレット» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en japonés y actualidad sobre ウォシュレット

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «ウォシュレット»

Descubre el uso de ウォシュレット en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con ウォシュレット y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
市場を創る逆算思考: 日本の「トイレ文化」を世界に広げる
「ありたい未来」を実現するために、今何をすべきなのか。ウォシュレットの市場を創造してきたトップが語る「逆算の経営」。
木瀬 照雄, 2014
2
抱いて~あたしとホストの関係~ 後編:
これで完璧と思ったら、掛布団とウォシュレットを忘れた。 龍一はデパートに行き、羽毛布団を買い、電気店に行き、ウォシュレットを買った。ウォシュレットを取り付けるには工具が必要なので、またデパートへ戻り、工具セットを買った。それとトイレットペーパーと ...
響夕日, 2015
3
意識をデザインする仕事: 「福祉の常識」を覆すピープルデザインが目指すもの
清潔好きな日本人にとって、ウォシュレットの機能は絶対に受け入れられるに違いない」と。そこでコピーライターの仲畑貴志氏に依頼し、「おしりだって、洗ってほしい」のキャッチコピーで CM を流す戦略をとる。これが大成功し、全国から注文が殺到。いまや一般 ...
須藤シンジ, 2014
4
「ロングセラー商品」誕生物語<日本企業激闘編> - 83 ページ
藤 X 注 X 龍 X 三)の『ウォシュレット」取材こぼれ話社員 300 人の肝門の位置を調べた* 7 人のサムライ外国の人が日本に来て一番感動するのが、温水洗浄便座だという。日本人にとって、もはや当たり前となっているが、たしかに海外ヘ行くと、お目に ...
藤井龍二, 2014
5
ネットで儲ける! 輸出ビジネス - 2 ページ
犬『ウォシュレット』に、あの伝説のアーティストも篤博!不便と快適のギャップが、ビジネスにつながった好例は『ウォシュレット』です。“クイーン・オブ・ポップ"に君臨するマドンナが来日した際、ウォシュレットに篤いたと言われています。あのマドンナでさえ、日本では ...
岩田雅彦, 2012
6
バリアフリー・デザイン・ガイドブック 2015-16年度版: 実例でわかる福祉住環境
EWR290 ¥126,000 (リモコンなし) EWRS290 (らくらくリモコン付) W575mm×D645mm×高さ最大 745mm 便座高さ(5 段階):350・375・400・425・450mm ※「ウォシュレット」は TOTO の登録商標です。¥134,000 □据え置き型拡大読書器 NVS-X1 ・操作機能 ...
バリアフリー・デザイン・ガイドブック編集部, 2014
7
マンガで読む「ロングセラー商品」誕生物語: 日本企業激闘編 - 83 ページ
の『ウォシュレット」取材こぼれ話/ *一下社員 300 人の肝門の位置を調べた* 0 人のサムライ。外国の人が日本に来て一番感動するのが、温水洗浄便座だという。日本人にとって、もはや当たり前となっているが、たしかに海外ヘ行くと、お目にかからない。新宿に ...
藤井龍二, 2014
8
ちょっと待った!! 大家さん! その敷金そんなに返す必要はありません!!
ですから、【基準3】はクリアできませんので、大家さんに修繕義務はありません。(4)「最近の賃貸では、ウォシュレットが当たり前になってきたので、トイレの便器にウォシュレットをつけてほしい」「最近の賃貸では、ウォシュレットが当たり前になってきたので」という ...
大谷郁夫, 2012
9
見た目の若さは、腸年齢で決まる
いまではウォシュレットがあるご家庭も多いようですが、このタイプの方はウォシュレットに頼らないと出し切れない、ということが多いのも特徴ですね。家庭ではウォシュレットを上手に使うことも大切ですが、できれば自力でうんちを出したいものです。排便する力を ...
辨野義己, 2014
10
ポケット図解韓国の電車と地下鉄をとことん楽しむ本: - 208 ページ
ウォシュレットがあったのは東横インソウル東大門。コインランドリーとウォシュレットサウナがそろっていたのはイビスアンバサダ-明洞。(ただしここは中級ホテルで前述のところよりちょっと高め)。釜山の東横イン釜山駅前ー号店はコインランドリーとウォシュレット ...
やまだトシヒデ, 2012

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ウォシュレット»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término ウォシュレット en el contexto de las siguientes noticias.
1
TOTO、ウォシュレット中国販売急増 訪日客の体験が後押し
TOTOの温水洗浄便座「ウォシュレット」の、中国での売れ行きが伸びている。平成27年度は前年度の5割増の見込みという。「爆買い」などの目的で日本を訪れた中国人が、ホテルなどで温水洗浄便座を体験し、“やみつき”になったのも一因とみられる。 «産経ニュース, Oct 15»
2
個室トイレに入ったら頭上からウォシュレットの雨…悲劇のツイート
ねぇ!!!トイレ入ってたら私の入ってる個室の前のトイレがウォシュレット最強にして止め方わからないまま扉開けたらしくて水降ってきたんだけど!!ねぇ!!なんなのこれ!!!私が何をしたんだ!!!!扉閉めてるのに飛び越えてくるなよ!!!! «livedoor, Oct 15»
3
ウォシュレット」出荷、累計4千万台超す
TOTOは1日、温水洗浄便座「ウォシュレット」の累計出荷台数が7月に4千万台を超えたと発表した。1980年の発売から35年で達成した。内訳は非公表だが、このうち9割以上が国内向けとみられる。国内の一般家庭では8割近くまで普及が進んでおり、メーカー ... «日本経済新聞, Sep 15»
4
「機械遺産」にも選ばれたTOTOのウォシュレット!名前の由来を知ってる?
生活にとって欠かせないものとなった「ウォシュレット」。ご存知の方も多いと思いますが「ウォシュレット」はTOTOの登録商標になります。ですので、ウォシュレットと呼ぶことができるのはTOTOの製品に限ります。ちなみにリクシルでは「シャワートイレ」と呼んでい ... «日刊アメーバニュース, Ago 15»
5
海外のウォシュレット事情!ないと困る人は、どうすればいいの?
海外のウォシュレット事情なぜ海外ではあまり普及していないのでしょう? その理由として、まず水の問題が挙げられます。正常に利用するためには、不純物のない水道水を利用する必要があります。しかし、海外の場合は水に不純物が混ざっていることも少なく ... «ハフィントンポスト, Ago 15»
6
ウォシュレット「おしりマイルド強とおしりパワフル弱」はどちらが上か徹底 …
日本のシャワートイレ(ウォシュレット)は外国人にとても好評である。 しかしこのボタンだが、年々増えているように思う。 おしりひとつ洗うにも、これほどの要求があるという現れだろうか。 パワフルが力強く洗浄でき、マイルドは優しく洗浄。 それぞれに弱・中・強の ... «ガジェット通信, Jun 15»
7
なぜ成田空港が「ウォシュレット押し」なのか
成田国際空港株式会社(NAA)によると、空港内のウォシュレットの設置状況は国内線の第1ターミナルが34%、第2が37%と3割程度に過ぎないのだが、これを9月末までに100%にするんだとか。一足先にLCC(格安航空会社)向けの第3ターミナルが100%に ... «ITmedia ビジネスオンライン, Abr 15»
8
爆買いツアーでウォシュレットがなぜ人気?―中国のトイレ事情
爆買い関連の騒動もやっとひと段落してきたようですね。炊飯器以外にもウォシュレットが人気を博していたようです。今日はそんな中国の「トイレ」事情に注目してみたいと思います。ウォシュレット人気の秘密がわかるかもしれませんよ。 «中国ビジネスヘッドライン, Mar 15»
9
【特別企画】謎につつまれたウォシュレットのあれこれを、TOTOの中の人 …
でも、その代わりウォシュレットの深い部分について、我々何も知りません。せいぜい「お尻を洗う機械」と答えられる程度です。 そんな素朴な問題意識から出発した今回の企画。マイナビ読者にウォシュレットの疑問についてアンケートを実施したところ、多くの ... «マイナビニュース, Feb 15»
10
TOTO、ウォシュレット一体形便器新商品のTV-CM全国放映を開始
TOTO(株)(本社:福岡県北九州市)は、2015年2月2日(月)に発売するウォシュレット一体形便器「ネオレスト ハイブリッドシリーズ AH/RH」の新TV-CM『ネオレスト 菌の親子』篇の全国放映を1月9日(金)から開始。1月31日からは全国で集中スポット放映を行う ... «SUUMO ジャーナル, Ene 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. ウォシュレット [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ja/ushuretto>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ja
diccionario japonés
Descubre todo lo que esconden las palabras en