Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "わに" en el diccionario de japonés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE わに EN JAPONÉS

わに
wani
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA わに EN JAPONÉS

Pulsa para ver la definición original de «わに» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Capa

わに

Cera ▪ Para los animales pertenecientes a los reptiles, vea el cocodrilo. ▪ Para los animales que pertenecen a peces, ver tiburones. Uno de los extranjeros del tiburón. ▪ Para los testigos que se dice que han traído cartas y libros a Japón durante el período Kofun, véase Wang Jin (Wakkanishi). ▪ Nombre del lugar en la ciudad de Otsu, Prefectura de Shiga. Hay línea Kosai línea Wakasa cerca. Véase Waka. ... わに ▪ 爬虫類に属する動物については、ワニ(鰐)を参照のこと。 ▪ 魚類に属する動物については、サメを参照のこと。サメの異称の一つ。 ▪ 古墳時代に日本に文字・書籍をもたらしたと言われている渡来人については王仁(和邇吉師)を参照のこと。 ▪ 滋賀県大津市にある地名。近くに湖西線和邇駅がある。和邇を参照のこと。...

definición de わに en el diccionario japonés

Wan 【Wang Ji】 erudito que vino de la antigüedad, Baekje y thinsp; (toro) y thinsp; Se dice que transmitió "la tesis", "carta china" y "shinsp; (shinjimon) y thinsp;" cuando se dice que la emperatriz Emperatriz es el padre del señor Nishifumu y Thinsp; Nacimiento y muerte desconocidos                                Watanabe [cocodrilo] 1 cocodrilo reptil y thinsp; (ha) y thinsp; término colectivo. El grande alcanza los 7 metros de largo, el torso es ligeramente plano y la cola es poderosa. La superficie del cuerpo está cubierta por escamas duras y profundas (lanban) y delgada, hocico y escaso (largo) y delgado, se alargan y los dientes afilados y afilados se alinean. La pupila es verticalmente larga. Adáptate a la vida en el agua, solo saca las fosas nasales, los ojos, las orejas sobre la superficie del agua para esperar a la presa. Carnívoro Cocodrilo · Cocodrilo · Gavial, etc. El cuero se usa para productos de cuero. 2 Nombre antiguo de Shark. わに【王仁】 古代、百済 (くだら) から渡来した学者。応神天皇のときに「論語」「千字文 (せんじもん) 」を伝えたとされ、西文氏 (かわちのふみうじ) の祖といわれる。生没年未詳。
わに【鰐】 1 ワニ目の爬虫 (はちゅう) 類の総称。大形のものは全長7メートルに達し、胴がやや平たく、尾が強大。体表は硬い鱗板 (りんばん) で覆われ、吻 (ふん) は長く伸び、大きく鋭い歯が並ぶ。瞳孔は縦長。水中生活にも適応し、鼻孔・目・耳だけを水面上に出して獲物を待ち伏せる。肉食性。アリゲーター・クロコダイル・ガビアルなど。皮を皮革製品に用いる。 2 サメの古名。
Pulsa para ver la definición original de «わに» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE RIMAN CON わに


PALABRAS DEL JAPONÉS QUE EMPIEZAN COMO わに

な‐おりもの
な‐てん
な‐むすび
な‐わな
なく
ななかす
ななき
ななき‐ごえ
ななく
なん
わに‐あし
わに‐がわ
わに‐ぐち
わに‐ざめ
わにつか‐さんち
わに
のな‐こく
のなのこくおう‐の‐いん
はは

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE TERMINAN COMO わに

あし‐
あしはら‐が
あしはら‐の‐く
あしはら‐の‐なかつく
あしはら‐の‐みずほのく
あしはらのちいおあき‐の‐みずほのく
あつち‐じ
あな‐
あぶく‐ぜ
あぶつ‐
あぶら‐べ
あま‐が‐べ
あま‐つ‐く
あま‐
あまから‐
あまく
あめ‐
あめあがりのよぞら
あや‐

Sinónimos y antónimos de わに en el diccionario japonés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL JAPONÉS RELACIONADAS CON «わに»

Traductor en línea con la traducción de わに a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE わに

Conoce la traducción de わに a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de わに presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

Traductor japonés - chino

鳄鱼
1.325 millones de hablantes

Traductor japonés - español

El cocodrilo
570 millones de hablantes

Traductor japonés - inglés

The crocodile
510 millones de hablantes

Traductor japonés - hindi

मगर
380 millones de hablantes
ar

Traductor japonés - árabe

التمساح
280 millones de hablantes

Traductor japonés - ruso

крокодил
278 millones de hablantes

Traductor japonés - portugués

o crocodilo
270 millones de hablantes

Traductor japonés - bengalí

ক্রোক
260 millones de hablantes

Traductor japonés - francés

le crocodile
220 millones de hablantes

Traductor japonés - malayo

buaya
190 millones de hablantes

Traductor japonés - alemán

das Krokodil
180 millones de hablantes

japonés

わに
130 millones de hablantes

Traductor japonés - coreano

악어
85 millones de hablantes

Traductor japonés - javanés

baya ing
85 millones de hablantes
vi

Traductor japonés - vietnamita

Con cá sấu
80 millones de hablantes

Traductor japonés - tamil

முதலை
75 millones de hablantes

Traductor japonés - maratí

क्रोक
75 millones de hablantes

Traductor japonés - turco

timsah
70 millones de hablantes

Traductor japonés - italiano

il coccodrillo
65 millones de hablantes

Traductor japonés - polaco

krokodyl
50 millones de hablantes

Traductor japonés - ucraniano

крокодил
40 millones de hablantes

Traductor japonés - rumano

crocodilul
30 millones de hablantes
el

Traductor japonés - griego

ο κροκόδειλος
15 millones de hablantes
af

Traductor japonés - afrikáans

die krokodil
14 millones de hablantes
sv

Traductor japonés - sueco

krokodilen
10 millones de hablantes
no

Traductor japonés - noruego

krokodille
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra わに

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «わに»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «わに» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en japonés y actualidad sobre わに

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «わに»

Descubre el uso de わに en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con わに y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
うたかたを永遠(とわ)に - 31 ページ
石松登美子 31 うたかたを永遠に 本交響楽団、通称、「日響」といって今の「 X 響」( ^ :ぉに交響楽団)の事よ。日比谷公会堂で、第九を最初に聴いたのは兄とだったわ。オーケストラは当時、日所為かしら、思い出に浸っていたといった方が強かったわね。小倉で ...
石松登美子, 2003
2
わにわにのおふろ: 大型絵本
ワニのわにわにはおふろが大好き。お湯につかり、おもちゃで遊び、せっけんのあぶくをとばし、シャワーをマイクに歌までうたうのです!読み聞かせに最適な大型絵本。
小風さち, 2009
3
わにわにのおでかけ
シリーズ第3作!わにわにが夜の縁日へおでかけです
小風さち, 2007
4
わにさんどきっはいしゃさんどきっ
A crocodile and a dentist have an encounter in which each is afraid of the other.
五味太郎, 1989
5
愛は永遠に: 加山雄三画集
芸能生活50周年絵画陶芸作品となる2010年新作絵画・陶磁器、染付けを掲載。また、千住博、森田りえ子、浅井慎平との50周年記念対談も収録。加山雄三画集第12弾。
加山雄三, 2010
6
わにのスワニー: - 第 2 巻
スワニーとしまぶくろさんのともだちは、オクラもりにすむ、いわだぬきくん。てんでばらばらな3人だけど、ともだちってたのしいね。
中川ひろたか, 2002
7
わにわにのごちそう
ワニのわにわにが,はらぺこで台所にやってきた!
小風さち, 2007
8
バナナわに
わにのヨワニンはおくびょうなうえに、うんどうしんけいがにぶくてえさもとれない。おまけにともだちもひとりもいません。あるひ、たべようとしたこざるに「あそぼ ...
尾崎美紀, 2011
9
永久に生きるとは: シュメール語のことわざを通して見る人間社会
シュメール語で書かれたバビロニアのことわざを紹介。人と人の関係、家族、男女の問題、そして戦争などに関する古代の格言を読むと、この四千年近くの間に、本質的に変わら ...
室井和男, 2010
10
トントン!ドンドン!わにぐちくん
わにのわにぐちくんをたずねると、わにぐちくんはまだの~んびりしています。「いったいいまなんじだとおもうの?」とめくりをめくっていくと.. ...
ジョー ロッジ, 2005

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «わに»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término わに en el contexto de las siguientes noticias.
1
ローラが谷間全開で太ももを露わにしたセクシーすぎる下着姿の写真を …
ローラは、ホテルでの撮影中の写真を投稿。全身鏡に写った自分自身を撮影しており、下着姿で写っている。肩から色っぽく羽織りをかけているが、迫力あるバストとムチムチの太ももが露わになっており、モノクロだが、その美しすぎるスタイルは一目で確認できる ... «AOL News, Oct 15»
2
「非中立」の本性が露わになってきた国連事務総長 こうなることは最初 …
この韓国人元外交官が国連事務総長というポストにふさわしい人物ではなかったことは、今や誰の目にも明らかである。日本政府が藩氏の事務総長就任に反対しなかったことは重大なミスだったと言わざるをえない。今からでも遅くはない。日本としては藩氏の ... «JBpress, Sep 15»
3
アングル:米公的年金基金、世界株安で脆弱さ露わに
米連邦準備理事会(FRB)のデータによると、米国の公的年金の総資産規模は4兆ドル近くに達し、その70%超が株式やコモディティ、ヘッジ ... 金融危機以来、多くの公的年金基金は野心的な想定利回りを達成するために高リスク資産への投資を増やしてきた。 «ロイター, Sep 15»
4
ヘセがベニテスへ怒り露わに
今回カナリア諸島出身のFWヘセ・ロドリゲスがベニテスへの怒りを露わにした。 ヘセはベニテスが最も頼りにする選手の1人である(プレシーズンの試合出場時間383分、レアル・マドリードの選手で出場時間4位)が、ヴォレレンガ戦の試合開始57分時点で ... «http://www.sport.es/, Ago 15»
5
英歌手J・バーキンさん、エルメスのわに革バッグから「自分の名前を外して」
【7月29日 AFP】英国出身の歌手ジェーン・バーキン(Jane Birkin)さん(68)が、仏ファッションブランド、エルメス(Hermes)のバッグ「バーキン」から、自身の名前を外すようブランド側に求めていることが、このたび分かった。製品の製造過程における「残酷」な手法 ... «AFPBB News, Jul 15»
6
参考人質疑で露わになった「日本版司法取引」法案の重大な欠陥
一昨日(7月1日)に行われた衆議院法務委員会で、刑事訴訟法改正案に含まれる「捜査公判協力型協議合意制度」(いわゆる「日本版司法取引」)について、私も含め5人の参考 .... という話になって、「このミミズははこういう形でここでとってきたものなんですよ。 «ハフィントンポスト, Jul 15»
7
杉田 敗戦の悔しさ露わに
テニスのグランドスラムであるウィンブルドン(イギリス/ロンドン、芝)は30日、男子シングルス1回戦が行われ、予選を勝ち抜き2年連続の本戦入りを果たした杉田祐一(日本)は本戦初勝利とはならなかった。世界ランク107位のB・カブチッチ(スロベニア)に6-7 ... «tennis365.net, Jun 15»
8
「向こうが殺したんや」松本人志が酒鬼薔薇少年に怒りを露わにした過去
向こうが殺したんや」松本人志が酒鬼薔薇少年に怒りを露わにした過去. 楽天SocialNewsに投稿! 20150618matsumoto. 6月14日に放送されたバラエティ番組「ワイドナショー」(フジテレビ系)にて、1997年に起きた神戸連続児童殺傷事件の加害者男性が ... «アサ芸プラス, Jun 15»
9
がんが露わにする「夫婦の関係」
その言葉は、ある日不意に言い渡される―「がん」。次の瞬間、多くの人は「死」を初めて実感し、我が人生を改めて振り返る。がんをきっかけに診察室で繰り広げられる人間模様とともに、がん治療の最前線を歩み続ける医師が綴る、現代人に贈る生き方の ... «nikkei BPnet, May 15»
10
焦点:中国指数連動ファンドの弱点、漢能薄膜発電の暴落で露わに
中国のような変動の激しい市場におけるインデックス運用の欠陥が露わになった格好だ。 漢能薄膜発電株は20日、1時間足らずで47%下落し、売買停止に追い込まれた。 ... つまり同ETFは漢能株の売買が再開した際に同株を売却しなければならない。 «ロイター, May 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. わに [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ja/wani>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ja
diccionario japonés
Descubre todo lo que esconden las palabras en